Sparsely populated by the descendants of its original inhabitants, Arnhem Land is accessible through specialized operators (some

admin2011-01-23 44

问题 Sparsely populated by the descendants of its original inhabitants, Arnhem Land is accessible through specialized operators (some of them Aboriginal owned) which give travellers rare and unforgettable insights into indigenous Australian art and culture.

选项

答案阿纳姆人烟稀少，只有一些原始居民的后裔。通过(其中有些是土著人经营的)专门机构，游客可以领略到世界上已经所剩不多、令人难以忘怀的澳大利亚本土的艺术和文化。

解析

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/BXcYFFFM

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

7.15定位句为“…withcash，itwouldcostyou$10，butifwithyourcard，youwillonlypay$7．15forreturning．”。本题较为简单，根据听前预判可得知，空格中填写表示
trytheproduct第二步是鼓励目标市场人群或潜在的客户试用产品。
ResearchingtheoriginofmedievalmanuscriptsBackgroundMedievalmanuscripts—handwrittenbooksproducedbetweenthefifth
conversation本题询问该项目的工作内容。录音原文中的assistingwith是题目helpingwith的同义替换。英语教学项目的主要任务是帮助提高当地人说英语(Englishconversation)的能力，故空格处填入conversa
"GroupDecisionMaking"AdvantagesofGroupDecisionMaking→Committees,taskforces,andadhocgroupsarefrequently
AirlineAlliancesCooperativecompetition.Competitivecooperation.Confused?Airlineallianceshavetravelersscratchingth
农业加工业帮助提升中国农业发展过去二十年，农产品加工业始终是中国农业发展的引擎，它使农民的腰包鼓了起来。在改革开放的年代中，尤其是在20世纪最后五年，农业加工在国民经济中的重要性一直在稳步上升。国家统计局数字显示，农产品加工业已成为
MyFirstExperiencewithAIDSPatients我初次接触艾滋病人byMarcKielburgerIw
以经济合作为重点，逐步拓展全方位合作。
请问您可以给我们提供什么最新的消息吗?

随机试题

A、水解B、氧化C、聚合D、变旋E、晶型转变导致制剂中穿心莲内酯不稳定的主要原因
当事人可以约定一方向对方给付定金作为债权的担保。给付定金的一方不履行债务致使不能实现合同目的的，无权请求返还定金；收受定金的一方不履行债务致使不能实现合同目的的，应当返还定金的()倍。
某单位发包一化工非标设备制作安装项目，设备共40台，重量总计600t，其中封头、法兰等所有附件共计120t。由于结构复杂、环境特殊、时间紧迫，没有相应的定额费用，经过调研，在编制招标控制价时，按照以下相关资料数据，确定该项非标设备制作安装的综合单价。
某企业2008年1月1日的房产原值为3000万元，4月1日将其中原值为1000万元的临街房出租给某连锁商店，月租金6万元。7月1日将另外的原值500万元的别墅出租给个人居住，月租金2万元。当地政府规定允许按房产原值减除20%后的余值计税。该企业当年应缴纳房
丁注册会计师负责对D公司2×10年度财务报表进行审计，遇到下列有关识别和评估舞弊导致的重大错报风险的问题，请代为做出正确的专业判断。丁注册会计师了解D公司对业绩衡量和评价的最重要的目的是()。
道德修养是人们相互交往中所采取的有意识的、经过选择的、能够进行善恶评价的行为。()
阅读下列材料，回答问题。材料一胡佛政府虽然迫不得已也曾“干预”经济，但他强调不能靠立法和行政命令来解决危机中的问题，坚决避免“极权主义”……这加剧了经济危机的危害，使美国经济跌入谷底，广大人民不满情绪高涨，全国上下要求改革的呼声越来越强烈……19
ThecelebrationoftheNewYearistheoldestoneofallholidays.Itwasfirst【1】in【2】Babylonabout4,000yearsago.NewYear’s
()不是防火墙控制访问和实现站点安全策略的技术。
使用VC6打开考生文件夹下的源程序文件modil．cpp，该程序运行时有错，请改正其中的错误，使得程序正常运行，并使程序输出的结果为：initTestClassdelTestClass注意：不要改动main函数，不能增行或

最新回复(0)

Sparsely populated by the descendants of its original inhabitants, Arnhem Land is accessible through specialized operators (some

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

7.15定位句为“…withcash，itwouldcostyou$10，butifwithyourcard，youwillonlypay$7．15forreturning．”。本题较为简单，根据听前预判可得知，空格中填写表示

trytheproduct第二步是鼓励目标市场人群或潜在的客户试用产品。

ResearchingtheoriginofmedievalmanuscriptsBackgroundMedievalmanuscripts—handwrittenbooksproducedbetweenthefifth

conversation本题询问该项目的工作内容。录音原文中的assistingwith是题目helpingwith的同义替换。英语教学项目的主要任务是帮助提高当地人说英语(Englishconversation)的能力，故空格处填入conversa

"GroupDecisionMaking"AdvantagesofGroupDecisionMaking→Committees,taskforces,andadhocgroupsarefrequently

AirlineAlliancesCooperativecompetition.Competitivecooperation.Confused?Airlineallianceshavetravelersscratchingth

MyFirstExperiencewithAIDSPatients我初次接触艾滋病人byMarcKielburgerIw

以经济合作为重点，逐步拓展全方位合作。

请问您可以给我们提供什么最新的消息吗?

A、水解B、氧化C、聚合D、变旋E、晶型转变导致制剂中穿心莲内酯不稳定的主要原因

当事人可以约定一方向对方给付定金作为债权的担保。给付定金的一方不履行债务致使不能实现合同目的的，无权请求返还定金；收受定金的一方不履行债务致使不能实现合同目的的，应当返还定金的()倍。

丁注册会计师负责对D公司2×10年度财务报表进行审计，遇到下列有关识别和评估舞弊导致的重大错报风险的问题，请代为做出正确的专业判断。丁注册会计师了解D公司对业绩衡量和评价的最重要的目的是()。

道德修养是人们相互交往中所采取的有意识的、经过选择的、能够进行善恶评价的行为。()

ThecelebrationoftheNewYearistheoldestoneofallholidays.Itwasfirst【1】in【2】Babylonabout4,000yearsago.NewYear’s

()不是防火墙控制访问和实现站点安全策略的技术。

使用VC6打开考生文件夹下的源程序文件modil．cpp，该程序运行时有错，请改正其中的错误，使得程序正常运行，并使程序输出的结果为：initTestClassdelTestClass注意：不要改动main函数，不能增行或