首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
The kitchen staff have to cater for all diets from vegan to diabetic, and from Muslim to Jewish. Religious festivals are always
The kitchen staff have to cater for all diets from vegan to diabetic, and from Muslim to Jewish. Religious festivals are always
admin
2022-08-22
22
问题
The kitchen staff have to cater for all diets from vegan to diabetic, and from Muslim to Jewish. Religious festivals are always
observed
.
选项
A、defied
B、celebrated
C、rivaled
D、obeyed
答案
B
解析
词义辨析。本题替换部分之前的Muslim(穆斯林)和Jewish(犹太人),与Religious festivals(宗教节日)存在上下义关系。再由cater for可看出“……遵守其教义规矩”,因此替换部分应为“所有的宗教节日都要庆祝”。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/6goYFFFM
本试题收录于:
CATTI二级笔译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI二级笔译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
Whatdopeopleusuallythinkofanearlyretirement?
Humanshavealwayslookedattheheavensand【C1】______aboutthenatureoftheobjectsseeninthenightsky.Withthedevelopmen
Anationwidebanonsingle-useplasticproductswasenforcedinIndiathisweek.
Over60millionAmericansalivetodaylivewithdiseasecausedbycigarettesmoking.
Dogsunderstandthefeelingsoftheirowners.
EversincetheeconomistDavidRicardoofferedthebasictheoryin1817,economicscripturehastaughtthatopentrade—freeoft
移动电话正在成为2l世纪一个主要的技术领域。在几年之内,移动电话将会发展成为多功能的通信工具,除了语音之外,还可以传输和接收视频信号、静止图像、数据和文本。个人通信的新纪元即将到来。在一定程度上多亏了无线网络的发展,电话正在与个人电脑和电视融
Asaleaderofaleastdevelopedcountry,IspeakfromexperiencewhenIsaythatpovertyistoocomplexaphenomenon,andthes
全面建设小康社会,加快推进社会主义现代化,使社会主义中国发展和富强起来,为人类进步事业做出更大贡献,这是我们党必须勇敢担负起来的历史任务。完成这个任务,必须紧紧依靠全党和全国各族人民的团结。团结就是力量,团结就是胜利。我们党和我国人民经历了艰难曲
Everythingworkssosmoothlythatpeopledon’trealizeanymorethattheyaretakingariskindevelopingurbanareasinlow-lyin
随机试题
增值税与阶梯式商品税相比,所具有的突出优点有()
胸胁灼痛,急躁易怒,头晕口苦,咳嗽咯血,舌红脉弦数,证属()
王某,28岁,已婚,未育,患单个较大宫体肌壁间肌瘤,经量>200ml,最恰当的处理是()。
贸易术语在国际贸易中的作用主要表现在()。
我国一般将长期的(远景的)、纲要性的、重大的专项性的计划叫做()。
账务处理系统初始余额录入后,系统提示数据错误时,应当()。
注重“鲜咸合一”的菜系是()。
从全面建成小康社会到基本实现现代化,再到全面建成()是新时代中国特色社会主义的战略安排。
在组织人员不变的前提下,下列情形中管理幅度应该较窄的是()。
小林是北京某师范大学财务处的会计,计算机系计算机基础室提交了该教研室2012年的课程授课情况,希望财务处尽快核算并发放他们教研室的课时费。请根据考生文件夹下“素材.xlsx”中的各种情况,帮助小林核算出计算机基础室2012年度每位教员的课时费情况。具体要求
最新回复
(
0
)