Besera Kostava is the master of ceremonies for the concert.

admin2011-01-08 40

问题 Besera Kostava is the master of ceremonies for the concert.

To welcome the new UN Secretary General Ban Kin-Moon, renowned Italian composer Alio Maricoli held his first American concert at the United Nations. In this report by Besera Kostava, the master of ceremonies, UN media chief Ahmad Southi, takes us through the highlights of this historical event.

There are countries that are stable and have no conflicts. But we all know that if there is conflict in one country, and that conflict overspills to another country, so it’s an achievement that we have set in place an original mechanism to. deal with this.

选项 A、正确
B、错误

答案A

解析在“an original mechanism to deal with this”中，重点是知道“this”指前面句子所说的战乱从一国蔓延到另一国的事实。

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/VBoYFFFM

本试题收录于： CATTI二级口译综合能力题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级口译综合能力

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

Besera Kostava is the master of ceremonies for the concert.

CATTI二级口译综合能力

翻译专业资格（CATTI）

Aninitialsurveyof2,000UKemployeesrevealedthathalfregularlylistentomusic【C1】______.Someofthoseemployees’bosses

Japaneseengineersthoughtaboutextremeweatherwhenhomesandpublicinfrastructurewerebuilt.

KofiAnnansayshelpingsurvivorsoflastweek’searthquakeand【C1】intheIndianOceanis【C2】.TheUnitedNationsse

一切与环境科学有关的医学(包括中医)、化学、生物学、地理学、物理学以及为环保服务的最新科学技术手段如污染监控卫星、激光、电子计算机、机器人、遥感等，都是我们学习的科目。

事实上，世上许许多多人，特别是知识分子，都在不断地学习。我们不仅在课堂上学，而且在课外学。我们不仅从书本上学，而且从亲身经历中学。俗话说，“学无止境”。学习是一个不断适应环境的过程。

家族办公室可能拥有获得信息、交易和税收计划的特权，从而使它们的投资表现优于普通人。(haveprivilegedaccessto…；outperform)

Theoperationcould________herlifebytwoorthreeyears.

A、China.B、Japan.C、U.S.A.D、U.K.C文中将中国大陆、日本和美国的诵读困难问题作了数字统计比较，发现中国大陆和日本出现该问题的人不足5%，而美国则是10-20%，经过简单判断，可知选项c的内容是正确的。

JohnCiardigothismaster’sdegreefromtheUniversityofMichiganin1939andhaspublishedmorethan40poems.

患者男性，查体见肝下移，该患者不可能是

27岁，初产妇，妊娠40周，阵发性腹痛10h，宫缩10～15min／次，持续30s，宫口开大2cm。此临床表现的原因是

被告人王某故意杀人案经某市中级人民法院审理，法院认为案件事实清楚，证据确实、充分，判处其死刑立即执行，下列选项说法正确的是：()

在编写需求建议书的准备阶段，主要应完成的工作有________。

课外活动的形式、方式、参加人数不受学校教育计划、课程标准的限制，内容丰富多彩，活动项目广泛，形式生动灵活。这说明课外活动具有()。

影响桥体挠曲变形的因素有哪些()。

Theoldconcernsloseimportanceandsomeofthemvanishaltogether.

TheSlowingEconomyWhenitcomestotheslowingeconomy,EllenSperoisn’tbitinghernailsjustyet.Butthe47-year-oldm

Besera Kostava is the master of ceremonies for the concert.

CATTI二级口译综合能力

翻译专业资格（CATTI）

Aninitialsurveyof2,000UKemployeesrevealedthathalfregularlylistentomusic【C1】______.Someofthoseemployees’bosses

Japaneseengineersthoughtaboutextremeweatherwhenhomesandpublicinfrastructurewerebuilt.

KofiAnnansayshelpingsurvivorsoflastweek’searthquakeand【C1】______intheIndianOceanis【C2】______.TheUnitedNationsse

一切与环境科学有关的医学(包括中医)、化学、生物学、地理学、物理学以及为环保服务的最新科学技术手段如污染监控卫星、激光、电子计算机、机器人、遥感等，都是我们学习的科目。

事实上，世上许许多多人，特别是知识分子，都在不断地学习。我们不仅在课堂上学，而且在课外学。我们不仅从书本上学，而且从亲身经历中学。俗话说，“学无止境”。学习是一个不断适应环境的过程。

家族办公室可能拥有获得信息、交易和税收计划的特权，从而使它们的投资表现优于普通人。(haveprivilegedaccessto…；outperform)

Theoperationcould________herlifebytwoorthreeyears.

A、China.B、Japan.C、U.S.A.D、U.K.C文中将中国大陆、日本和美国的诵读困难问题作了数字统计比较，发现中国大陆和日本出现该问题的人不足5%，而美国则是10-20%，经过简单判断，可知选项c的内容是正确的。

JohnCiardigothismaster’sdegreefromtheUniversityofMichiganin1939andhaspublishedmorethan40poems.

患者男性，查体见肝下移，该患者不可能是

27岁，初产妇，妊娠40周，阵发性腹痛10h，宫缩10～15min／次，持续30s，宫口开大2cm。此临床表现的原因是

被告人王某故意杀人案经某市中级人民法院审理，法院认为案件事实清楚，证据确实、充分，判处其死刑立即执行，下列选项说法正确的是：()

在编写需求建议书的准备阶段，主要应完成的工作有________。

课外活动的形式、方式、参加人数不受学校教育计划、课程标准的限制，内容丰富多彩，活动项目广泛，形式生动灵活。这说明课外活动具有()。

影响桥体挠曲变形的因素有哪些()。

Theoldconcernsloseimportanceandsomeofthemvanishaltogether.

TheSlowingEconomyWhenitcomestotheslowingeconomy,EllenSperoisn’tbitinghernailsjustyet.Butthe47-year-oldm

KofiAnnansayshelpingsurvivorsoflastweek’searthquakeand【C1】intheIndianOceanis【C2】.TheUnitedNationsse