2. 考研
  3. 制药行业的全球化与人们的日常生活密切相关，在改善人类健康和与疾病的斗争中，也扮演着不可替代的角色。AAA公司就是该行业的一个典范，它是全世界最具声望的公司之一。我认为，AAA公司之所以如此令人瞩目和受人尊敬，原因是多方面的，其中固然包括它卓越的科研成就和出

制药行业的全球化与人们的日常生活密切相关，在改善人类健康和与疾病的斗争中，也扮演着不可替代的角色。AAA公司就是该行业的一个典范，它是全世界最具声望的公司之一。我认为，AAA公司之所以如此令人瞩目和受人尊敬，原因是多方面的，其中固然包括它卓越的科研成就和出

admin2016-03-22  82
问题     制药行业的全球化与人们的日常生活密切相关，在改善人类健康和与疾病的斗争中，也扮演着不可替代的角色。AAA公司就是该行业的一个典范，它是全世界最具声望的公司之一。我认为，AAA公司之所以如此令人瞩目和受人尊敬，原因是多方面的，其中固然包括它卓越的科研成就和出色的业务表现。然而，AAA胜人一筹、脱颖而出的真正原因在于该公司多年来一直非常重视社会责任和环境保护，并在这方面投入了大量的人力物力。
选项
答案 Globalization of the pharmaceutical industry is closely related to people’ s daily lives, and plays an irreplaceable role in the struggle with diseases and in improving human health. In my opinion , AAA Company is a successful model of this industry, and one of the most prestigious companies in the world. AAA is impressive and respected for many reasons, which of course include its excellent scientific achievements and outstanding business performances. However, the true reason why AAA stands out is that the company has been attaching great importance to social responsibility and environmental protection for many years, and has been putting a great deal of manpower and resources in this regard.
解析
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/e9AUFFFM
本试题收录于： 翻译硕士（英语翻译基础）题库专业硕士分类
0

翻译硕士（英语翻译基础）

专业硕士

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)