为了发展对外贸易，维护对外贸易秩序，促进社会主义市场经济的健康发展，制定本法。

admin2018-08-11 11

问题为了发展对外贸易，维护对外贸易秩序，促进社会主义市场经济的健康发展，制定本法。

选项

答案This Law is formulated and enacted in order to develop the foreign trade, maintain the foreign trade order and promote a sound development of the socialist market economy.

解析

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/bUVYFFFM

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Itwastwoyearsagotodaythatthehuntingbancameintoforce,supposedlyendingcenturiesoftradition.However,thelawhas
Researchonanimalintelligencealwaysmakesmewonderjusthowsmarthumansare.【C1】______thefruitflyexperimentsdescribedin
Electronicmailhasbecomeanextremelyimportantandpopularmeansofcommunication.Theconvenienceandefficiencyofelec
Thiswasbutanadditionaltestimonyofthesuperiorityofthesocialisteconomicsystemoverthecapitalisteconomicsystem.
Thefirsttimecouldhavebeenchalkeduptocharmingidiosyncrasy.Thesecondseemedlikeanefforttobringsomelevitytoac
Oncetheyhad______thathewasnotaspy,theyagreedtoreleasehim.
A：在中国，出门旅行是一件很平常的事。如果一个中国人在国内旅行，除了要带上钱或信用卡，还需要带上身份证。B：Yes，indeed．IDcardisoneofthemostauthoritativecertificatesissu
尊敬的各位嘉宾，女士们、先生们：大家晚上好!很荣幸出席本次晚宴活动。本届论坛以“合作与共赢：构建亚洲命运共同体”为主题，准确绘制了亚洲未来发展的蓝图。亚洲曾是古代文明的发源地。但近代以来，亚洲历经磨难，不少国家沦为殖民地或半
中华民族历来尊重人的尊严和价值。还在遥远的古代，我们的先人就已提出“民为贵”的思想，认为“天生万物，唯人为贵”，一切社会的发展和进步，都取决于人的发展和进步，取决于人的尊严的维护和价值的发挥。中国共产党领导人民进行革命、建设和改革，就是要实现全中国人民广泛
在风扇的空气人口处，通常装有活动的百叶窗，它受恒温器控制能自动地开闭，以保持气缸温度尽可能稳定。当发动机加大负荷工作时，进来的空气就多些，而在发动机空转时，进来的空气就少些。

随机试题

根据2009年初发表的《2008年全球智库报告》，全球拥有智库最多的国家是（）
阅读欧﹒亨利《(麦琪的礼物》中的一段文字，然后回答问题。那三位麦琪，读者都知道，全是有智慧的人——非常有智慧的人——他们带来礼物，送给生在马槽里的圣婴耶稣。他们首创了圣诞节馈赠礼物的风俗。他们既然有智慧，他们的礼物无疑也是聪明的，可能还附带一种碰
Pancoast肿瘤最常见症状是
下列哪些案件适用简易程序审理是错误的?
在填制凭证时，对于会计科目的要求是()。
关于保证期间债权债务转让的说法，不正确的是()。(2009年下半年)
合规文化的特点不包括()。
()不属于意向倒错的症状表现。
在法定代表人和法人关系的问题上，下列哪项表述是不正确的?()
对下列对联依次所指的文学家，判断正确的一项是（）。①哀怨托离骚，生而独开诗赋立；孤忠报楚国，余风波及汉湘人。②兵甲富于胸中，一代功名高宋室。忧乐关乎天下，千秋俎豆重苏台。③质而绮，真而醇，自可传之千古；樽中酒，篱下诗，岂甘了此一生。④

最新回复(0)

为了发展对外贸易，维护对外贸易秩序，促进社会主义市场经济的健康发展，制定本法。

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Itwastwoyearsagotodaythatthehuntingbancameintoforce,supposedlyendingcenturiesoftradition.However,thelawhas

Researchonanimalintelligencealwaysmakesmewonderjusthowsmarthumansare.【C1】______thefruitflyexperimentsdescribedin

Electronicmailhasbecomeanextremelyimportantandpopularmeansofcommunication.Theconvenienceandefficiencyofelec

Thiswasbutanadditionaltestimonyofthesuperiorityofthesocialisteconomicsystemoverthecapitalisteconomicsystem.

Thefirsttimecouldhavebeenchalkeduptocharmingidiosyncrasy.Thesecondseemedlikeanefforttobringsomelevitytoac

Oncetheyhad______thathewasnotaspy,theyagreedtoreleasehim.

A：在中国，出门旅行是一件很平常的事。如果一个中国人在国内旅行，除了要带上钱或信用卡，还需要带上身份证。B：Yes，indeed．IDcardisoneofthemostauthoritativecertificatesissu

在风扇的空气人口处，通常装有活动的百叶窗，它受恒温器控制能自动地开闭，以保持气缸温度尽可能稳定。当发动机加大负荷工作时，进来的空气就多些，而在发动机空转时，进来的空气就少些。

根据2009年初发表的《2008年全球智库报告》，全球拥有智库最多的国家是（）

Pancoast肿瘤最常见症状是

下列哪些案件适用简易程序审理是错误的?

在填制凭证时，对于会计科目的要求是()。

关于保证期间债权债务转让的说法，不正确的是()。(2009年下半年)

合规文化的特点不包括()。

()不属于意向倒错的症状表现。

在法定代表人和法人关系的问题上，下列哪项表述是不正确的?()