汉译英：“消毒检验证书；品质检验证书”，正确的翻译为：(　　)

admin2013-02-22 15

问题汉译英：“消毒检验证书；品质检验证书”，正确的翻译为：(　　)

选项 A、Certificate　of　disinfection;　Certificate　of　quantity
B、Certificate　of　disinfection;　Certificate　of　quality
C、Certificate　of　fumigation;　Certificate　of　quantity
D、Certificate　of　fumigation;　Certificate　of　quality

答案B

解析

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/pMDVFFFM

报检水平测试

相关试题推荐

根据以下资料回答题我某外贸公司向巴基斯坦一公司以CIF条件出口一批货物，国外来证中对单据条款规定如下：商业发票一式两份；全套清洁已装船海运提单，注明“运费预付”，做成指示抬头、空白背书；保险单一式两份，按照中国人民保险公司海洋运输保险条款投保
汉译英：“希腊”，正确的翻译为(　　)。
英译汉：“Durresi”，正确的翻译为(　　)。
英译汉：“Nakhodka”，正确的翻译为(　　)。
英译汉；“Commercial　Moisture　Regain”，正确的翻译为(　　)。
汉译英：“密封的”正确的翻译为(　　)。
The　goods　are　now　ready(　　)packing.
Thegoodsarenowready()packing.
Representativesamples()takenbytheinspectorfromthewholelotyesterday.

随机试题

男性，13岁，胫腓骨中1/3骨折，复位后，用长腿石膏固定，4个月骨折愈合拆除石膏后，发现膝关节功能发生障碍，其原因是（）
在招标采购项目风险规避的策略中，可以规避投标过程中道德风险造成的行贿、屈从领导意志、专业人员水平不足情况出现的策略是()。
估价人员通过市场调查获知，某地区2003～2006年普通商品住宅平均价格水平分别为4682元／m2，4887元／m2，5037元／m2，5192元／m2，若采用平均增减量法测算，该地区普通商品住宅2008年的价格为()元／m2。[2008年考题]
为了规范财政部门的行政处罚行为，保证执法质量，使管理权和处罚权相统一，会计规定依法行使行政处罚权的财政部门限定为（　　）。
社会工作研究报告的撰写都要运用本学科的理论、概念、专业术语,形式上有比较固定、严格的格式,要求结构严谨、论述严密。()
德育过程是促使学生知、情、行统一发展的过程。()
下列关于“十二五”时期的历史定位，叙述不正确的是()。
网络成瘾的心理机制比较复杂，有需要、动机等动力因素和抑郁、孤独、自制力差等人格特质因素。专家认为，体育锻炼作为网络替代品在满足个体需要过程中与人格关系密切。据报道，与不锻炼的人相比，经常参加体育锻炼的人有较强的自制力，他们更聪明、认真、富有想象力、有较强的
之所以要把改善人民生活作为处理改革、发展、稳定关系的重要结合点，是因为()
拜金主义、享乐主义和个人主义都是错误的人生观。它们的共同特征是

最新回复(0)

汉译英：“消毒检验证书；品质检验证书”，正确的翻译为：( )

报检水平测试

汉译英：“希腊”，正确的翻译为( )。

英译汉：“Durresi”，正确的翻译为( )。

英译汉：“Nakhodka”，正确的翻译为( )。

英译汉；“Commercial Moisture Regain”，正确的翻译为( )。

汉译英：“密封的”正确的翻译为( )。

The goods are now ready( )packing.

Thegoodsarenowready()packing.

Representativesamples()takenbytheinspectorfromthewholelotyesterday.

男性，13岁，胫腓骨中1/3骨折，复位后，用长腿石膏固定，4个月骨折愈合拆除石膏后，发现膝关节功能发生障碍，其原因是（）

在招标采购项目风险规避的策略中，可以规避投标过程中道德风险造成的行贿、屈从领导意志、专业人员水平不足情况出现的策略是()。

估价人员通过市场调查获知，某地区2003～2006年普通商品住宅平均价格水平分别为4682元／m2，4887元／m2，5037元／m2，5192元／m2，若采用平均增减量法测算，该地区普通商品住宅2008年的价格为()元／m2。[2008年考题]

为了规范财政部门的行政处罚行为，保证执法质量，使管理权和处罚权相统一，会计规定依法行使行政处罚权的财政部门限定为（ ）。

社会工作研究报告的撰写都要运用本学科的理论、概念、专业术语,形式上有比较固定、严格的格式,要求结构严谨、论述严密。()

德育过程是促使学生知、情、行统一发展的过程。()

下列关于“十二五”时期的历史定位，叙述不正确的是()。

之所以要把改善人民生活作为处理改革、发展、稳定关系的重要结合点，是因为()

拜金主义、享乐主义和个人主义都是错误的人生观。它们的共同特征是

汉译英：“消毒检验证书；品质检验证书”，正确的翻译为：(　　)

汉译英：“希腊”，正确的翻译为(　　)。

英译汉：“Durresi”，正确的翻译为(　　)。

英译汉：“Nakhodka”，正确的翻译为(　　)。

英译汉；“Commercial　Moisture　Regain”，正确的翻译为(　　)。

汉译英：“密封的”正确的翻译为(　　)。

The　goods　are　now　ready(　　)packing.

为了规范财政部门的行政处罚行为，保证执法质量，使管理权和处罚权相统一，会计规定依法行使行政处罚权的财政部门限定为（　　）。