トランプ大統領は日米同盟を破壊するのか この写真は、ドイツ首相官邸がツイッターで拡散したことで、世界中で広く閲覧されることになった。写真では、中間に安倍首相が腕を組んで立っている様子が象徴的であった。あたかも、熾烈(しれつ)化する米欧対立を、日本が

admin2020-01-15  94

问题                                 トランプ大統領は日米同盟を破壊するのか
    この写真は、ドイツ首相官邸がツイッターで拡散したことで、世界中で広く閲覧されることになった。写真では、中間に安倍首相が腕を組んで立っている様子が象徴的であった。あたかも、熾烈(しれつ)化する米欧対立を、日本が間に入って緩和させようとしているかのようである。しかしそれにも限界がある。「貿易で戦う」と、挑発的で攻撃的な姿勢を崩さないトランプ大統領は、貿易赤字が拡大する日本に対しても激しい批判を繰り返しているからだ。
    その後、7月11日から12日にかけて開かれた北大西洋条約機構(NATO)首脳会談では、欧州首脳とトランプ大統領との対立はよりいっそう激しくなり、悲劇的な結果となった。戦後秩序を支えてきた自由民主主義諸国の結束が、大きく後退していることは明らかであった。
    トランプ大統領は、次第に貿易赤字と同盟関係を結びつけて考えるようになり、さらにアメリカが同盟国の防衛に対して多大な負担を負っていることに不満を募らせている。トランプ大統領は、米朝首脳会談や米口首脳会談で、アメリカへの攻撃的意図を示してきた北朝鮮やロシアの首脳の指導力を賞賛し、友好関係を生み出そうとする一方で、価値を共有する同盟国に対しては侮蔑と批判を繰り返すという奇妙な状況が生まれている。これは、戦後われわれが見たことのない光景である。

选项

答案 特朗普总统是否会破坏日美同盟 这张照片经德国总理府通过推特发布后,传遍了全球各地。在照片中,安倍首相双臂抱胸站在中间的样子具有象征意义,仿佛展示了日本介入美欧之间,对趋于白热化的美欧冲突加以调和的姿态。然而,这也有局限性。因为特朗普总统坚决要打贸易战,态度极具挑衅性和攻击性,有关日本的贸易赤字扩大,他也经常对日本加以猛烈地抨击。 之后,在7月11日、12日召开的北大西洋公约组织(NATO)领导人会议上,欧洲领导人和特朗普总统之间的矛盾进一步激化,最终导致了悲剧性的结果。多年来支撑着战后秩序的自由民主主义国家的紧密合作关系,明显产生了严重的裂痕。特朗普总统渐渐开始将贸易赤字与同盟关系联系起来,并且对美国在保卫盟友方面承担了巨大负担感到不满。最近出现了一种荒谬的状况,特朗普总统一方面在美朝首脑会谈和美俄首脑会谈中,对一贯敌视美国的朝鲜和俄罗斯领导人的领导力表示赞赏,试图建立友好关系,而另一方面却总是蔑视和抨击拥有共同价值观的盟友。这是我们在战后从未见过的景象。

解析
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/pzoiFFFM
本试题收录于: 日语题库小语种分类
0

相关试题推荐
最新回复(0)