“NO　financial　liability　with　respect　to　this　certificate　shall　attach　to　the　entry-exit　inspection　and　quaran-　tine　authorities”

admin2009-03-20 25

问题 “NO　financial　liability　with　respect　to　this　certificate　shall　attach　to　the　entry-exit　inspection　and　quaran-　tine　authorities”，最确切的翻译是(　　)。

选项 A、出入境检验检疫机关不承担签发本证书的任何法律责任
B、出入境检验检疫机关将承担签发本证书的任何行政责任
C、出入境检验检疫机关不承担签发本证书的任何财经责任
D、出入境检验检疫机关不承担签发本证书的任何费用

答案C

解析

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/TvGVFFFM

报检水平测试

相关试题推荐

在完全竞争的条件下,如果某行业中的厂商的商品价格等于平均收益,那么()。
一种商品的价格从5降到4时,需求量从40增加到80,则()。
某外贸公司按CIF术语出口坯布1000包,根据合同规定投保水渍险。货在途中因船舱内淡水管道滴漏,致使该批坯布中的200包遭水渍,保险公司应对此负责赔偿。()
某公司持有一张经银行承兑的期限为60天的银行承兑汇票，票面金额为120万美元，为提前取得现金，该公司欲将汇票拿到市场上去贴现，当时市场上的贴现率为6%，在贴现时须缴纳的手续费120美元。问：该公司可取得多少现金?
我某公司以CIF不来梅出口食品1000箱，即期信用证付款。货物装运后，凭已装船清洁提单和已投保一切险及战争险的保险单，向银行收妥货款，货到目的港后经进口人复验发现下列情况：(1)该批货物共有10个批号，抽查20箱，发现其中2个批号涉及200箱内含沙门氏细
基于监测货物进出口情况的需要，国务院外经贸主管部门和国务院有关经济管理部门可以按照国务院规定的职责划分，对部分属于自由进出口的货物实行()管理。
一些进口国利用海关估价变相地提高进口商品的价格，这是一种非关税壁垒措施。()
某公司出口单晶糖200公吨，每公吨USD450CIFC2%利物浦，货物装船后，公司财会部门根据合同规定将2%的佣金汇给中间商，试求应汇的佣金为多少?
汉译英：“花茶；碳化硅”，正确的翻译为：(　　)。
汉译英：“品质检验证书；消毒检验证书”，正确的翻译为：(　　)。

随机试题

下列表述属于法律规则的是()。
提出路径一目标理论的学者是()。
下列关于产品创新和工艺创新关系的表述，正确的有()。
与抽样调查相比，普查的特点有（　　　）
2017年金砖五国(中国、印度、巴西、俄罗斯、南非)峰会于9月3日至5日在厦门举行。9月3日下午3时30分，金砖国家工商论坛开幕式举行。工商论坛开幕时，金砖国家其他四国首都()。
关于Windows桌面的图标，下列说法正确的是()。
阿波罗：太阳
习近平总书记指出，党的各级领导干部特别是高级干部，要原原本本学习和研读经典著作，努力把马克思主义哲学作为自己的看家本领，坚定理想信念，坚持正确的政治方向，提高战路思维能力、综合决策能力、驾驭全局能力，团结带领人民不断书写改革开放历史新篇章。习近平总书记把马
证明：当0＜a＜b＜π时，bsinb+2cosb+πb＞asina+2cosa+πa.
SaleswentupinthestoresduringDecember,but______againafterChristmas.

最新回复(0)

“NO financial liability with respect to this certificate shall attach to the entry-exit inspection and quaran- tine authorities”

报检水平测试

在完全竞争的条件下,如果某行业中的厂商的商品价格等于平均收益,那么()。

一种商品的价格从5降到4时,需求量从40增加到80,则()。

某外贸公司按CIF术语出口坯布1000包,根据合同规定投保水渍险。货在途中因船舱内淡水管道滴漏,致使该批坯布中的200包遭水渍,保险公司应对此负责赔偿。()

某公司持有一张经银行承兑的期限为60天的银行承兑汇票，票面金额为120万美元，为提前取得现金，该公司欲将汇票拿到市场上去贴现，当时市场上的贴现率为6%，在贴现时须缴纳的手续费120美元。问：该公司可取得多少现金?

基于监测货物进出口情况的需要，国务院外经贸主管部门和国务院有关经济管理部门可以按照国务院规定的职责划分，对部分属于自由进出口的货物实行()管理。

一些进口国利用海关估价变相地提高进口商品的价格，这是一种非关税壁垒措施。()

某公司出口单晶糖200公吨，每公吨USD450CIFC2%利物浦，货物装船后，公司财会部门根据合同规定将2%的佣金汇给中间商，试求应汇的佣金为多少?

汉译英：“花茶；碳化硅”，正确的翻译为：( )。

汉译英：“品质检验证书；消毒检验证书”，正确的翻译为：( )。

下列表述属于法律规则的是()。

提出路径一目标理论的学者是()。

下列关于产品创新和工艺创新关系的表述，正确的有()。

与抽样调查相比，普查的特点有（ ）

2017年金砖五国(中国、印度、巴西、俄罗斯、南非)峰会于9月3日至5日在厦门举行。9月3日下午3时30分，金砖国家工商论坛开幕式举行。工商论坛开幕时，金砖国家其他四国首都()。

关于Windows桌面的图标，下列说法正确的是()。

阿波罗：太阳

证明：当0＜a＜b＜π时，bsinb+2cosb+πb＞asina+2cosa+πa.

SaleswentupinthestoresduringDecember,but______againafterChristmas.

“NO　financial　liability　with　respect　to　this　certificate　shall　attach　to　the　entry-exit　inspection　and　quaran-　tine　authorities”

汉译英：“花茶；碳化硅”，正确的翻译为：(　　)。

汉译英：“品质检验证书；消毒检验证书”，正确的翻译为：(　　)。

与抽样调查相比，普查的特点有（　　　）