【甲】成王封伯禽于鲁。周公诫之日:“往矣,子无以鲁国骄士。吾,文王之子,武王之弟,成王之叔也,又相天子,吾于天下亦不轻矣。然一沐三握发,一饭三吐哺,犹恐失天下之士。吾闻,德行宽裕,守之以恭者,荣;土地广大守以俭者,安;禄位尊盛,守以卑者,贵;人众兵强,守以

admin2016-01-27  10

问题 【甲】成王封伯禽于鲁。周公诫之日:“往矣,子无以鲁国骄士。吾,文王之子,武王之弟,成王之叔也,又相天子,吾于天下亦不轻矣。然一沐三握发,一饭三吐哺,犹恐失天下之士。吾闻,德行宽裕,守之以恭者,荣;土地广大守以俭者,安;禄位尊盛,守以卑者,贵;人众兵强,守以畏者,胜;聪明睿智,守之以愚者,哲;博闻强记,守之以浅者,智。夫此六者,皆谦德也。夫贵为天子,富有四海,由此德也。不谦而失天下,亡其身者,桀、纣是也。可不慎欤?”
    【乙】夫君子之行①,静以修身②,俭以养德,非淡泊③无以明志,非宁静无以致远④。夫学须静也,才须学也。非学无以广才,非志无以成学。淫漫⑤贝4不能励精⑥,险躁则不能冶性。年与时驰意⑦与日去,遂成枯落,多不接世⑧,悲守穷庐,将复何及!
    (选自《诫子书》)
    【注】①行:操行。②修身:个人的品德修养。③淡泊:清静寡欲,没有奢望。④致远:达到远大的目标。⑤淫漫:荒淫,怠惰。⑥励精:振奋精神。⑦意:意志。⑧接世:合于世用,为社会所用。
将下列句子译为现代汉语。
    (1)夫此六者,皆谦德也。
    (2)年与时驰,意与日去,遂成枯落,多不接世,悲守穷庐,将复何及!

选项

答案(1)这六点都是谦虚谨慎的美德。 (2)(如果)年华随着时间流失,意志随着时日消磨,最终就会像枯枝落叶般一天天衰老下去。这样的人不会为社会所用。只有悲伤地困守在自己的穷家破舍里,到那时再后悔也来不及了。

解析
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/od84FFFM
0

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)