2. 外语
  3. 摊主猛地站了起来，把大蒲扇一掼，愤愤地说：“娘，他们哪是叫我削香蕉皮，是要剥我们中国人的脸皮啊，你知道吗?”骄阳下，柳树上，回答他的是一片“知了”、“知了”的蝉声。

摊主猛地站了起来，把大蒲扇一掼，愤愤地说：“娘，他们哪是叫我削香蕉皮，是要剥我们中国人的脸皮啊，你知道吗?”骄阳下，柳树上，回答他的是一片“知了”、“知了”的蝉声。

admin2018-08-11  12
问题 摊主猛地站了起来，把大蒲扇一掼，愤愤地说：“娘，他们哪是叫我削香蕉皮，是要剥我们中国人的脸皮啊，你知道吗?”骄阳下，柳树上，回答他的是一片“知了”、“知了”的蝉声。
选项
答案The stand-owner stood up abruptly. Throwing away the cattail leaf fan, he said with great indignation, " Mother, what they asked me to do was not to peel bananas, but to lose face for all Chinese! Don’t you see?" Under the scorching sun, from the willow tree, came the confirming reply of the cicada’s chirrup: " (I) see, (I) see, ..."
解析
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/q7VYFFFM
本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类
0

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)