首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
But for visitors,the airport is the actual gateway where entry procedures are done.
But for visitors,the airport is the actual gateway where entry procedures are done.
admin
2015-01-10
27
问题
But for visitors,the airport is the actual gateway where entry procedures are done.
选项
A、但对于游客说来,机场才是真正的入境通道,入境手续需要在这里办理。
B、除非是游客,机场才是执行进入程序的实际的大门。
C、但对旅游者来说,入境手续只能在机场这个真正的人口办理。
D、机场对于游客来说才是办理入境手续的入口。
答案
A
解析
前半句中的for visitors意为:对游客而言,对游客来说;where引导的定语从句修饰前面的先行词gateway,意为“入口,通道”;entry procedures入境手续。B项把前半句的but for视为一体,译成“除非是”,并把后半句“办理手续”译成“执行进入程序”;C项增添了原文中没有的只能在机场办理;D项没有译出原文中的actual。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/8ToMFFFM
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
WhatkindofnewservicedoesFirstBank&Trustoffer?Whatshouldyoudoifyoudon’twanttopayyourmortgageeverymonth?
ItgivesusmuchpleasuretosendyouthegoodsaskedforinyourletterofSeptember10.
Duringourmorethan60-yearhistory,withourvastknowledgeandexperience,Trafalgarhascreatedperfectlydesignedtravele
Managershavetounderstandwhatothersarefeelingiftheywanttocreategood(work)______conditions.
Itisa(regret)______thingtomakeanotherpersonsuffer.
WhatkindofthecourseisE244?Thepurposeofthiscourseistomakethestudents______.
Chooseplainwordssolongastheyconveyyourmeaning.
John’sperformanceinthisexammadeusfeelrather(disappoint)_______.
A------boardofdirectorB------cargocontainerC------salesnetworkD------indebtednessE-----bonusF—--labourinsuranceG----
WhicheverwayyouchoosetovisitJinan,you’llarriveherequicklyandenjoyaconvenientandcomfortablestay.
随机试题
原发性肝癌的并发症包括
下列有关身体依赖性的说法中叙述错误的是()
2008年3月16日早晨,淇县庙口乡许某与其子常某去寻找自己家的狗。母子二人来到与之一墙之隔的邻居海某家,常某从羊圈上下到邻居家院内。这时海某在屋内听见院内有动静,就出来察看。见状即与常某母子发生争执,双方发生吵骂和厮打。事后,许某和其子常某经法医鉴定为轻
计算砌体工程量时,关于外墙墙高说法不正确的是()。
下列关于保险代理人与经纪人的说法中正确的是()。
已知集合M={x|一3<x≤5},N={x|一5<x<5},则M∩N=()。
下面不属于公共政策的是()。
经济全球化
刑法修正案(八)取消了下列哪些犯罪的死刑?()
(2008年真题)下列权利中,其客体既可以是动产也可以是权利的是
最新回复
(
0
)