首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
When industry became more important than agriculture in the life of American people, families became smaller than ever before.
When industry became more important than agriculture in the life of American people, families became smaller than ever before.
admin
2021-08-26
29
问题
When industry became more important than agriculture in the life of American people, families became smaller than ever before.
选项
A、当工业在美国民众的生活中变得比农业更为重要时,家庭也变得比以往任何时候都小了。
B、美国人认为,工业变得比农业更重要,因此家庭开始变小了。
C、在美国,由于家庭开始变小,工业比生活中的农业变得更为重要。
答案
A
解析
本题关键在于对比较级结构more…than…和smaller than…的翻译和对介词短语in the life of…的把握。本句中,主句和从句中都出现了比较级结构,均可译成“比……更……”。介词短语in the life of…在When引导的时间状语从句中充当状语,并非agriculture的定语,翻译时可以放到句首,使其更符合汉语的表达习惯。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/isRMFFFM
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
DearSirorMadam,Manythanksforyourletter.Wearegladtohearthatyousawouradvertisementofsilkproducts,andappr
Aftersomeinitialhesitation,westernmanufacturerswererushingtoChinatoselltheirinternationallyapprovedproductstothe
WelcometothePublicBusSystem.Itsbusnetwork【T1】______365daysoftheyearandhasservicesthatcantakeyoutoyourdesti
A、Ateacher.B、Amanager.C、Adoctor.D、Acomputerengineer.D题目询问女士现在从事什么工作。由女士说“但是现在我却是电脑工程师”可知选项D(电脑工程师)正确。
Ihavealreadygiveninstructionsforthetasktobetakenupfirstandtheengineersdoingthejobtoworkovertime.
WelcometothePublicBusSystem.Itsbusnetwork【T1】______365daysoftheyearandhasservicesthatcantakeyoutoyourdesti
A、Ateacher.B、Amanager.C、Adoctor.D、Acomputerengineer.D题目询问女士现在从事什么工作。由女士说“但是现在我却是电脑工程师”可知选项D(电脑工程师)正确。
Weappreciatethegoodqualityofyourproducts,butunfortunatelyyourpricesappeartobeonthehighside.
DearMr.Williams:Youradvertisementinthismorning’spaperformanagerofpublicrelationsappealstome.Ifoundthewor
随机试题
DWDM(DenseWavelength—DivisionMultiplexing)是()的技术术语缩写。
关于流脑下列哪项是错误的( )
A.虎潜丸合四君子汤B.补肾地黄丸合补中益气汤C.当归补血汤D.八珍汤E.鹿角胶丸
债券发行时,若市场利率低于债券利率,则债券的发行价格往往低于债券的票面价值。()
张先生希望在风险资产和国库券上配置100000元,风险资产的预期收益率为10%,标准差为12%,国库券的收益率为6%,如果张先生希望获得8%以上的目标收益率,同时标准差控制在8%以下,那么下列说法正确的是()。
人民英雄纪念碑及其名称、碑题、碑文、浮雕、图形、标志等受法律保护。()
教育目的、培养目标、课程或教学目标构成学校教育的层次结构。()
这不奇怪,普通民众的宗教狂热惯常地拒绝理性,迟早会滑入荒唐的_____________之中,于是它也快速地产生质变,回归于原始宗教的愚昧状态,失去了内在的精神力量和外部的传播力量,_______________。依次填入划横线部分最恰当的一项是(
某省妇女儿童占全省总人口的三分之二。如果妇女是指所有女性人口,儿童是指所有未成年人口,并且对任意年龄段,该省男女人口数量持平。上述断定能推出以下哪项结论?
Beingapopstarcanbequiteahardlife,withalotoftravelling______heavyschedules.
最新回复
(
0
)