2. 外语
  3. There are many countries around the world adopting the principle of sustainable development. When put into practice, it helps co

There are many countries around the world adopting the principle of sustainable development. When put into practice, it helps co

admin2022-03-09  54
问题 There are many countries around the world adopting the principle of sustainable development. When put into practice, it helps combat environmental deterioration in air quality, water quality and terrestrial control.
选项
答案世界上有许多国家都采用可持续发展的原则。实施这一原则有助于遏制环境恶化，包括在空气质量、水质和土地管理方面。
解析 第二句中的it指代上文提到的the principle of sustainable development“可持续发展的原则”，由于可持续发展是一种原则，故it可译作“这一原则”。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/5v2YFFFM
本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类
0

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)