Natural abilities are like plants; they need pruning by study.

admin2018-08-11 30

问题 Natural abilities are like plants; they need pruning by study.

选项

答案与生俱来的才能需学习才能提高，犹如植物需修剪才能成长。

解析

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/JYVYFFFM

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Theburglarsransackedtheroomtakinganythingofvaluetheyfound.
Naturalflavoringsandfragrancesareoftencostlyandlimitedinsupply.Forexample,thevitalingredientinarosefragrance
Thecentralproblemofeconomicsistosatisfythepeople’sandnation’swants.Theproblemwearefacedwithisthatour【C1】___
Itissimpleenoughtosaythatsincebookshaveclasses—fiction,biography,poetry—weshouldseparatethemandtakefromea
Itissimpleenoughtosaythatsincebookshaveclasses—fiction,biography,poetry—weshouldseparatethemandtakefromea
TheUnitedStatescountsitspopulationeverytenyears,andeachcensusrevealsthattheracialandethnicmixischangingdram
发展不平衡问题依然突出，缩小贫富差距、共享全球化成果任重道远。
这是一所国际知名的研究型大学，其悠久的办学历史、前瞻的教育理念和优异的教学质量，是年轻人理想的求学之地。
A：目前引领“一带一路”倡议的是一些中国大型国有企业，它们在全球范围内投资公路、铁路、港口和其他基础设施资产，以促进贸易复苏。从长远来看，大量中国出口商最终也将从中获益，这些出口商们正在寻找销售服装、电子产品和家用电器的新市场。中国将如何从这项倡议中受益呢
中华民族历来尊重人的尊严和价值。还在遥远的古代，我们的先人就已提出“民为贵”的思想，认为“天生万物，唯人为贵”，一切社会的发展和进步，都取决于人的发展和进步，取决于人的尊严的维护和价值的发挥。中国共产党领导人民进行革命、建设和改革，就是要实现全中国人民广泛

随机试题

试述CFR术语与CPT术语的联系与区别。
A、fameB、gameC、damnD、sameC
患者，女性，30岁。右侧前臂伸侧散在分布环状结节，直径5mm～3cm，皮损呈淡红色，表面光滑，质地坚韧，境界清楚，无明显自觉症状。本病的典型组织病理学表现是
胸痹属本虚标实之证，其标实常见为下列哪项除外
下列对我国工资保障制度理解有误的是：()。
A、 B、 C、 D、 B第一列为中心对称图形，第二列为轴对称图形，第三列既是轴对称图形又是中心对称图形，B项符合。
[*]
在创建数据库表结构时，为该表中一些字段建立普通索引，其目的是(　　)。
Lookatthequestionsforthispart.Youwillhearastoryentitled"ShoppingforBargains".Forquestions24-30,indic
Sincetheearly1970’s,historianshavebeguntodevoteseriousattentiontotheworkingclassintheUnitedStates.Yetwhile

最新回复(0)

Natural abilities are like plants; they need pruning by study.

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Theburglarsransackedtheroomtakinganythingofvaluetheyfound.

Naturalflavoringsandfragrancesareoftencostlyandlimitedinsupply.Forexample,thevitalingredientinarosefragrance

Thecentralproblemofeconomicsistosatisfythepeople’sandnation’swants.Theproblemwearefacedwithisthatour【C1】___

Itissimpleenoughtosaythatsincebookshaveclasses—fiction,biography,poetry—weshouldseparatethemandtakefromea

Itissimpleenoughtosaythatsincebookshaveclasses—fiction,biography,poetry—weshouldseparatethemandtakefromea

TheUnitedStatescountsitspopulationeverytenyears,andeachcensusrevealsthattheracialandethnicmixischangingdram

发展不平衡问题依然突出，缩小贫富差距、共享全球化成果任重道远。

这是一所国际知名的研究型大学，其悠久的办学历史、前瞻的教育理念和优异的教学质量，是年轻人理想的求学之地。

试述CFR术语与CPT术语的联系与区别。

A、fameB、gameC、damnD、sameC

患者，女性，30岁。右侧前臂伸侧散在分布环状结节，直径5mm～3cm，皮损呈淡红色，表面光滑，质地坚韧，境界清楚，无明显自觉症状。本病的典型组织病理学表现是

胸痹属本虚标实之证，其标实常见为下列哪项除外

下列对我国工资保障制度理解有误的是：()。

A、 B、 C、 D、 B第一列为中心对称图形，第二列为轴对称图形，第三列既是轴对称图形又是中心对称图形，B项符合。

[*]

在创建数据库表结构时，为该表中一些字段建立普通索引，其目的是( )。

Lookatthequestionsforthispart.Youwillhearastoryentitled"ShoppingforBargains".Forquestions24-30,indic

Sincetheearly1970’s,historianshavebeguntodevoteseriousattentiontotheworkingclassintheUnitedStates.Yetwhile

在创建数据库表结构时，为该表中一些字段建立普通索引，其目的是(　　)。