2. 考研
  3. 西方传教士的翻译活动为翻译史的研究在深度上有所突破提供了新视野。________首创中西结合翻译介绍西方科学文献的历史，首次将“四书”外译，开创中国典籍外译的先河。

西方传教士的翻译活动为翻译史的研究在深度上有所突破提供了新视野。________首创中西结合翻译介绍西方科学文献的历史，首次将“四书”外译，开创中国典籍外译的先河。

admin2019-08-12  68
问题 西方传教士的翻译活动为翻译史的研究在深度上有所突破提供了新视野。________首创中西结合翻译介绍西方科学文献的历史，首次将“四书”外译，开创中国典籍外译的先河。
选项
答案利玛窦
解析 明末清初，许多天主教传教士前来我国从事宗教活动。他们在传教的同时也与当时的士大夫阶级合作翻译了诸多作品。利玛窦首创中西结合翻译介绍西方科学文献的历史，首次将“四书”外译为拉丁文的西方学者。他还与徐光启合译了《几何原本》等，为17世纪中西文化交流做出了重要贡献。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/9MPUFFFM
本试题收录于： 翻译硕士（汉语写作与百科知识）题库专业硕士分类
0

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)