The new law represents recent and current requirements for new food additives and new active________for food products.

admin2022-08-22 43

问题 The new law represents recent and current requirements for new food additives and new active________for food products.

选项 A、ingredients
B、constituents
C、elements
D、components

答案A

解析语义辨析。题干意为“这项新法律对近期和当前食品添加剂和食品活性________提出了要求”，选项中只有[active]ingredients(活性成分)能构成符合英文语用习惯的搭配，故只有A选项符合题意。

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/PgoYFFFM

本试题收录于： CATTI二级笔译综合能力题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译综合能力

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Majoritiesinalmosteverycountrythankedthewealthiernationsfortheirsupport.
Musicaffectsmood,mentalperformanceandphysicalperformance.
Over60millionAmericansalivetodaylivewithdiseasecausedbycigarettesmoking.
Coastalenvironmentalprotectionisan【C1】______partoftheTexasGeneralLandOfficemission.Theagency【C2】_______coastal
自20世纪90年代以来，中国政府积极探索借鉴国际反贫困经验，不断扩大与国际组织在扶贫领域的合作，并有了明显进展。在扶贫领域，世界银行与中国的合作最早，投入规模最大。世界银行与中国目前已经开展的西南、秦巴、西部三期扶贫贷款项目，援助总规模达6.1亿
与你的个人外表和自我态度一样，你做生意的方式也可以使客户产生良好的印象。当拜访客户时，很重要的一点是谈话开门见山。他并不会真的对你所谈论的天气状况，前一天晚上的总统演说，或是星期天的橄榄球赛感兴趣。他也不会对你夸奖他的西装好看，和墙上的照片中他女儿的美丽感
今天，Alma—Ata宣言的目标比起25年前反而离实现更为遥远了。深刻的经济不平等和社会不公正继续拒绝给许多人提供良好的健康，继续扮演全球持续性健康受益的障碍。全世界的国家间及国家内部在健康成就的步伐上和等级上仍有巨大的差异。一个可能的解释是开始于20世纪
在新能源、信息及节能减排领域，具有自主创新能力的中小企业发生了巨大变化。
Openlyavailablehigh-qualitycontentonthewebcanalsoimproveaccesstoknowledgewithoutdiminishingacountry’shumancapi
Themostfamiliarheadachecomesfrom______tightnessintheback,headandneck,whichmightbecausedinturnbyexertion,or

随机试题

在word中，Ctrl＋A快捷键的作用等效于用鼠标在文档选定区中()
患者，男，34岁，因“反复眩晕，耳鸣伴听力下降一年余”就诊，每次眩晕发作时间约为6小时，伴恶性、呕吐。最有可能的诊断是
该患者可能的诊断是下列哪项检查对诊断有帮助
手足三阳经交于
随沥青含量增加，沥青混合料试件密度将（）。
下列项目中，属于“长期应付款”科目核算内容的有()。
对金融机构从事以下业务不征收营业税的有(　　)
教师在组织幼儿园活动时，如何发挥一日活动整体教育功能的要求?
随着经济的发展，花卉市场需求越来越大。市场调研发现，多年来，全国各地区花卉业平均亩产效益已超过大棚蔬菜，发展花卉产业已成为各地农民增收的重要手段。××村群众原来主要种植水稻，人均年纯收入不到1200元。为了增加农民收入，改善农民生活条件，村党支部
北京某高校的王朋老师制作演示文稿的水平非常高，他制作的各类演示文稿深受用户好评。最近，王朋老师受北京市节能环保低碳创业大赛组委会委托，将要制作一份有关赛事宣传的演示文稿，该演示文稿主要用于展台自动播放。请按照下列要求帮助王朋老师组织材料完成演示文稿的整合制

最新回复(0)

The new law represents recent and current requirements for new food additives and new active________for food products.

CATTI二级笔译综合能力

翻译专业资格（CATTI）

Majoritiesinalmosteverycountrythankedthewealthiernationsfortheirsupport.

Musicaffectsmood,mentalperformanceandphysicalperformance.

Over60millionAmericansalivetodaylivewithdiseasecausedbycigarettesmoking.

Coastalenvironmentalprotectionisan【C1】______partoftheTexasGeneralLandOfficemission.Theagency【C2】_______coastal

在新能源、信息及节能减排领域，具有自主创新能力的中小企业发生了巨大变化。

Openlyavailablehigh-qualitycontentonthewebcanalsoimproveaccesstoknowledgewithoutdiminishingacountry’shumancapi

Themostfamiliarheadachecomesfrom______tightnessintheback,headandneck,whichmightbecausedinturnbyexertion,or

在word中，Ctrl＋A快捷键的作用等效于用鼠标在文档选定区中()

患者，男，34岁，因“反复眩晕，耳鸣伴听力下降一年余”就诊，每次眩晕发作时间约为6小时，伴恶性、呕吐。最有可能的诊断是

该患者可能的诊断是下列哪项检查对诊断有帮助

手足三阳经交于

随沥青含量增加，沥青混合料试件密度将（）。

下列项目中，属于“长期应付款”科目核算内容的有()。

对金融机构从事以下业务不征收营业税的有( )

教师在组织幼儿园活动时，如何发挥一日活动整体教育功能的要求?

Coastalenvironmentalprotectionisan【C1】partoftheTexasGeneralLandOfficemission.Theagency【C2】_coastal

对金融机构从事以下业务不征收营业税的有(　　)