2. 考研
  3. 译得好翻译公司是一家历史较久、翻译力量强、社会信誉好的文化传播公司。公司决定于2015年拓展汉语文学名著的译介出版业务，现打算与××省文艺出版社加强业务合作，将××省文艺出版社2015年出版的中国文学名著及时进行英译并出版，请你以译得好翻译公司的名义向××

译得好翻译公司是一家历史较久、翻译力量强、社会信誉好的文化传播公司。公司决定于2015年拓展汉语文学名著的译介出版业务，现打算与××省文艺出版社加强业务合作，将××省文艺出版社2015年出版的中国文学名著及时进行英译并出版，请你以译得好翻译公司的名义向××

admin2017-03-31  33
问题     译得好翻译公司是一家历史较久、翻译力量强、社会信誉好的文化传播公司。公司决定于2015年拓展汉语文学名著的译介出版业务，现打算与××省文艺出版社加强业务合作，将××省文艺出版社2015年出版的中国文学名著及时进行英译并出版，请你以译得好翻译公司的名义向××省文艺出版社写一个商务函，商洽有关事宜。
选项
答案 关于贵社2015年出版的中国文学名著的英译出版问题的商洽函 ×××省文艺出版社： 我司是一家历史较久、翻译力量强、社会信誉好的文化传播公司。公司成立于2006年，注册资本160万人民币。我们拥有专职和兼职译员超过30 000名，专职译审(初、中、高级)200多名；我们拥有强大的T．TMS综合企业资源管理系统，翻译资源已遍布全世界各个角落；我们还顺利通过了IS09001标准质量控制认证，是中国翻译协会的理事会员单位，也是美国翻译协会会员单位。 我司与贵社在英文名著汉译方面的合作一直非常顺利，非常感谢贵社对我司的支持与信任。我司一直遵守着贵社制定的市场规则，努力地完成任务，最终实现互利双赢。为了巩固成果、加强业务合作，建议我们双方今后进一步合作，在2015年拓展汉语文学名著译介出版业务方面建立全面的协作关系。我司承担将贵社2015年出版的中国文学名著及时进行英译，英译后的稿件予贵社付梓出版。为此，特与贵社商洽。 是否慨允，恳请函复为盼。 译得好翻译公司 2015年1月5日
解析
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/YkPUFFFM
本试题收录于： 翻译硕士（汉语写作与百科知识）题库专业硕士分类
0

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)