以下翻译家中（）没有翻译过莎士比亚作品？

admin2019-06-07 39

问题以下翻译家中（）没有翻译过莎士比亚作品？

选项 A、朱生豪
B、梁实秋
C、萧乾
D、傅雷

答案D

解析 D傅雷曾留学法国，在翻译巴尔扎克作品方面有着卓越贡献。A朱生豪是中国翻译莎士比亚作品较早和最多的一人，译文质量和风格卓具特色，为国内外莎士比亚研究者所公认。B梁实秋是国内第一个研究莎士比亚的权威人物，代表作有《莎士比亚全集》(译作)等。C萧乾曾译有《莎士比亚戏剧》等。

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/CjPUFFFM

本试题收录于：翻译硕士（汉语写作与百科知识）题库专业硕士分类

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

相关试题推荐

知名学着冯骥才还专门撰文解说深度旅游：“顾名思义，就是从表面观光走向深层了解。由于当今的人们，已经不满足走马观花的旅行，希望从异地或异国多得到一些认识与知识，包括历史的、生活的、文化的、生产的、民俗的、艺术的等等方面，感受不同地域所独有的迷人的文化底蕴。这
新疆维吾尔自治区地处中国西北边陲，亚欧大陆腹地，面积166．49万平方公里，占中国国土面积的六分之一，陆地边境线．5600公里，周边与8个国家接壤，是古丝绸之路的重要通道。据2000年统计，新疆人口为1925万人，其中汉族以外的其他民族为1096．96万人
外文出版社专事外文图书的编辑出版，几十年来用英文翻译出版了大量的中国文学作品和文化典籍，上自先秦，下迄现当代，力求全面而准确地反映中国文学及中国文化的基本面貌和灿烂成就。这些英译图书均取自相关领域著名的、权威的作品，英译则出自国内外翻译名家。每本图书的编选
“三个代表”
城市中的绿洲走在人声鼎沸、高楼耸立的城市里，大楼帷幕玻璃在阳光里闪闪发亮。这些巨大的建筑物曾经是进步与繁荣的象征，不过在环保人士的眼里可不是如此。建筑物的玻璃窗会吸收大量的能量，进而增加室内的温度，也带来了高额的电费。随着世界各国对节约能源投以越
昔我往矣，杨柳依依；今我来思，雨雪霏霏。
【厦门大学2011翻译硕士真题】请就题目“吾生也有涯，而知也无涯”写一篇800字左右的现代汉语短文。
自从1578年3月离开欧洲，利玛窦终身未能回到故乡。在数万里之外的异国，他有时也会怀疑向天主献身是否必须远赴海外。
将下面文言文翻译成现代汉语，并对其思想观点进行评价。每一评价部分的文字应不少于300字。仕宦而至将相，富贵而归故乡，此人情之所荣，而今昔之所同也。……惟大丞相魏国公则不然。公，相人也。世有令德，为时名卿。自公少时，已擢高科，登显士。海内之士，闻下风而望馀
DeathofaSalesmanwaswrittenby().

随机试题

(2015年第32题)氧化磷酸化抑制剂鱼藤酮存在时，1分子琥珀酸经呼吸链传递生成的ATP数是
骨折急救的主要方法是
男性，28岁，囚车祸颌面部外伤8小时后急诊。检查：患者左面部肿胀明显，眶周眼睑及结膜下淤斑、压痛，张口受限，张口度半指，咬合关系正常。X线检查应拍摄()
根据《建设工程安全生产管理条例》规定，施工单位应当在(　　)等危险部位设置明显的安全警示标志。根据《建设工程施工现场管理规定》规定，施工现场的用电线路、用电设施的安装和使用必须符合安装规范和安全操作规程，并按照施工组织设计进行架设，严禁任意拉线接电。施
集团项目组应当确定哪些识别出的内部控制缺陷需要向集团治理层和集团管理层通报。在确定通报的内容时，下列不属于集团项目组应当考虑的是()。
从社会发展的角度看，两次鸦片战争对中国社会的影响最主要的是()。
我国的基层群众性自治组织包括()。
下列关于我国近代前期科技的叙述，正确的是()。
【河朔三镇】兰州大学2002年中国古代史真题
关于格式条款，下列说法错误的是()

最新回复(0)

以下翻译家中（ ）没有翻译过莎士比亚作品？

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

“三个代表”

昔我往矣，杨柳依依；今我来思，雨雪霏霏。

【厦门大学2011翻译硕士真题】请就题目“吾生也有涯，而知也无涯”写一篇800字左右的现代汉语短文。

自从1578年3月离开欧洲，利玛窦终身未能回到故乡。在数万里之外的异国，他有时也会怀疑向天主献身是否必须远赴海外。

DeathofaSalesmanwaswrittenby().

(2015年第32题)氧化磷酸化抑制剂鱼藤酮存在时，1分子琥珀酸经呼吸链传递生成的ATP数是

骨折急救的主要方法是

男性，28岁，囚车祸颌面部外伤8小时后急诊。检查：患者左面部肿胀明显，眶周眼睑及结膜下淤斑、压痛，张口受限，张口度半指，咬合关系正常。X线检查应拍摄()

集团项目组应当确定哪些识别出的内部控制缺陷需要向集团治理层和集团管理层通报。在确定通报的内容时，下列不属于集团项目组应当考虑的是()。

从社会发展的角度看，两次鸦片战争对中国社会的影响最主要的是()。

我国的基层群众性自治组织包括()。

下列关于我国近代前期科技的叙述，正确的是()。

【河朔三镇】兰州大学2002年中国古代史真题

关于格式条款，下列说法错误的是()

以下翻译家中（）没有翻译过莎士比亚作品？