2. 外语
  3. These products certainly do not match the samples you have sent us. and neither are they suited to the needs of our customers.

These products certainly do not match the samples you have sent us. and neither are they suited to the needs of our customers.

admin2019-02-27  37
问题 These products certainly do not match the samples you have sent us. and neither are they suited to the needs of our customers.
选项 A、你们所寄产品的质量比不上原先的样品，满足不了我们的要求。
B、这些货物与贵方送来的样品显然不符，也不符合我方顾客需要。
C、你们发来的产品和我们所看到的样品都不合格，顾客要求退换。
答案B
解析 本题的关键在于正确把握certainly和match的意思，倒装结构的译法，are suited to的意思以及of our customers的泽法。certainly意为“显然，当然”：match意为“与……相配”：引导倒装句的neither意为“也不”；are suited to意为“符合”；of our customers为定语，可译成“我方顾客的”。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/juUMFFFM
本试题收录于： 大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0

大学英语三级A级

大学英语三级

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)