首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
A、The large fuel tanks were broken. B、It was an obvious terrorist attack. C、Nobody was injured or killed D、The attackers tried t
A、The large fuel tanks were broken. B、It was an obvious terrorist attack. C、Nobody was injured or killed D、The attackers tried t
admin
2011-01-08
63
问题
ISTANBUL, Turkey — Near-simultaneous explosions hit two Istanbul hotels early Tuesday, killing two people, and another attack unsuccessfully targeted gas tanks at a fuel storage depot. The blasts went off about 1:40 a.m. Seven people were injured in the blasts at two tourist hotels in separate Istanbul neighborhoods. The city’s police chief said the blasts were an apparent terrorist attack.
Four Spanish men were injured in one of the hotel blasts and went to hospital but none were in serious condition. The men are friends on holiday in Turkey and were staying at the Hotel Star Holiday which was hit by one of the blasts. Two of the Spaniards were "slightly buried" by the debris after the blasts. One suffered two broken legs; the other suffered one broken leg. The two other Spaniards had less serious injuries. The Spaniards were being treated in two Istanbul hospitals, named Cerrahpasa and Haseki. The Spanish government did not release their names or ages, at the request of the injured. The Spanish Consul in Istanbul "is taking care of all necessities" for the injured Spaniards and is aiming to bring them back to Spain as soon as possible. An official, in Madrid, said attempts to establish phone contact with the Spanish diplomatic mission in Turkey had been difficult due to saturated phone lines in Turkey.
About the same time, attackers tried to use small explosive devices to detonate large fuel storage tanks at the Demiroren Group facility in Istanbul’s Esenyurt neighborhood. The bombs exploded but failed to rupture the fuel tanks. There were no injuries. The first bomb went off about an hour before the hotel explosions, while a second one went off at nearly the same time as the attacks on the hotels.
选项
A、The large fuel tanks were broken.
B、It was an obvious terrorist attack.
C、Nobody was injured or killed
D、The attackers tried to explode the tanks at about the same time as they blasted the hotels.
答案
A
解析
正确找到原文对应处并作出简单的推断,有助于迅速解题。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/MfoYFFFM
本试题收录于:
CATTI二级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI二级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
21世纪海上丝路建设21世纪海上丝路涵盖面广,开放性强。这条路连接四大洋,贯通欧洲和亚太经济圈,重点面向东南亚国家,联通南亚、西亚和部分非洲、欧洲国家,自然延伸至南太平洋。世界各国、国际组织、跨国公司、非政府组织,以及热爱海洋的各界人士,都可以建设
美国最大的100家企业中,有81家制定了禁止消费者针对企业违法行为向法院提起诉讼要求索赔的政策。(bar…from…)
BayerisoneofthemajorproducersofatypeofpesticidethattheEuropeanUnionhaslinkedtothelarge-scaledie-offsofhon
Disruptivelabormarketchangeswillresultinalossofmorethan5.1millionjobsfrom2015to2020,accordingtoalatestrep
An"epigram"isusuallydescriedasabrightorwittythoughtthatisterselyandingeniouslyexpressed.
Theconstantchangesinfashion,______withaviewtohighersales,madegreaterdemandsonwomenasaclass.
AdmiralCerveraknewhewasbeingorderedtocertaindestructionbutfeltcompelledtoobey.HechosethemorningofJuly3for
Whatheexpressedasameresuppositionwastakenbyothersasapositivestatement.
Heobviouslystandsagoodchanceofgettingthepost,asheiswell______themoreinfluentialmembersofthecommittee.
A、Petroleum.B、Naturalgas.C、Wood.D、Coal.D根据题千中关键词fossilfuel,迅速在原文中找寻有关信息,发现原文最后一句提到“...morefossilfuels,notablycoal...”即
随机试题
把大学生整个大学阶段的社会实践活动列入计划,系统地安排,并根据不同年级和阶段的特点、要求,开展不同内容的实践活动的原则是()。
某企业2008年4月份发生的部分经济业务如下:(1)1日,收到w公司投入货币资金360000元,存入银行。(2)3日,从银行借人资金500000元存入银行,其中借款期限10个月的为200000元,3年期的为300000元。(3
《医疗机构制剂许可证》应当标明
长效口服避孕药服药一次可避孕()
加涅的信息加工论将学习分为八个阶段,其中实现学习迁移属于()。
根据埃里克森的人格发展阶段理论,3-18岁处于哪个阶段?()
我国中央财政不断加大中西部财政转移支付力度,逐步缩小地区间基本公共服务差距,这是公共财政履行()职能的体现。
设讨论f(x)与g(x)的极值.
在指定字段或表达式中不允许出现重复值的索引是
Hereamidthesteelandconcretecanyons,greengrassgrows.Ahawthorntree(山楂树)standsinnewsoil,andfreshlydugplantsbe
最新回复
(
0
)