首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
The United States counts its population every ten years, and each census reveals that the racial and ethnic mix is changing dram
The United States counts its population every ten years, and each census reveals that the racial and ethnic mix is changing dram
admin
2011-01-13
38
问题
The United States counts its population every ten years, and each census reveals that the racial and ethnic mix is changing dramatically, so by the year 2050, the "average" American will not be descended from (1) , but the majority of U. S. residents will trace (2) ancestry to Africa, Asia, the Hispanic world, the Pacific Islands, or the Middle East. Once the United States was a microcosm of European nationalities, (3) the United States is a microcosm of the world. The United States is (4) considered a "melting pot" society by many of its residents. (5) , many people prefer the term "salad bowl." They use this (6) to describe American society. American society will soon be (7) nonwhite. "Melting pot" implies that the different ethnic groups blend together (8) one homogeneous (9) , "salad bowl" (10) that nationalities, like the ingredients in a mixed green salad, retain their cultural (11) . Earlier generations of (12) believed they had to learn English quickly not only to survive but also for (13) .
Now, many immigrant groups do not (14) the same need. Because there are many places in America (15) you can work, shop, get medical care, marry, divorce and die without knowing English. (16) , Chinatown in San Francisco and New York. Also, Los Angeles has many Vietnamese immigrants and immigrants from Mexico. (17) , many immigrant groups want their children to know their (18) culture. Many Hispanics, for instance, want their children to learn (19) English and Spanish and study the Spanish language in school. They are fighting for the (20) to bilingual education in many communities. In many communities they are in the majority.
选项
答案
both
解析
词语搭配本句意为:比如:许多西班牙后裔希望自己的孩子在学校 ______ 学英语和西班牙语。根据语境,此处应指学好英语和西班牙两种语言,因此应填both。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/VtcYFFFM
本试题收录于:
CATTI三级笔译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI三级笔译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
ElementaryschoolsintheUnitedstatesprovideformaleducation______arithmetic,science,socialscience,andcommunications
A、PlaceswhereT-shirtsarenotacceptable.B、ImagesthatarecurrentlyprintedonT-shirts.C、NamesofpeoplewhohavemadeT-s
A、Itreceivesmorenutrientsthanitcanabsorb.B、Itbecomesoversaturatedwithwater.C、Itlosestheabilitytosupportinsect
A、Startcleaningsooner.B、Hireacleaningservice.C、Waitawhilebeforegivinganotherparty.D、Havehispartyatadifferent
A、Shedidn’tseeitB、Ithadnothingtodowithpolitics.C、Somepeoplewouldn’tfinditinteresting.D、Themanoughttowatchi
Theastronauts(chosenfor)fly(thefirst)UnitedStatesspacecraft.(were)selected(from)militarytestpilots.
A、Shedidbetteronthequizthanthemandid.B、Shedidnothavetotakethequiz.C、Shehasnotyetreceivedhergradeonthe
WhoseGraveIsThisAnyway?TherearemanylegendsabouttheworldfamousEgyptianPharaohs’tombs,whichhavelainsilentf
A、Sheneedstoimproveherstudyskills.B、She’llfeelbetterifshegetsomerest.C、Sheshouldmakeadoctor’sappointment.D、
随机试题
函证银行存款余额,注册会计师主要是为了证实()。
中性粒细胞型的类白血病反应
患者。女性,33岁,脓毒性休克,症见高热,咳嗽气急,咽痛咳血,舌红绛,苔黄,脉疾数。治疗应选用
治疗风热郁闭,咽喉肿痛,大便燥结者,应首选
A.物质氢键吸附强弱的差别B.物质分子大小的差异C.物质在两相溶剂中分配比的差别D.物质的解离程度的差别E.物质折光率大小的差别凝胶过滤法分离物质的根据是()。
主含士的宁的有毒中药是()。
房地产图的绘制方法包括()。
某市区一家大型综合商场为增值税一般纳税人,主要经营批发和零售业务,2015年10月有关生产经营情况如下:(1)本月销售小麦、玉米、高粱等其他杂粮,取得含税收入22.60万元;销售切面、饺子皮、馄饨皮取得含税收入16.95万元;销售速冻食品、方便面等各
依法治国的根本目的在于()。
InhisbookTheTippingPoint,MalcolmGladwellarguesthat"socialepidemics"aredriveninlargepartbytheactionsofatiny
最新回复
(
0
)