利用三艘不同宇航船上的仪器，科学家们探测到了古老水(水的化学符号：H2O)的化学信号。

admin2018-08-11 40

问题利用三艘不同宇航船上的仪器，科学家们探测到了古老水(水的化学符号：H₂O)的化学信号。

选项

答案Using instruments on three different spacecraft, the scientists detected the chemical signature of good old H₂O.

解析

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/qRVYFFFM

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Agriculturetodayhashadtheluxuryofbeingabletopolluteandalterthelandscapefirstandworryabouttheconsequenceslat
Asthenewlyelectedpresidentofthatcountry,nowhemustrevivea(n)______economyandattractforeigninvestment.
Countlessexamplesoneducationfailurereinforcedthecognitionthatthereisfurtherandactualsignificanceofstrengthening
下面你将听到一段有关新加坡情况的介绍。新加坡是一座美丽的花园城市，也是一个充满活力的国家。新加坡政治稳定，民族和睦，经济发展，并在国际和地区舞台上发挥着独特的作用。凭借坚实的经济基础和健全的金融体制，新加坡有效地抵御了亚洲金融危机的冲击
下面你将听到一段有关中英关系的介绍。女士们，先生们：英国以其灿烂的文化、众多的发明创造为世界文明和进步作出了巨大的贡献，也对中国社会的发展产生了重要的影响。改革开放以来，中国积极提倡学习、吸收包括英国在内的世界各国先进的科学技术、管理经
下面你将听到一段关于自主创新的讲话。我们想结合我们的特点谈谈云计算，除了超级数据中心等的云计算平台以外，我想着重讲以下三方面的技术和挑战。首先是信息安全。如果我们把以往个人和企业的计算机比作自己家里的保险柜，把信息比作现金，过去把信息存
下面你将听到关于经济全球化的讲话。／／国际分工继续深化，国际合作的范围继续扩大。生产的基本要素在地区之间得到了前所未有的广泛分布，全球化市场正迅速形成。全人类的共同利益正逐步增加，有越来越多的问题必须通过各国之间的协调与共同努力才能加以解决。／／
A、正确B、错误B题干给出的是错误的干扰信息，根据原文“Shedidn’tlearntodriveuntiltheearly1960s…”，译文为：我母亲直到20世纪60年代才学会开车……。但不能由此推断出我们到60年代才拥有汽车。
中国政府高度重视人口与发展问题，将人口与发展问题作为国民经济和社会发展总体规划的重要组成部分列入议事日程，始终强调人口增长与经济社会发展相适应，与资源利用和环境保护相协调。二十世纪九十年代以来，中央政府每年召开一次关于人口与发展问题的座谈会，研究分析重大问
正是由于这个原因，在那些有充足长途客运的地方，长途直达运营日益增多，这样一来就可避免重要的中间站或联轨站站台线路的阻塞，而这些阻塞是由于无正当理由停靠而停靠的列车引起的。

随机试题

典型的产品生命周期一般可分为
慢性阻塞性肺病(COPD)包括
正常成人自然开口度平均约为
乙公司的下列行为，构成不正当竞争的是()。关于消费者林某等人的损害赔偿请求权，下列意见正确的是()。
基桩静载试验，每级加载量一般为预估最大荷载的()。
()，是指政府根据本国不同时期产业结构的变化趋势而制定的，旨在通过产业间资源的合理配置，影响与推动产业结构的调整与优化，促进经济增长的产业政策。
占整个电信业务收入比重最大的业务在2002年上半年中与去年同期相比变化情况是()。下列说法中不正确的是()。
使儿童更好地适应互联网时代，不仅意味着要让他们掌握计算机技术、会使用计算机查找信息，更重要的在于要让儿童对互联网上_______的信息有清醒的辨别能力。填入画横线部分最恰当的一项是()。
下列关于宽带城域网核心交换层特点的描述中，错误的是()。
下列引用的定义中，()是错误的。

最新回复(0)

利用三艘不同宇航船上的仪器，科学家们探测到了古老水(水的化学符号：H2O)的化学信号。

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Agriculturetodayhashadtheluxuryofbeingabletopolluteandalterthelandscapefirstandworryabouttheconsequenceslat

Asthenewlyelectedpresidentofthatcountry,nowhemustrevivea(n)______economyandattractforeigninvestment.

Countlessexamplesoneducationfailurereinforcedthecognitionthatthereisfurtherandactualsignificanceofstrengthening

A、正确B、错误B题干给出的是错误的干扰信息，根据原文“Shedidn’tlearntodriveuntiltheearly1960s…”，译文为：我母亲直到20世纪60年代才学会开车……。但不能由此推断出我们到60年代才拥有汽车。

正是由于这个原因，在那些有充足长途客运的地方，长途直达运营日益增多，这样一来就可避免重要的中间站或联轨站站台线路的阻塞，而这些阻塞是由于无正当理由停靠而停靠的列车引起的。

典型的产品生命周期一般可分为

慢性阻塞性肺病(COPD)包括

正常成人自然开口度平均约为

乙公司的下列行为，构成不正当竞争的是()。关于消费者林某等人的损害赔偿请求权，下列意见正确的是()。

基桩静载试验，每级加载量一般为预估最大荷载的()。

()，是指政府根据本国不同时期产业结构的变化趋势而制定的，旨在通过产业间资源的合理配置，影响与推动产业结构的调整与优化，促进经济增长的产业政策。

占整个电信业务收入比重最大的业务在2002年上半年中与去年同期相比变化情况是()。下列说法中不正确的是()。

使儿童更好地适应互联网时代，不仅意味着要让他们掌握计算机技术、会使用计算机查找信息，更重要的在于要让儿童对互联网上_______的信息有清醒的辨别能力。填入画横线部分最恰当的一项是()。

下列关于宽带城域网核心交换层特点的描述中，错误的是()。

下列引用的定义中，()是错误的。