首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Even those who start exercising in their 60s cut their risk of dementia in half.
Even those who start exercising in their 60s cut their risk of dementia in half.
admin
2022-03-09
39
问题
Even those who start exercising in their 60s cut their risk of dementia in half.
选项
答案
即便是60岁以后才开始锻炼的那些人,患老年痴呆的风险也能降低一半。
解析
定语从句who start exercising in their 60s修饰的是前面的代词those,定语从句内容较短,可用前置法,置于those之前,译作“60岁以后才开始锻炼的那些人”。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/OT2YFFFM
本试题收录于:
CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI二级笔译实务
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
Motivationis"thedrivingforcewithinindividualsthatimpelsthemtoaction."Andgoalsarethesought-afterresults【C1】___
Informationwillbethegreatestopportunityforbusinessleadersinthecomingyears—andperhapsourbiggestheadache.Since
Theabsenceofno-faultdivorceinEnglandandWaleslooksupdated.Peoplestayinlovelessmarriagesformanyreasons:anxiety
TheEuropeanonlinefashionbusinessisfierce.Justaskbackersofone-timehighflierslikeboo.com,theurbansportswearretai
A、正确B、错误B根据原文“…totheidealofextendingAmerica’spromisetoallofitscitizens.”,译文为:达到理想的状态,把美国的承诺延伸至每一个公民。所以可以推断出这是二战一代及其
A、正确B、错误B事实细节的找寻和判断。原文在谈到女孩在数学和科学课的问题时说Effortstoimprovethesituationforgirlsincludedhiringmorefemaleteachers由此可知,为了提
A、psychologicalbiologyB、developmentalpsychologyC、biologicalpsychologyD、evolutionalphysiologyB推理判断题。题干问本文讨论的内容属于什么领域。讲话者从
昨天,和平区拆除一批违章建筑。
外资企业依照经批准的章程进行经营管理活动,不受干涉。
当地建造了一座博物馆,似乎要取代塞弗伦斯音乐厅,成为这座城市音乐生活的中心。(oust…as…)
随机试题
淋巴瘤分期按________分成A和B症状。
无需通过做皮肤过敏试验预防过敏反应的药物是
外阴部瘙痒患者应()
金融IC卡比磁条卡的优势是()。①金融IC卡有脱机消费、圈存、脱机查询及明细等功能②由于智能芯片技术的采用使金融IC卡的安全性大幅提高③由于支持脱机交易和自动圈存等功能使IC卡在各行业广泛应用④支持一卡多用,可以有效拓展金融IC卡在各行业
直方图矩形变化的高度表示数据的()情况。
德国作家托马斯.曼的代表作是_______。
(2008年真题)立法程序制度化、法律化的意义主要有
关于Internet的描述中,错误的是()。
ItisablazingmorninginthePermianbasin,inwestTexas,America’smostproductiveoilfield.Onthehighplainsariggnaws
Whydomanyoftheboysavoidcertaininstruments?
最新回复
(
0
)