这家野生动物园内汇集着许多珍稀动物和濒危动物，其中就有中国特产的大熊猫和金丝猴(snub-nosed monkey)等。

admin2018-08-12 24

问题这家野生动物园内汇集着许多珍稀动物和濒危动物，其中就有中国特产的大熊猫和金丝猴(snub-nosed monkey)等。

选项

答案The wildlife park/ safari has many rare and endangered animals, including giant pandas and snub-nosed monkeys native to China (, which live/ exist only in China).

解析

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/UOcYFFFM

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

late本题询问该维修公司的缺点。录音原文中Ethan指出该公司员工工作时迟到(arrivelate)，并且他的朋友也遇到过同样的问题。因此缺点是员工经常迟到。故空格处可填入late“迟到的”。
TheExecutiveMansion,(constructed)inthe1790’s(and)now(popularly)calledtheWhiteHouse,(isoldest)publicedificeinW
由于西藏地处“世界屋脊”，自然条件恶劣，也由于几百年落后的封建农奴制社会形成的各种社会历史条件的限制，西藏在全国还属于不发达地区。但是，50年的发展已经极大地改变了其昔日贫穷落后的面貌，西藏人民生活质量大大提高。社会经济的发展极大地丰富了人民的物质文化生
北京上周宣布人民币不再盯住美元，给全球货币、债券和商品市场带来冲击波。北京新的影响力由此清晰可见。通过购买国库券，中国向美国消费者和政府提供着廉价资金。如果人民币转而盯住一篮子货币导致中国减持美元资产，那么美国的债券收益率可能就会上升。美国的中国
我还没找到解决问题的办法。
要集中全国人民的智慧和力量，聚精会神搞建设，一心一意谋发展。
1895年，中国在中日甲午战争中战败，陷入了深刻的国家危机，世界列强威胁要瓜分中国。那些忧患国家命运的知识分子要求改革，不仅工业和军事方面要改，政治体制也得改。康有为、梁启超和谭嗣同便是维新派的代表人物。康有为会同一千三百多名举人联名上书光绪皇帝，
农业加工业帮助提升中国农业发展过去二十年，农产品加工业始终是中国农业发展的引擎，它使农民的腰包鼓了起来。在改革开放的年代中，尤其是在20世纪最后五年，农业加工在国民经济中的重要性一直在稳步上升。国家统计局数字显示，农产品加工业已成为
　　泼水节傣族的泼水节是在四月十三至十五号，这三天也是他们族的新年节日。傣族的节庆活动一共分三个层次，一天一个花样儿。第一天，大家清扫各家房屋，清理四周环境。第二天，人们倾巢而出，涌向各个大街小巷，用或锅或桶，盛满水，互相泼水嬉闹。傣族人认为这些
邓小平是中国改革开放的总设计师。邓小平提出了“建设有中国特色社会主义”的理论；支持在农村实行联产承包责任制，在城市推行打破“大锅饭”的各种经济责任制，建立公有制基础上的社会主义市场经济体制。同时，他倡导改革政治体制，如党政分开，下放权力，发扬民主等。

随机试题

简述中美关系
下列表现不属于气陷证的是
男性，34岁，因急性阑尾炎穿孔伴局限性腹膜炎，行阑尾切除术后5天，仍有腹痛，腹胀，体温38℃以上，大便3～5次／天，有下坠感。血W：BC18×109／L。为明确诊断，首先应做的检查是
()指外商投入资金、技术和人员与我国企业共同勘探和开发我国境内的矿产资源。
数学课上学习三角形的内角和，老师让同学们搜集了各种各样的三角形，并先让同学们用量角器测量三角形的每个角是多少度，后引导同学们将三角形三个角的度数相加，最后同学们发现不论什么样的三角形内角和总是180度。下面说法错误的是()。
请设计一个当地某区域林地资源调查的提纲。
世界多极化和经济全球化趋势的发展，给世界的和平与发展带来了机遇和有利条件。面对经济全球化，我国应当（）。①抓住机遇，发展自己②充分认识其给中国经济、社会带来的挑战和风险③加强自力更生，不参与全球化④把加强与发展中国家的合作放在第一位
全国人大宪法和法律委员会
A、Earthquakesmayhappenanywhereatanytime.B、Thepreciseplaceandtimeofanearthquake.C、Whetherthemajorityofpeoplekn
MyViewonMicro-blog1．目前，微博用户数量持续增长2．微博是一把双刃剑3．我的看法

最新回复(0)

这家野生动物园内汇集着许多珍稀动物和濒危动物，其中就有中国特产的大熊猫和金丝猴(snub-nosed monkey)等。

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

late本题询问该维修公司的缺点。录音原文中Ethan指出该公司员工工作时迟到(arrivelate)，并且他的朋友也遇到过同样的问题。因此缺点是员工经常迟到。故空格处可填入late“迟到的”。

TheExecutiveMansion,(constructed)inthe1790’s(and)now(popularly)calledtheWhiteHouse,(isoldest)publicedificeinW

我还没找到解决问题的办法。

要集中全国人民的智慧和力量，聚精会神搞建设，一心一意谋发展。

简述中美关系

下列表现不属于气陷证的是

男性，34岁，因急性阑尾炎穿孔伴局限性腹膜炎，行阑尾切除术后5天，仍有腹痛，腹胀，体温38℃以上，大便3～5次／天，有下坠感。血W：BC18×109／L。为明确诊断，首先应做的检查是

()指外商投入资金、技术和人员与我国企业共同勘探和开发我国境内的矿产资源。

请设计一个当地某区域林地资源调查的提纲。

全国人大宪法和法律委员会

A、Earthquakesmayhappenanywhereatanytime.B、Thepreciseplaceandtimeofanearthquake.C、Whetherthemajorityofpeoplekn

MyViewonMicro-blog1．目前，微博用户数量持续增长2．微博是一把双刃剑3．我的看法