CATTI三级笔译实务_相关试题

He took a seat opposite Catherine, who kept her gaze fixed on him as if she feared he would vanish were she to remove it.
CATTI三级笔译实务翻译专业资格（CATTI）
admin2011-1-23
460
The day before I was to leave I went walking across the river to the red mesa, where many times before I had gone to be alone wi
CATTI三级笔译实务翻译专业资格（CATTI）
admin2011-1-23
620
The recruitment of Chinese laborers was not universally accepted in racially conscious 19th century America and some white worke
CATTI三级笔译实务翻译专业资格（CATTI）
admin2011-1-23
520
A merchant, whose daughter had married a man with whom it proved she could not get on very well, was surprised some weeks later
CATTI三级笔译实务翻译专业资格（CATTI）
admin2011-1-23
390
Now that Martin was aroused in such matters, he swiftly noted the difference between the baggy knees of the trousers worn by the
CATTI三级笔译实务翻译专业资格（CATTI）
admin2011-1-23
420
She would have blushed had she been told as much in plain, set terms, and next, she might have grown indignant and asserted that
CATTI三级笔译实务翻译专业资格（CATTI）
admin2011-1-23
400
Gypsies are often treated with disapproval, lack of trust, and lack of understanding because their way of life is so different f
CATTI三级笔译实务翻译专业资格（CATTI）
admin2011-1-23
890
Already he had discovered that his brain went beyond Ruth’s, just as it went beyond the brains of her brothers, or the brain of
CATTI三级笔译实务翻译专业资格（CATTI）
admin2011-1-23
420
The limited gain could hardly serve as a relieving justification for the tremendous cost the federal government had paid so far.
CATTI三级笔译实务翻译专业资格（CATTI）
admin2011-1-23
710
1895年，中国在中日甲午战争中战败，陷入了深刻的国家危机，世界列强威胁要瓜分中国。那些忧患国家命运的知识分子要求改革，不仅工业和军事方面要改，政治体制也得改。康有为、梁启超和谭嗣同便是维新派的代表人物。康有为会同一千三百多名举人联名上书光绪皇帝，
CATTI三级笔译实务翻译专业资格（CATTI）
admin2011-1-23
740
Born in 1451, the son of an Italian weaver, Christopher Columbus took to the sea at an early age, making up for his lack of form
CATTI三级笔译实务翻译专业资格（CATTI）
admin2011-1-23
340
我以一种既着迷又恐惧的心情看着这一切。
CATTI三级笔译实务翻译专业资格（CATTI）
admin2011-1-23
370
由于大家都很努力地工作，这个项目提前完成了。
CATTI三级笔译实务翻译专业资格（CATTI）
admin2011-1-23
340
等这件事过去后我们再讨论你建议。
CATTI三级笔译实务翻译专业资格（CATTI）
admin2011-1-23
440
他表现出一种令人惊讶的冷漠。
CATTI三级笔译实务翻译专业资格（CATTI）
admin2011-1-23
240
如果你观察得够仔细，就会发现这张邮票有些不同之处。
CATTI三级笔译实务翻译专业资格（CATTI）
admin2011-1-23
110
随着时光的推移，我越来越敬重他。
CATTI三级笔译实务翻译专业资格（CATTI）
admin2011-1-23
330
只有更加理解这个国度，才能够习惯它，融入到它的生活当中。
CATTI三级笔译实务翻译专业资格（CATTI）
admin2011-1-23
440
他默默地点了头，然后转身离去。
CATTI三级笔译实务翻译专业资格（CATTI）
admin2011-1-23
190
我担心他会把我拽下去，这使我高度紧张。
CATTI三级笔译实务翻译专业资格（CATTI）
admin2011-1-23
330