首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
My entire life has been lived in the healthy area between too little and too much. I’ve never experienced financial or emotional
My entire life has been lived in the healthy area between too little and too much. I’ve never experienced financial or emotional
admin
2018-08-11
50
问题
My entire life has been lived in the healthy area between too little and too much. I’ve never experienced financial or emotional insecurity, but everything I have, I’ve attained by my own work, not through indulgence, inheritance or privilege.
选项
答案
我一生从无大起大落,平稳正常;从未经历过经济或情感危机,而我所拥有的一切皆由自我奋斗得来,决非依靠溺爱、遗产或特权。
解析
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/YRVYFFFM
本试题收录于:
CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI二级笔译实务
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
SofiaCoppola’s"LostinTranslation"isafunny,bittersweetmoviethatusesculturaldislocationasametaphorforpeoplewho
Apervasivenegativeattitudeoftheengineerstowardprojectsfundedbyhiscompanyisthecauseofthedelayofsigningtheco
Comparisonsweredrawnbetweenthedevelopmentoftelevisioninthe20thcenturyandthediffusionofprintinginthe15thand1
TheMinister’s______answerledtoanoutcryfromtheopposition.
Hekeptmaking______remarksinsteadofstraightforwardyes-or-noreplies.
Graduallysomeofthemgetusedtodependingontheirparentsandlacktheabilitytosolveproblems______.
旗袍源自清代满族女性服饰,被誉为中国传统服饰文化的典范。
早上好!我谨代表今天运动会的主要组织者——学生会,欢迎大家来到这个美丽的体育场。经过两个月的筹备工作,我们一年一度的运动会终于如期举行了。运动不但可以发展我们的体育技能,还能培养我们社会技能和健全的理智,这些对我们未来的生活都是至关重要的。因此,希望在座的
A、正确B、错误B语义理解题。根据原文MaybeIcouldshowalittlemoreenthusiasm可知讲话者认识到自己对工作的热情程度还需提高。由此可见题干的说法与原文不符,因此是错误的。
A、Peoplefromthesuburbs.B、Peoplefromothercountrytowns.C、Volunteers.D、Localinhabitants.D掌握句子内容上的内在逻辑,并依此作出正确推断。
随机试题
刑事诉讼法
A、麦芽B、槟榔C、莱菔子D、鸡内金E、南瓜子能疏肝的药是()。
苯甲酸和苯甲酸钠最适宜防腐条件为()
《国家级文化生态保护区管理办法》规定,申报和设立国家级文化生态保护区应本着()原则,坚持公开、公平、公正,履行申报、审核、论证、批准等程序。
小孩子进厕所冲水时发现马桶坏了,于是将马桶各个零件拆了,动手修理,在厕所待了四十分钟。这反映了这个小孩子什么品质?结合法检系统谈谈你的看法。(2012年6月29日湖南省法检系统公务员面试真题)
尽管不知道未来的世界格局究竟会怎样,但冷战后美国独大的情形正在弱化。《大国的兴衰》的作者保罗·肯尼迪日前撰文指出,一场跨越国界的大动荡常常会动摇世界的根基,金融危机中最大的变迁或许是美国在2009年将衰落。美国前国务卿基辛格则推测,中美关系需要提高到一个新
依次填入下列各句横线处的词语,恰当的一组是______。①每一天,每个人都______在一系列数字里,手机号码、电脑密码、信用卡密码、股票代码……我们生活的每一步其实都是一次数字的输入和转换过程,数字确立了我们的生活秩序。②今年前两个月,我
若某二又树的前序遍历访问顺序是abdgcefh,中序遍历访问顺序是dgbaechf,则其后序遍历的结点访问顺序是()。
•Lookatthenotesbelow.•Youwillhearamanphoningtobookaticket.TicketBooking
Inthepasttwentyyears,therehasbeenanincreasingtendencyforworkerstomovefromonecountrytoanother.Whilesomenewl
最新回复
(
0
)