为了确认公司的企业法人资格，规范公司登记行为，依据《中华人民共和国公司法》(以下简称《公司法》)，制定本法。

admin2018-08-11 30

问题为了确认公司的企业法人资格，规范公司登记行为，依据《中华人民共和国公司法》(以下简称《公司法》)，制定本法。

选项

答案These Regulations are formulated and enacted in accordance with the Company Law of the People’s Republic of China (hereinafter referred to as the Company Law) in order to confirm the enterprise legal person status of companies and standardize the registration activities of companies.

解析

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/XUVYFFFM

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Itwastwoyearsagotodaythatthehuntingbancameintoforce,supposedlyendingcenturiesoftradition.However,thelawhas
Thepricesquotedabovedonotincludeanytaxesandlevies______uponthePersonnelbytheGovernmentoftheproject-hostcountr
Comparisonsweredrawnbetweenthedevelopmentoftelevisioninthe20thcenturyandthediffusionofprintinginthe15thand1
Traditionally,thelargestcorporationshaveoptedforthepassiveapproach,withouteverthinkingabouttheirvisualidentitya
Inthepast,fraudwasviewedasarareeventthathappenedtounluckyorganizations.Nowitiscommonlyacceptedthatfraudis
中国一东盟商务与投资峰会已连续举办8届，累计有42位中国和东盟国家领导人、1500多位部长及贵宾出席，30多万名客商踊跃参会。
以经济合作为重点，逐步拓展全方位合作。
A：王先生，欢迎您做客我们的广播节目。今天我们要讨论的是园林。中国和西方都有很多经典的园林，但它们的结构、风格和理念都非常不同。王先生，典型的中国园林是什么样的?B:Thankyouforhavingmehere.Chinesegarde
A、正确B、错误A语义的理解和判断。根据原文Wemayalsoexpectthatouridealleaderlistens…可知我们还可能期望理想完美领导会倾听，由此可见，题干的说法与原文意思相符，是正确的。
长期以来西方人一直怀疑由草药制成的中成药是否有效。在过去的几年内，中国传统医药在世界范围内经历了严格的科学审查。为证明和提高传统治疗方法的效益，中国大陆投入了巨资在这方面进行艰苦研究。香港一直在努力使自己成为世界上传统中医研究的带头人。台湾也提出

随机试题

一个身份证明系统一般由3方组成，一方是________，另一方是________，第三方是可信赖者。
中国人民政治协商会议作为中国共产党领导的多党合作和政治协商的重要机构，其主要职能有()
单纯性肠梗阻的重要腹部体征是
7岁的果果是某小学一年级的小学生，果果父母离异，父母离婚时约定果果和母亲王某一起生活．父亲李某一次付给王某果果的抚养费10万元，李某不再负担果果的任何费用。李某送果果上学途中，果果看到同学小华后与小华打闹，李某认为小孩子不需要管束太多，就任他们嬉戏，果果不
某施工项目，发包方与承包方按固定总价签订了工程承包合同。合同实施过程中可以对合同总价作相应变更的情况是(　　)。
股票A和股票B的部分年度资料如下。要求：分别计算投资于股票A和股票B的平均报酬率和标准差。
一般材料：女性，30岁，大学毕业，工厂技术员。主要问题：婚姻冲突，丈夫外遇，想离婚又怕影响孩子，对丈夫充满怨恨，情绪低落1个月。心理咨询师在了解求助者的基本背景后，决定对其采取合理的情绪疗法，下面是咨询过程中的一个片段。咨询师：你觉得什么原
式中是()。
【索贡巡行】首都师范大学2014年历史学基础(世界史)真题；南京师范大学2015年世界通史真题；华中师范大学2017年世界史基础真题；厦门大学2017年历史学基础真题；中国人民大学2018年世界通史真题
王梅是北京某旅行社的经理，为了提高旅行社的效益，她决定开发德国旅游业务。为此，她收集了很多介绍德国主要城市的资料存放在Word文档中，但该Word文档尚未完全整理好。请按如下要求帮助她对这篇文档进行完善：将“Word.docx”文件另存为“笔划顺序.d

最新回复(0)

为了确认公司的企业法人资格，规范公司登记行为，依据《中华人民共和国公司法》(以下简称《公司法》)，制定本法。

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Itwastwoyearsagotodaythatthehuntingbancameintoforce,supposedlyendingcenturiesoftradition.However,thelawhas

Thepricesquotedabovedonotincludeanytaxesandlevies______uponthePersonnelbytheGovernmentoftheproject-hostcountr

Comparisonsweredrawnbetweenthedevelopmentoftelevisioninthe20thcenturyandthediffusionofprintinginthe15thand1

Traditionally,thelargestcorporationshaveoptedforthepassiveapproach,withouteverthinkingabouttheirvisualidentitya

Inthepast,fraudwasviewedasarareeventthathappenedtounluckyorganizations.Nowitiscommonlyacceptedthatfraudis

中国一东盟商务与投资峰会已连续举办8届，累计有42位中国和东盟国家领导人、1500多位部长及贵宾出席，30多万名客商踊跃参会。

以经济合作为重点，逐步拓展全方位合作。

A：王先生，欢迎您做客我们的广播节目。今天我们要讨论的是园林。中国和西方都有很多经典的园林，但它们的结构、风格和理念都非常不同。王先生，典型的中国园林是什么样的?B:Thankyouforhavingmehere.Chinesegarde

A、正确B、错误A语义的理解和判断。根据原文Wemayalsoexpectthatouridealleaderlistens…可知我们还可能期望理想完美领导会倾听，由此可见，题干的说法与原文意思相符，是正确的。

一个身份证明系统一般由3方组成，一方是________，另一方是________，第三方是可信赖者。

中国人民政治协商会议作为中国共产党领导的多党合作和政治协商的重要机构，其主要职能有()

单纯性肠梗阻的重要腹部体征是

某施工项目，发包方与承包方按固定总价签订了工程承包合同。合同实施过程中可以对合同总价作相应变更的情况是( )。

股票A和股票B的部分年度资料如下。要求：分别计算投资于股票A和股票B的平均报酬率和标准差。

式中是()。

【索贡巡行】首都师范大学2014年历史学基础(世界史)真题；南京师范大学2015年世界通史真题；华中师范大学2017年世界史基础真题；厦门大学2017年历史学基础真题；中国人民大学2018年世界通史真题

一个身份证明系统一般由3方组成，一方是，另一方是，第三方是可信赖者。

某施工项目，发包方与承包方按固定总价签订了工程承包合同。合同实施过程中可以对合同总价作相应变更的情况是(　　)。