只有全球前0. 01％资产过亿美元的富豪能够承担家族办公室高度专业化服务的运作成本。(make sense-only for…)

admin2021-05-09 39

问题只有全球前0. 01％资产过亿美元的富豪能够承担家族办公室高度专业化服务的运作成本。(make sense-only for…)

选项

答案The costs of bringing such expertise in-mansion means that they generally make sense only for those worth over $100 m, the top 0.001％ of the global pile.

解析

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/qFVYFFFM

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Oneimpactthattheburningof______fuelshashadontheearth’senvironmenthasbeentheincreaseofcarbondioxideintheeart
Formilesaround,theneighborhoodswereemptyandsilent.Storesweredark,schoolsclosed,sidewalksempty.Atcorners,thest
ThedeathofDiana,PrincessofWales,onAug.31,1997,shookBritainandtheworld.TheNewYorkTimesaskedjournalistswhoc
FewdevelopmentshavesogreatlyaffectedAmericanlifeastheautomobile.Indeed,itwouldbehardtooverestimateitsimpact.
发展不平衡问题依然突出，缩小贫富差距、共享全球化成果任重道远。
以经济合作为重点，逐步拓展全方位合作。
A、正确B、错误B根据原文“Icamehomefromschoolforluncheveryday．”，译文为：我每天中午都从学校回家吃午饭。但文章并没有说到弟弟也是回家吃饭，所以题干表述是错误的。
A、Allthepassengers.B、About1,650.C、52.D、Notsure.B数字信息的找寻和判断。根据原文AboardtheAndreaDoriawere1,706persons，passengersand
中国目前已经建成1.9万公里公路。自1990年以来，中国每年都要新增3700公里公路。到2020年公路网将连接中国所有主要城市。中国公路总里程将仅次于美国，达到55000公里。高速公路网将带来深远的影响。城市带将形成；人们的生活方式将会发生变化

随机试题

急性心梗并发心源性休克的主要原因是
某地区某类房地产2008年4月1日至10月1日的价格指数为79．6，74．7，76．7，85．0，89．2，92．5，98．1(以2007年1月1日为100)，其中有一房地产在2008年6月1日的价格为2000元／m2，对其交易日期修正到2008年10月1
对于目标定价法中单位价格,产品单位成本为1.0元/件,资本投资额为50万元,目标收益率为15%,销售量为50万件,该产品单价为多少?
项目管理的核心任务是()。
与银行借款相比。下列各项中不属于融资租赁筹资特点的是()。(2012年)
5月10日，甲公司向乙公司签发了一张金额为50万元，出票后1个月付款的银行承兑汇票，经其开户行P银行承兑后交付乙公司：5月15日，乙公司将该票据转让给丙公司；5月20日，丙公司将该票背书转让给丁公司，并在票据上记载“不得转让”字样；5月25日，丁公司在票据
从清末到民国初年不断出现如“实业救国”“教育救国”“科学救国”等主张，这些主张()。
某国企单位职工集体宿舍发生多起盗窃案件，经职工举报，企业保卫处查看案发现场的监控录像，认为某车间职工曹某嫌疑很大。保卫处的下列做法不恰当的是()。
根据下列材料，回答以下问题2011年全年社会消费品零售总额183919亿元，比上年增长17．1％，扣除价格因素，实际增长11．6％。按经营地统计，城镇消费品零售额159552亿元，增长17．2％；乡村消费品零售额增长16．7％。按消费形态统计，商
[*]

最新回复(0)

只有全球前0. 01％资产过亿美元的富豪能够承担家族办公室高度专业化服务的运作成本。(make sense-only for…)

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Oneimpactthattheburningof______fuelshashadontheearth’senvironmenthasbeentheincreaseofcarbondioxideintheeart

Formilesaround,theneighborhoodswereemptyandsilent.Storesweredark,schoolsclosed,sidewalksempty.Atcorners,thest

ThedeathofDiana,PrincessofWales,onAug.31,1997,shookBritainandtheworld.TheNewYorkTimesaskedjournalistswhoc

FewdevelopmentshavesogreatlyaffectedAmericanlifeastheautomobile.Indeed,itwouldbehardtooverestimateitsimpact.

发展不平衡问题依然突出，缩小贫富差距、共享全球化成果任重道远。

以经济合作为重点，逐步拓展全方位合作。

A、正确B、错误B根据原文“Icamehomefromschoolforluncheveryday．”，译文为：我每天中午都从学校回家吃午饭。但文章并没有说到弟弟也是回家吃饭，所以题干表述是错误的。

A、Allthepassengers.B、About1,650.C、52.D、Notsure.B数字信息的找寻和判断。根据原文AboardtheAndreaDoriawere1,706persons，passengersand

急性心梗并发心源性休克的主要原因是

某地区某类房地产2008年4月1日至10月1日的价格指数为79．6，74．7，76．7，85．0，89．2，92．5，98．1(以2007年1月1日为100)，其中有一房地产在2008年6月1日的价格为2000元／m2，对其交易日期修正到2008年10月1

对于目标定价法中单位价格,产品单位成本为1.0元/件,资本投资额为50万元,目标收益率为15%,销售量为50万件,该产品单价为多少?

项目管理的核心任务是()。

与银行借款相比。下列各项中不属于融资租赁筹资特点的是()。(2012年)

从清末到民国初年不断出现如“实业救国”“教育救国”“科学救国”等主张，这些主张()。

某国企单位职工集体宿舍发生多起盗窃案件，经职工举报，企业保卫处查看案发现场的监控录像，认为某车间职工曹某嫌疑很大。保卫处的下列做法不恰当的是()。

[*]