首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Kofi Annan says helping survivors of last week’ s earthquake and【C1】______in the Indian Ocean is【C2】______. The United Nations s
Kofi Annan says helping survivors of last week’ s earthquake and【C1】______in the Indian Ocean is【C2】______. The United Nations s
admin
2008-01-10
29
问题
Kofi Annan says helping survivors of last week’ s earthquake and【C1】______in the Indian Ocean is【C2】______. The United Nations secretary- general says countries that have offered aid must【C3】______ and provide it. The offers add up to around【C4】______ dollars. United Nations officials say 【C5】______of that is needed during the next six months.
The concern about offers of international aid is【C6】______. For example, the earthquake in Barn, Iran, in 【C7】______of 2003 killed more than【C8】______people. Countries and groups offered hundreds of millions of dollars【C9】______.The United Nations says it has【C10】______only about【C11】______dollars in aid received so far. Governments and organizations that offered help【C12】______that, however.
On 【C13】______ Mr. Annan met with world leaders in Jakarta, Indonesia to discuss aid for【C14】______. The leaders discussed and【C15】______the idea of【C16】______owed by affected nations. But the leaders did not say they would do so. Some said that【C17】______to survivors would be more helpful.
Representatives of【C18】______countries and international organizations attended the meeting in Jakarta. Officials say they will cooperate to develop【C19】______for the Indian Ocean and the【C20】______.
【C1】
Kofi Annan says helping survivors of last week’s earthquake and killer waves in the Indian Ocean is a race against time. The United Nations secretary-general says countries that have offered aid must hurry and provide it. The offers add up to around four billion dollars. United Nations officials say one-fourth of that is needed during the next six months.
The concern about offers of international aid is based on history. For example, the earthquake in Barn, Iran, in December of 2003 killed more than twenty-six thousand people. Countries and groups offered hundreds of millions of dollars worth of assistance. The United Nations says it has confirmed only about seventeen million dollars in aid received so far. Governments and organizations that offered help dispute that, however.
On Thursday Mr. Annan met with world leaders in Jakarta, Indonesia to discuss aid for victims of the tsunami. The leaders discussed and welcomed the idea of suspending some debt owed by affected nations. But the leaders did not say they would do so. Some said that making direct payments to survivors would be more helpful.
Representatives of twenty-six countries and international organizations attended the meeting in Jakarta. Officials say they will cooperate to develop a tsunami warning system for the Indian Ocean and the South China Sea.
选项
答案
killer waves
解析
此处是一个名词短语结构,要注意中心词和修饰词的关系,关键记下中心词 waves,killer waves意思是:杀人浪,即海啸。 速记技巧:kle ways。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/towYFFFM
本试题收录于:
CATTI三级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI三级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
Hewasamanofmeanunderstanding,littleinformation,anduncertaintemper.
2008年奥运会上,武术既不是正式比赛项目,也不是表演项目,但经奥组委同意奥运会期间可举行一次国际性比赛。
Adesireforenvironmentalchangeledtothecreationofvariouspoliticalpartiesaroundtheworldwhoseemphasiswaslargelyo
当前,中国人民正在为实现全面建设小康社会的目标而奋斗。前不久,中共十六届五中全会提出了2006年至2010年中国经济社会发展的主要任务,其中经济发展的主要目标是:在优化结构、提高效益和降低消耗的基础上,实现2010年人均国内生产总值比2000年翻一番;资源
国内大型保险公司将和外资保险公司一起开拓中国巨大的保险市场,竞争固然存在,但是更多的将是合作。
Basedonsoundbankingprinciples,theNewDevelopmentBank(NDB)willstrengthenthecooperationamongtheBRICScountriesand
Anykindofphysicalactivitywillallowstressbuilduptoescape,likeventingasteamcooker,toreleasepotentiallydangerous
肿瘤已经成为我国致死疾病的头号凶手,根据国家癌症中心最新发布的中国恶性肿瘤发病和死亡分析报告,2014年我国平均每分钟就有7人被确诊患癌、4人死亡。但目前我国癌症患者难以在国内获得最新的抗癌药品,出国寻药还需为此承担高昂的费用。抗癌药品零关税政策
随机试题
链霉素可降低琥珀胆碱的肌肉松弛作用。
不管什么保护气体和焊丝材料、焊丝直径,在喷射过渡时的临界电流值都是相同的。()
用户将自己的文件传送到FTP服务器中,通常称为______。
在Windows的“资源管理器”窗口中,如果想一次选定多个分散的文件或文件夹,正确的操作是_______。
关于我国目前实行的增值税的表述正确的是()。
审核信用证是单证员的工作,因此,跟单员不需要了解信用证的内容。()
某企业经过几年的成长,目前已在本行业处于较为领先的地位,但企业内部却出现了核心员工流动率逐渐上升,员工士气不佳,产品次品率上升等问题。为了实现稳步经营,不断扩大市场占有率的发展战略,人力资源部决定从薪酬方面着手,加大员工激励力度,以达到保留核心员工、激发现
《汜胜之书》作为我国古代重要的农学著作,对后世产生很大影响。这部著作是对当时()区田法的总结。
一个栈的初始状态为空,现将元素A、B、C、D、E依次入栈,然后依次退栈三次,并将退栈的三个元素依次入队(原队列为空),最后将队列中的元素全部退出。则元素退队的顺序为
GRANDILOQUENT:
最新回复
(
0
)