The British used aerial bombardments as a cost-efficient method of controlling the resentful tribes, and Leachman was especially

admin2018-08-11 50

问题 The British used aerial bombardments as a cost-efficient method of controlling the resentful tribes, and Leachman was especially feared for his ideas about quelling disorder.

选项

答案英国人运用空中轰炸来镇压部落反抗，不失为一种低耗高效的办法，里齐曼这种镇压动乱的办法特别令人恐惧害怕。

解析

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/T0VYFFFM

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

MostpeoplewouldbeimpressedbythehighqualityofmedicineavailabletomostAmericans.Thereisalotofspecialization,a
Pan’ofhisgeneralthriftistobemeticulousinverifyingmonthlyexpenses.
Johnisverydiligent,buthispayisn’tsufficientenoughforhiswork.
From1965to1978Americanconsumerpricesincreasedatanaverageannualrateof5.7percent.Thisominousshiftwasfollowed
Agoodtranslatorisbydefinitionbilingual.Theoppositeisnot【C1】______true,however.Abornandbredbilingualwillstill
First,ofcourse,itisplainthatinafewyearseveryonewillhaveathiselbowseveraltimesmoremechanicalenergythanheh
JohnKennedy,whoseancestorscamefromIreland,servedaspresidentoftheUnitedStates,anofficewhichhewaselectedin196
中国一东盟商务与投资峰会已连续举办8届，累计有42位中国和东盟国家领导人、1500多位部长及贵宾出席，30多万名客商踊跃参会。
香港体育学院有限公司于2004年10月1日成立，旨在创造一个环境，能够发掘、培训及发展具有体育潜能之运动员，协助他们在体坛追求卓越。
长期以来西方人一直怀疑由草药制成的中成药是否有效。在过去的几年内，中国传统医药在世界范围内经历了严格的科学审查。为证明和提高传统治疗方法的效益，中国大陆投入了巨资在这方面进行艰苦研究。香港一直在努力使自己成为世界上传统中医研究的带头人。台湾也提出

随机试题

颈椎间盘突出患者，检查患者拇指、示指感觉减退，肱二头肌腱反射消失，试问突出在哪-间隙
血清钾浓度＜(　　)mmol/L为低钾血症
胸痹心痛之疼痛以胸骨后或心前区发作性闷痛为主，一般不会呈现()
常见女性生殖器结核是()。
[2005年第020题]高层和超高层建筑通常分为板式和塔式两种基本体型。下述四幢建筑：纽约联合国大厦、上海金茂大厦、芝加哥希尔斯大厦、米兰派瑞利大厦，分别是：
通过使收益现值与成本相等来求出利率或贴现率的值，然后再将这种收益率与其他投资的报酬率(如银行利率等)加以比较。如果最高贴现率大于其他投资的报酬率，则人力资本投资计划是可行的，否则，就是不可行的，这种衡量人力资本投资模型的方法称为()。
“公共劳务”收费法和成本一效益分析法及最低费用选择法的区别在于（）。
根据以下资料，回答下面小题。2011年全国农民工总量达到25278万人，比上年增加1055万人。其中，外出农民工15863万人，增加528万人。住户中外出农民工12584万人，比上年增加320万人；举家外出农民工3279万人，增加208万人。本地
ThemythologyofacultureGanprovidesomevitalinsightsintothebeliefsandvaluesofthatculture.Byusingfantasticands
设某二叉树的后序序列与中序序列均为ABCDEFGH，则该二叉树的前序序列为

最新回复(0)

The British used aerial bombardments as a cost-efficient method of controlling the resentful tribes, and Leachman was especially

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

MostpeoplewouldbeimpressedbythehighqualityofmedicineavailabletomostAmericans.Thereisalotofspecialization,a

Pan’ofhisgeneralthriftistobemeticulousinverifyingmonthlyexpenses.

Johnisverydiligent,buthispayisn’tsufficientenoughforhiswork.

From1965to1978Americanconsumerpricesincreasedatanaverageannualrateof5.7percent.Thisominousshiftwasfollowed

Agoodtranslatorisbydefinitionbilingual.Theoppositeisnot【C1】______true,however.Abornandbredbilingualwillstill

First,ofcourse,itisplainthatinafewyearseveryonewillhaveathiselbowseveraltimesmoremechanicalenergythanheh

JohnKennedy,whoseancestorscamefromIreland,servedaspresidentoftheUnitedStates,anofficewhichhewaselectedin196

中国一东盟商务与投资峰会已连续举办8届，累计有42位中国和东盟国家领导人、1500多位部长及贵宾出席，30多万名客商踊跃参会。

香港体育学院有限公司于2004年10月1日成立，旨在创造一个环境，能够发掘、培训及发展具有体育潜能之运动员，协助他们在体坛追求卓越。

颈椎间盘突出患者，检查患者拇指、示指感觉减退，肱二头肌腱反射消失，试问突出在哪-间隙

血清钾浓度＜( )mmol/L为低钾血症

胸痹心痛之疼痛以胸骨后或心前区发作性闷痛为主，一般不会呈现()

常见女性生殖器结核是()。

[2005年第020题]高层和超高层建筑通常分为板式和塔式两种基本体型。下述四幢建筑：纽约联合国大厦、上海金茂大厦、芝加哥希尔斯大厦、米兰派瑞利大厦，分别是：

“公共劳务”收费法和成本一效益分析法及最低费用选择法的区别在于（）。

根据以下资料，回答下面小题。2011年全国农民工总量达到25278万人，比上年增加1055万人。其中，外出农民工15863万人，增加528万人。住户中外出农民工12584万人，比上年增加320万人；举家外出农民工3279万人，增加208万人。本地

ThemythologyofacultureGanprovidesomevitalinsightsintothebeliefsandvaluesofthatculture.Byusingfantasticands

设某二叉树的后序序列与中序序列均为ABCDEFGH，则该二叉树的前序序列为

血清钾浓度＜(　　)mmol/L为低钾血症