The second thing is, China has agreed to work with us to stop the transfer of technologies to countries that might misuse it, an

admin2018-07-31 44

问题 The second thing is, China has agreed to work with us to stop the transfer of technologies to countries that might misuse it, and to consider joining the worldwide system that prevents the exportation of dangerous technologies.

选项

答案由于科学技术取得了前所未有的进步，人类活动各领域的发展有了日益增大的可能性，因此一个崭新的前景正展现在我们面前。

解析

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/tEwYFFFM

本试题收录于： CATTI三级口译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级口译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

EFFECTSOFTHECOMMERCIALREVOLUTION(1)InthethirdandthesecondmillenniaB.C.,long-distancetradesupposedlyhadthe
EFFECTSOFTHECOMMERCIALREVOLUTION(1)InthethirdandthesecondmillenniaB.C.,long-distancetradesupposedlyhadthe
邓小平是中国改革开放的总设计师。邓小平提出了“建设有中国特色社会主义”的理论；支持在农村实行联产承包责任制，在城市推行打破“大锅饭”的各种经济责任制，建立公有制基础上的社会主义市场经济体制。同时，他倡导改革政治体制，如党政分开，下放权力，发扬民主等。
没有人可以否认，几百万的私人小企业大大地推动了国家的经济。
自1978年中国实行儿童计划免疫以来，中国儿童的健康发展水平和营养状况不断提高。
转基因生物转基因动植物是遗传工程实验的产物，在这个实验中，一个生物体的基因物质被移入另一生物体，因而受体就能显示出新的特征。商界、科学家和农民都希望转基因的技术能够培育出更多具价格优势、而且是最近的培育技术无法培育的恰遂人愿的动植物。转基因的技术
许多国家近年来研究开发投入最多的领域是生物技术；美国基础研究经费的49％用于生物技术和生命科学研究。
有些科学家宣称，转基因作物有助于解决全球性的饥饿问题；毕竟全球各地还有食品短缺的现象。
科学技术在促进人类进步的同时，也逐渐将人类推向了环境恶化的深渊，它到底是福还是祸呢?
……当前，信息技术、生命科学、智能制造、绿色能源等前沿领域不断突破，新材料、新产品、新业态迭代周期不断缩短。大数据、3D打印、人工智能，这些曾经的科学幻想，如今已经融入人们的衣食住行用，未来已经来到我们身边。…………新科技革命和产业变革是一

随机试题

下列决策方法具有“迂回探索”特点的是【】
神经性厌食症患者的Quetelet体重指数不高于
王某，女，38岁。月经数月不行，形体肥胖，胸脘满闷，呕恶痰多，带下量多，舌苔白腻，脉滑。治法应是(　　)
半夏、天南星同源于天南星科植物而辛温有毒，均能燥湿化痰，消肿散结。其中，半夏主入脾、胃经，温燥之性弱于天南星。天南星主归肝经，温燥之性强于半夏。半夏的功效是
环境风险评价中应根据建设项目()，给出环境风险评估后果、环境风险的可接受程度，从环境风险角度论证建设项目的可行性，提出具体可行的风险防范措施和应急预案。
向他人透露已获取招标文件的潜在投标人的名称、数量，或可能影响公平竞争的有关其他情况，或者泄露标底的，给予警告，可并处()罚款。
下列有关联合体共同投标的说法正确的是(　　)。
下列不属于UFO报表文件拓展名的是()。
_________在1994年美国教育研究会的特邀专题报告中，精辟地总结了教育心理学十几年来的成果。
Itisanunderstoodfactthatwaterhelpsmobilizesolublenutrients,transportwastematerialsandregulatebodytemperature.【C

最新回复(0)

The second thing is, China has agreed to work with us to stop the transfer of technologies to countries that might misuse it, an

CATTI三级口译实务

翻译专业资格（CATTI）

EFFECTSOFTHECOMMERCIALREVOLUTION(1)InthethirdandthesecondmillenniaB.C.,long-distancetradesupposedlyhadthe

EFFECTSOFTHECOMMERCIALREVOLUTION(1)InthethirdandthesecondmillenniaB.C.,long-distancetradesupposedlyhadthe

没有人可以否认，几百万的私人小企业大大地推动了国家的经济。

自1978年中国实行儿童计划免疫以来，中国儿童的健康发展水平和营养状况不断提高。

许多国家近年来研究开发投入最多的领域是生物技术；美国基础研究经费的49％用于生物技术和生命科学研究。

有些科学家宣称，转基因作物有助于解决全球性的饥饿问题；毕竟全球各地还有食品短缺的现象。

科学技术在促进人类进步的同时，也逐渐将人类推向了环境恶化的深渊，它到底是福还是祸呢?

下列决策方法具有“迂回探索”特点的是【】

神经性厌食症患者的Quetelet体重指数不高于

王某，女，38岁。月经数月不行，形体肥胖，胸脘满闷，呕恶痰多，带下量多，舌苔白腻，脉滑。治法应是( )

半夏、天南星同源于天南星科植物而辛温有毒，均能燥湿化痰，消肿散结。其中，半夏主入脾、胃经，温燥之性弱于天南星。天南星主归肝经，温燥之性强于半夏。半夏的功效是

环境风险评价中应根据建设项目()，给出环境风险评估后果、环境风险的可接受程度，从环境风险角度论证建设项目的可行性，提出具体可行的风险防范措施和应急预案。

向他人透露已获取招标文件的潜在投标人的名称、数量，或可能影响公平竞争的有关其他情况，或者泄露标底的，给予警告，可并处()罚款。

下列有关联合体共同投标的说法正确的是( )。

下列不属于UFO报表文件拓展名的是()。

_________在1994年美国教育研究会的特邀专题报告中，精辟地总结了教育心理学十几年来的成果。

Itisanunderstoodfactthatwaterhelpsmobilizesolublenutrients,transportwastematerialsandregulatebodytemperature.【C

王某，女，38岁。月经数月不行，形体肥胖，胸脘满闷，呕恶痰多，带下量多，舌苔白腻，脉滑。治法应是(　　)

下列有关联合体共同投标的说法正确的是(　　)。