“The　money　shall　be　refunded　if　seller　fails　to　provide　goods　title.”最确切的翻译是(　　)。

admin2009-02-20 30

问题 “The　money　shall　be　refunded　if　seller　fails　to　provide　goods　title.”最确切的翻译是(　　)。

选项 A、如果卖方不提供可靠的货物标签，这笔款项应被归还
B、如果卖方不提供可靠的所有权凭证，这笔款项应被归还
C、如果卖方不提供可靠的货物标签，将不提供这笔款项
D、如果卖方不提供可靠的所有权凭证，将不提供这笔款项

答案B

解析

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/RCfVFFFM

报检水平测试

相关试题推荐

根据下述合同内容审核信用证，指出不符之处，并提出修改意见。合同：Transshipment:AllowedInsurance:Tobeeffectedbythesellerfor110%invoicevaluecove
以下英语与中文翻译对应正确的是()。
D／A的英文是DocumentsagainstAcceptance，中文翻译为承兑交单，是跟单托收的一种交单方式，指出口商的交单必须以进口商的承兑为条件。()
有一信用证规定货物从南京快递至荷兰阿姆斯特丹，不允许分期发运，提交快递收据。第一套Fedex快递单显示：Placeofreceipt：Nanjing，ChinaSignatureofcourier：FedexExpressPlace
汉译英：“花茶；碳化硅”，正确的翻译为：(　　)。
英译汉：“inferior”，正确的翻译为(　　)。
英译汉：“cross　twist”，正确的翻译为(　　)。
英译汉：“Bent　Test”，正确的翻译为(　　)。
汉译英：“真空包装”，正确的翻译为(　　)。

随机试题

有机磷酸酯类中毒症状中，不属M样症状的是
下列各句中均有名词充当状语，找出这些名词，并说明它们充当状语后表示的意义。渔夫樵夫之舍，皆可指數。
我国必须经历社会主义初级阶段是由于我国社会脱胎于()
仪表跑道是指()。
以下关于上市公司股权激励的说法正确的是()。Ⅰ．独立董事、监事不可参与股权激励Ⅱ．上市公司在实施股权激励计划过程中因重大违法违规行为被中国证监会予以行政处罚，则公司的核心技术人员根据股权激励计划已获授但尚未行使的权益应当终止行使
你作为一名已工作两年的大学生村官，长期关注全国农产品的种植和销售情况，你了解到，由于去年全国大蒜价格暴涨。你们村许多农户准备今年全部改种大蒜，此时，你打算怎么办?
2004年10月份，我国出口煤炭的吨数为(　)。预测2005年，我国销往日本、韩国、台湾的煤炭总量占世界总交易量的比例约为(　)。
某法人企业总机构在北京，其在上海、天津分设两个二级分支机构，2011年上海分机构收入、工资、资产三项分别是80万、30万、40万；天津分机构收入、工资、资产三项分别是60万、40万、60万；2012年一季度总机构汇总计算应纳税额160万元，上海分支机构一季
在某计算机中，装了一块容量为256MB内存条，针对该内存条的容量，下列说法中正确的是(1)。
1.某模拟网站的主页地址是：HTTP：//LOCALHOST/DJKS/INDEX.HTM，打开此主页，浏览“中国地理”页面，将“中国地理的自然数据”的页面内容以文本文件的格式保存到考生目录下，命名为“zgdl．txt”。2．向阳光小区物业管理部门发一

最新回复(0)

“The money shall be refunded if seller fails to provide goods title.”最确切的翻译是( )。

报检水平测试

根据下述合同内容审核信用证，指出不符之处，并提出修改意见。合同：Transshipment:AllowedInsurance:Tobeeffectedbythesellerfor110%invoicevaluecove

以下英语与中文翻译对应正确的是()。

D／A的英文是DocumentsagainstAcceptance，中文翻译为承兑交单，是跟单托收的一种交单方式，指出口商的交单必须以进口商的承兑为条件。()

有一信用证规定货物从南京快递至荷兰阿姆斯特丹，不允许分期发运，提交快递收据。第一套Fedex快递单显示：Placeofreceipt：Nanjing，ChinaSignatureofcourier：FedexExpressPlace

汉译英：“花茶；碳化硅”，正确的翻译为：( )。

英译汉：“inferior”，正确的翻译为( )。

英译汉：“cross twist”，正确的翻译为( )。

英译汉：“Bent Test”，正确的翻译为( )。

汉译英：“真空包装”，正确的翻译为( )。

有机磷酸酯类中毒症状中，不属M样症状的是

下列各句中均有名词充当状语，找出这些名词，并说明它们充当状语后表示的意义。渔夫樵夫之舍，皆可指數。

我国必须经历社会主义初级阶段是由于我国社会脱胎于()

仪表跑道是指()。

你作为一名已工作两年的大学生村官，长期关注全国农产品的种植和销售情况，你了解到，由于去年全国大蒜价格暴涨。你们村许多农户准备今年全部改种大蒜，此时，你打算怎么办?

2004年10月份，我国出口煤炭的吨数为( )。预测2005年，我国销往日本、韩国、台湾的煤炭总量占世界总交易量的比例约为( )。

在某计算机中，装了一块容量为256MB内存条，针对该内存条的容量，下列说法中正确的是(1)。

1.某模拟网站的主页地址是：HTTP：//LOCALHOST/DJKS/INDEX.HTM，打开此主页，浏览“中国地理”页面，将“中国地理的自然数据”的页面内容以文本文件的格式保存到考生目录下，命名为“zgdl．txt”。2．向阳光小区物业管理部门发一

“The　money　shall　be　refunded　if　seller　fails　to　provide　goods　title.”最确切的翻译是(　　)。

汉译英：“花茶；碳化硅”，正确的翻译为：(　　)。

英译汉：“inferior”，正确的翻译为(　　)。

英译汉：“cross　twist”，正确的翻译为(　　)。

英译汉：“Bent　Test”，正确的翻译为(　　)。

汉译英：“真空包装”，正确的翻译为(　　)。

2004年10月份，我国出口煤炭的吨数为(　)。预测2005年，我国销往日本、韩国、台湾的煤炭总量占世界总交易量的比例约为(　)。