美军在集中精力积极审查移民的同时，放任军队内部白人民族主义的问题不管. 任其恶化。(allow…to…)

admin2022-06-09 4

问题美军在集中精力积极审查移民的同时，放任军队内部白人民族主义的问题不管. 任其恶化。(allow…to…)

选项

答案The military has allowed a problem with white nationalism in the ranks to fester while it focused on aggressively vetting immigrants.

解析

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/iv2YFFFM

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Somepeopleassociatemigrationmainlywithbirds.Birdsdotravelvastdistances,butmammalsalsomigrate.Anexampleisthec
Ialwaysthinkofbookswithunutterablefeelings,beingdeeplyindebtedtothem,asIam,forthewarmththeyhavebroughtme.
Throughouthistoryhas【C1】______changedhisphysicalenvironmentinordertoimprovehis【C2】______oflife.Withthetoolsoft
AfamilydoctorchargedtheNightHomeService(NHS)morethan￡500,000insevenyearsfornightvisitsthathispatientsdidn
InanuncriticalAugust11,1997,WorldNewsTonightreporton"diamagnetictherapy,"aphysicaltherapistexplainedthat"magn
A:首先祝贺您荣膺本届奥斯卡最佳外语片奖。您知道，我们中国人一直有一个“奥斯卡情结”。能否请您谈谈看法?B:Thanks.ActuallyI’vebeenanardentfanofChinesekungfumovies.And
百度在一直努力创新，通过大数据分析的优势帮助我们寻求未来技术解决方案，应对社会和环境问题。
首先，我代表中国政府和人民，对总统先生来华访问表示热烈欢迎。这是我与总统先生的第二次会晤。五个月前，我们在亚太经合组织会议期间进行了成功的会晤。在今天的会谈中，我与总统先生回顾了我们两国关系35年来走过的历程，深人讨论了双边经贸关系和当前国际形势，就许多重
奥林匹克运动的生命力和非凡魅力在于在奥林匹克运动中居核心地位的奥林匹克精神。体育的目的在于追求人类身心全面发展，并在此基础上促进社会的发展和进步。现代奥林匹克运动的创始人顾拜旦(PieeredeCoubertin)认为体育是全人类的一项伟大事业。他将奥
Butthat’sexactlywhatitfacedaftertheSovietUnioncollapsed.Livingconditionsslid,TBcasesroseandbudgetfundswither

随机试题

Ⅲ型高脂蛋白血症是指空腹血浆
下列各项存款中，应在“其他货币资金”科目中核算的有()。
操作风险评估过程一般从业务管理和风险管理两个层面开展，其遵循的原则一般包括()。
李女士，女，35岁，大学本科学历，原来是一家医院的护士，身体非常健康，半年前遭遇一场交通事故后双目失明，因此丢掉了工作。李女士的老公是一家私企的中层管理人员，收入很不错，但是工作忙碌，无暇照顾李女士。李女士有一个女儿，5岁，上幼儿园，由保姆接送上学。李女士
如图，Rt△ABC中，∠ACD=90°，直线EF／／BD，交AB于点E，交AC于点G，交AD于点F，若S△AEG==_________．
【2014年北京.填空】教学评价是依据教学_________对教学过程及结果进行有系统的收集、综合，并进行价值判断的过程。
王某原任甲洗涤用品公司产品研发部负责人，负责消毒液的研发工作。2014年4月3日，王某从甲公司退休，被乙洗涤用品公司聘为产品研发部顾问。同年8月8日，王某完成了新型全效杀菌消毒液配方的研发工作。根据专利法规定，该配方的专利申请权属于()。
能使物体获得重量的力是()。
在第一次工人运动高潮中，影响较大的罢工斗争有
Nearlyathirdofbookspurchasedlastyearwerejuveniletitles.Nowadaysparentsarepayingmoreandmoreattentiontotheirc

最新回复(0)

美军在集中精力积极审查移民的同时，放任军队内部白人民族主义的问题不管. 任其恶化。(allow…to…)

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Somepeopleassociatemigrationmainlywithbirds.Birdsdotravelvastdistances,butmammalsalsomigrate.Anexampleisthec

Ialwaysthinkofbookswithunutterablefeelings,beingdeeplyindebtedtothem,asIam,forthewarmththeyhavebroughtme.

Throughouthistoryhas【C1】______changedhisphysicalenvironmentinordertoimprovehis【C2】______oflife.Withthetoolsoft

AfamilydoctorchargedtheNightHomeService(NHS)morethan￡500,000insevenyearsfornightvisitsthathispatientsdidn

InanuncriticalAugust11,1997,WorldNewsTonightreporton"diamagnetictherapy,"aphysicaltherapistexplainedthat"magn

A:首先祝贺您荣膺本届奥斯卡最佳外语片奖。您知道，我们中国人一直有一个“奥斯卡情结”。能否请您谈谈看法?B:Thanks.ActuallyI’vebeenanardentfanofChinesekungfumovies.And

百度在一直努力创新，通过大数据分析的优势帮助我们寻求未来技术解决方案，应对社会和环境问题。

Butthat’sexactlywhatitfacedaftertheSovietUnioncollapsed.Livingconditionsslid,TBcasesroseandbudgetfundswither

Ⅲ型高脂蛋白血症是指空腹血浆

下列各项存款中，应在“其他货币资金”科目中核算的有()。

操作风险评估过程一般从业务管理和风险管理两个层面开展，其遵循的原则一般包括()。

如图，Rt△ABC中，∠ACD=90°，直线EF／／BD，交AB于点E，交AC于点G，交AD于点F，若S△AEG==_________．

【2014年北京.填空】教学评价是依据教学_________对教学过程及结果进行有系统的收集、综合，并进行价值判断的过程。

能使物体获得重量的力是()。

在第一次工人运动高潮中，影响较大的罢工斗争有

Nearlyathirdofbookspurchasedlastyearwerejuveniletitles.Nowadaysparentsarepayingmoreandmoreattentiontotheirc

Throughouthistoryhas【C1】changedhisphysicalenvironmentinordertoimprovehis【C2】oflife.Withthetoolsoft