Broadband connectivity is a transformative tool to achieve the three pillars of sustainable development — economic growth, socia

admin2018-07-31 47

问题 Broadband connectivity is a transformative tool to achieve the three pillars of sustainable development — economic growth, social inclusion and environmental balance.

选项

答案信息和通信技术是全球经济的动力，为可持续经济增长和共同繁荣提供各种解决办法。

解析

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/REwYFFFM

本试题收录于： CATTI三级口译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级口译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

THERISEOFMOSCOW(1)TheriseofMoscowduringmedievaltimeswasafundamentaldevelopmentinRussianhistory.Moscowbeg
THERISEOFMOSCOW(1)TheriseofMoscowduringmedievaltimeswasafundamentaldevelopmentinRussianhistory.Moscowbeg
美国人认为，向人借钱的是聪明人，借钱给人的是傻瓜。美国政府、企业和普通百姓都以此为准则，使资源丰富的美国成为欠债最多的国家。美国人用明天的钱，使今天的楼市一落千丈、通胀加剧。无论是美国政府还是企业和个人，总认为美国是世界最富裕的国家，可以为所欲为地借钱、用
北京上周宣布人民币不再盯住美元，给全球货币、债券和商品市场带来冲击波。北京新的影响力由此清晰可见。通过购买国库券，中国向美国消费者和政府提供着廉价资金。如果人民币转而盯住一篮子货币导致中国减持美元资产，那么美国的债券收益率可能就会上升。美国的中国
中国将始终不渝走和平发展道路。
贸易保护主义考验全球经济2000年全球共有反倾销案251起，略高于20世纪90年代年均232起的数字。但是，2001年，反倾销案件猛增到创记录的348起。这个的统计数字表明贸易保护主义正在迅速蔓延，并日益成为国际贸易中一个严重的问题。事实表
展中欧关系符合双方利益第六届中国—欧盟领导入峰会于星期四在北京举行会，会议表明中国和欧盟之间的关系正在健康地发展。此次会晤是今年年初新一届中国领导人执政以来双方的首次会面，也是继中国于10月13日首次发表与欧盟关系文件和欧盟于9月10日批准与中国关
Thegrassblades,brushingwiththemovementsoftheirgrowth,madejoyousgentlesounds,likethesighsofamaideninlove.
有观察家指出，自从美国发动反恐战争以及朝核危机爆发以来，中美之间过去最具争议的问题，如人权和西藏问题等，在双边关系中已经降到次要位置。

随机试题

在某换热器中，用冷却水冷却高温流体，使高温流体由380K冷却到340K，冷却水则由280K上升到310K，试求：冷、热流体并流和逆流时的平均温度差。
关于Windows7系统的“回收站”的说法中正确的是________。
在抽样研究中样本是
患儿男，5个月。啼哭时出现腹部肿块，护士可向其亲属解释小儿脐疝()。
霍兰德的职业兴趣理论认为，有一类人的基本人格倾向是：冒险、乐观、自信、精力充沛、有野心，看重政治和经济方面的成就，喜欢追求财富、权力和地位，喜欢与人争辩，喜欢说服别人接受自己的观点。这类人的职业兴趣类型属于()。
2011年8月，某县邮政局发生以下经济业务：传递函件、包件取得收入7万元，邮政物品销售收入2万元，其他邮政业务收入6万元；发生工资等支出1万元。已知邮政局适用的营业税税率为3％。该邮政局本月应缴纳的营业税税额为()万元。
习惯上，人们用_____、心理障碍和心理疾病分别指称严重程度由低到高的几类心理健康问题。
1977年5月10日，邓小平指出，“两个凡是”不符合马克思主义。其原因在于
Itseemedsopromising—mirrorssprawledacrossdesertlandinthescorchingsouthwestdeliveringcleanelectricityandhelpingA
MarkingthefifthWorldIntellectualPropertyDayonApril26,theDirectorGeneraloftheWorldIntellectualPropertyOrganizat

最新回复(0)

Broadband connectivity is a transformative tool to achieve the three pillars of sustainable development — economic growth, socia

CATTI三级口译实务

翻译专业资格（CATTI）

THERISEOFMOSCOW(1)TheriseofMoscowduringmedievaltimeswasafundamentaldevelopmentinRussianhistory.Moscowbeg

THERISEOFMOSCOW(1)TheriseofMoscowduringmedievaltimeswasafundamentaldevelopmentinRussianhistory.Moscowbeg

中国将始终不渝走和平发展道路。

Thegrassblades,brushingwiththemovementsoftheirgrowth,madejoyousgentlesounds,likethesighsofamaideninlove.

有观察家指出，自从美国发动反恐战争以及朝核危机爆发以来，中美之间过去最具争议的问题，如人权和西藏问题等，在双边关系中已经降到次要位置。

在某换热器中，用冷却水冷却高温流体，使高温流体由380K冷却到340K，冷却水则由280K上升到310K，试求：冷、热流体并流和逆流时的平均温度差。

关于Windows7系统的“回收站”的说法中正确的是________。

在抽样研究中样本是

患儿男，5个月。啼哭时出现腹部肿块，护士可向其亲属解释小儿脐疝()。

习惯上，人们用_____、心理障碍和心理疾病分别指称严重程度由低到高的几类心理健康问题。

1977年5月10日，邓小平指出，“两个凡是”不符合马克思主义。其原因在于

Itseemedsopromising—mirrorssprawledacrossdesertlandinthescorchingsouthwestdeliveringcleanelectricityandhelpingA

MarkingthefifthWorldIntellectualPropertyDayonApril26,theDirectorGeneraloftheWorldIntellectualPropertyOrganizat