2. 考研
  3. 15年前，英国达勒姆大学中文专业的几个毕业生出于对中国文化的热爱，成立了一个名叫“周二中国”的组织，每周二定期聚会，谈论有关中国的一切。时光荏苒，如今“周二中国”早已更名为“筷子俱乐部”，俱乐部已发展到400多个成员，加入其网络的更是超过千人。在中国中秋佳

15年前，英国达勒姆大学中文专业的几个毕业生出于对中国文化的热爱，成立了一个名叫“周二中国”的组织，每周二定期聚会，谈论有关中国的一切。时光荏苒，如今“周二中国”早已更名为“筷子俱乐部”，俱乐部已发展到400多个成员，加入其网络的更是超过千人。在中国中秋佳

admin2015-02-23  37
问题 15年前，英国达勒姆大学中文专业的几个毕业生出于对中国文化的热爱，成立了一个名叫“周二中国”的组织，每周二定期聚会，谈论有关中国的一切。时光荏苒，如今“周二中国”早已更名为“筷子俱乐部”，俱乐部已发展到400多个成员，加入其网络的更是超过千人。在中国中秋佳节前夕，“筷子俱乐部”会员在伦敦金融城附近一座15世纪的教堂内济济一堂，举行了一个隆重的15周年中国大餐庆典，不少会员穿上唐装。他们一边品着地道的中国美食，一边观赏着中国厨艺表演和文艺表演，昆曲、笛子独奏，英籍华人用英文朗  诵《道德经》，英国男高音歌唱家用中文演唱《满江红》和《我住长江头》，不啻一场丰盛的中国文化大餐。俱乐部发起人之一的童海珍与中国结缘始于15岁时在香港生活的经历。“中学时，学校没教过任何关于中国的内容，因此一到香港对中国文化一无所知，后来听说了鸦片战争，就想了解更多。于是想学中文。”
选项
答案(1)筷子：古称箸，是指用竹、木、金属等材质制作的夹饭菜或其他东西的细长棍儿，是一种由中国汉族发明的、具有民族特色的进食工具，既轻巧又灵活，在世界各国餐具中独树一帜，被西方人誉为“东方的文明”。 (2)《道德经》：道家典籍，又称《老子》《道德真经》《五千言》《老子五千文》，是中国古代先秦诸子分家前的一部著作，为其时诸子所共仰，传说是春秋时期的老子李耳所撰写，是道家哲学思想的重要来源，是中国历史上首部完整的哲学著作。 (3)鸦片战争：1840年和1842年，英国侵略者向古老封建的中国发动了侵略战争。由于这两次战争是英殖民主义强行向中国倾销走私鸦片并以中国禁烟运动为理由发动的，所以史称“鸦片战争”。鸦片战争以后，中国开始由独立的封建国家逐步变成半殖民地半封建的国家，中华民族开始了一百多年屈辱、苦难、探索、斗争的历程。
解析
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/phcUFFFM
本试题收录于： 翻译硕士（汉语写作与百科知识）题库专业硕士分类
0

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)