2. 外语
  3. Directed by Benjamin Twist, who, incidentally, is one of the names being mentioned as a possible successor to Nowozielski, a del

Directed by Benjamin Twist, who, incidentally, is one of the names being mentioned as a possible successor to Nowozielski, a del

admin2019-09-23  71
问题 Directed by Benjamin Twist, who, incidentally, is one of the names being mentioned as a possible successor to Nowozielski, a delightfully theatrical retelling is the production of Dicken’s novel.
选项 A、the production is a delightfully theatrical retelling
B、a delightfully theatrical retelling of the production
C、the production of a delightfully theatrical retelling
D、is the production a delightfully theatrical retelling
答案A
解析 本题重点考查动词非谓语形式的逻辑主语与句子主语一致。画线部分前面是一个过去分词短语，其中嵌入了一个定语从句，因此画线部分应该是句子的主干部分，其主语也应当是过去分词的逻辑主语，但是画线部分的主语retelling(重新讲述)在语义上来看不可能是逻辑主语。四个选项中可以排除B，其错误与画线部分一样。选项C与后面的of Dicken’s novel组成一个名词短语，不是句子，也不合适。D项中缺少句子的主语。故选A，用the production作主语，意思是“该作品是改编而成的轻松舞台剧”。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/Ft1YFFFM
本试题收录于： CATTI二级笔译综合能力题库翻译专业资格（CATTI）分类
0

CATTI二级笔译综合能力

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)