首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Believe it or not, some consumers visit the Internet every day looking for a product or service.
Believe it or not, some consumers visit the Internet every day looking for a product or service.
admin
2023-02-06
33
问题
Believe it or not, some consumers visit the Internet every day looking for a product or service.
选项
A、你要相信有些人会天天不停地上网购买产品或服务。
B、信不信由你,有些消费者每天上网搜寻产品或服务。
C、有些人成天在网上推销商品,这简直是不可思议的。
答案
B
解析
本题的解题关键在于正确把握Believe it or not、consumers和looking for等词语和短语的意思和用法。Believe it or not意为“信不信由你”,consumers意为“消费者”,looking for。意为“寻找,搜寻”。故B为本题的正确答案。A将believe it or not错译为“你要相信”,将looking for错译为“购买”,未能准确译出consumer的意思,多译“不停地”。C将believe it or not错译为“这简直是不可思议的”,未能准确译出consumer的意思,将looking for错译为“推销”,将a product or service错译为“商品”,整个译文的意思与原文不符。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/2ACiFFFM
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
[A]Privateschoolsalsotendtoemphasizeaholisticapproachtoeducationinordertodevelopmorewell-roundedindividuals.
阅读下列说明,回答问题,将解答填入答题纸的对应栏内。【说明】电商公司A近期新并购一电商平台,信息化团队、信息系统架构、运维服务体系均随之发生变化,原IT服务模式己无法满足业务扩展。针对A公司的服务需求,A公司的服务供应商S公司主动对原有的IT服务模式
SecureShell(SSH)isacryptographicnetworkprotocolforoperatingnetworkservicessecurelyoveran____①____network.Typical
InJanuary2009,duringthefirstweeksofasix-monthstayattheChildren’sHospitalofPhiladelphiaforleukemia(白血病)treat
InJanuary2009,duringthefirstweeksofasix-monthstayattheChildren’sHospitalofPhiladelphiaforleukemia(白血病)treat
Itwasthedistrictsportsmeeting.Myfootstillhadn’thealed(痊愈)froma(n)【C1】________injury.Ihad【C2】________whetherornot
Earlychildhoodisatimeoftremendousgrowthacrossallareasofdevelopment,especiallythelanguageskills.Frombirthupt
Weareexcitedtolearnthatallofour5drugs(approve)________bytheagency.
A、Shewillseeadoctor.B、Shewillvisitaclient.C、Sheisbusywithherpresentation.D、Sheisawayonbusiness.C语义理解题。男士询问女
A、Toreflectontheircauses.B、Towarnothersagainstthem.C、Tomakegoodsenseofthem.D、Toavoidtheminthefuture.D本题问为什
随机试题
朱自清早期参加的文学社团是()
男,13岁,恒牙牙合,磨牙远中关系,双侧第二磨牙正锁牙合,上颌略前突,下颌基本正常,上切牙至SN为105°,覆骀覆盖Ⅱ度,上下牙弓Ⅱ度拥挤,用方丝弓矫治器拔牙矫治以下打开咬合作用最好的弓丝为
某央企位于某省的一家工厂,因严重污染环境,被责令限期治理。该厂逾期仍未完成治理任务,被责令停业。关于对该厂污染治理的行政处理的权限,下列哪一说法是正确的?
某离心空气压缩机,空气进口压力P1=101.3×103Pa,出口压力P2=155×103Pa,空气的气体常数R=287.64J/(kg.k),则压缩质量1kg空气的等温功h等温为()J/kg。
关于基坑井点降水井点布置说法,正确的是()。
某企业对某项固定资产进行清理,固定资产的原值为50000元,已提折旧为47500元,发生的清理收入为1200元,清理费用为800元。如果没有其他经济业务发生,则现金流量表中的“处置固定资产、无形资产和其他长期资产所收回的现金”项目应填列()元。
社会学在解释学生失范行为时的“过程模式”研究取向主要代表是()
简述学生管理的特点。
案例:苏宁电器收购香港激光公司2009年12月30日晚,苏宁电器(002024)在南京举行媒体通报会,正式宣布以3500万港元收购位列香港电器零售连锁前三甲的CiticallRe
中华民族在五千多年的发展中形成的伟大民族精神的基本内容包括()。
最新回复
(
0
)