首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
A、Newlyweds. B、Middle-aged couples. C、Middle-aged and older couples. D、Senior couples. C根据选项中关键词对原文有关事实细节作出正确判断,其要点之一是能够正确找到原文相关
A、Newlyweds. B、Middle-aged couples. C、Middle-aged and older couples. D、Senior couples. C根据选项中关键词对原文有关事实细节作出正确判断,其要点之一是能够正确找到原文相关
admin
2011-01-08
75
问题
Japan’s divorce rate rose to a record high last year, reflecting an increasing number of middle-aged and older couples who are parting ways.
The number of divorces rose for a 12th straight year in 2002, according to recently released government statistics that provided the latest confirmation that the stigma long associated with breaking up is fading in this country.
According to the Health, Labor and Welfare Ministry, a record 289,836 couples divorced last year, up 1.4 percent from the previous high of 285,911 in 2001.
Behind the rise is an increasing number of couples who are parting ways after being married for 20 years or more: They accounted for 15.7 percent in 1975. The corresponding figure for newlyweds—married five years or less—fell to 34.4 percent from 49 percent.
Divorce is no longer seen as a social taboo in harmony-conscious Japan. But that is slowly becoming a thing of the past, a trend some attribute to a weakening of group-oriented values.
选项
A、Newlyweds.
B、Middle-aged couples.
C、Middle-aged and older couples.
D、Senior couples.
答案
C
解析
根据选项中关键词对原文有关事实细节作出正确判断,其要点之一是能够正确找到原文相关处。本文中涉及日本的人群颇多,需要听者迅速排除干扰,找到正确的相关处。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/MBoYFFFM
本试题收录于:
CATTI二级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI二级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
中国航天事业的宗旨与原则中国航天事业的发展宗旨是:探索外层空间,扩展对宇宙和地球的认识;和平利用外层空间,促进人类文明和社会发展,造福全人类;满足经济建设、国家安全、科技发展和社会进步等方面日益增长的需要,维护国家利益,增强综合国力。中国航天事业
Overthepast50years,technologyhaschangedthefishingindustrydramatically.Today,theromantic,ruggedindividualfisherm
我们所知的事实是,战争并非像很多人相信的那样完全是“人性”的产物。如果正如许多人所信的那样,战争和人与人之间的暴力会在整个人类历史上并且在所有或者几乎所有的社会里存在。事实并非如此。考古学家的调查结果似乎表明人类在很久以前是比较讲和平的。举例来说,在早先的
ThePediatricsreportansweredmanyquestions,butmuchaboutthesubjectremainsamystery.
“还有一位中国留学生更怪诞,”沈老说,“大学毕业后没找到职业,就在巴黎下层社会瞎混,三教九流都认识,连下等妓院的情况都了如指掌。”
AtthesametimeitisagreedthatallAmericans,whatevertheirorigins,mustlearntospeakEnglishclearlyandfluently,and
Atthesametime,mygenerationwasdiscoveringthatreformingtheworldisalittlelikefightingamilitarycampaignintheAp
Norevolutionsintechnologyhaveasvisiblymarkedthehumanconditionasthoseintransport.Movinggoodsandpeople,theyhav
Ifyouleftyourbookonthetableovernight,youwouldfindthefollowingmorningthatitwasstillexactlywhenyouhadlefti
随机试题
两样本均数的比较,可用
一位患者患有慢性胃炎多年,目前认为该疾病的发生与哪种细菌有关
在酸性尿液中,弱酸性药物
患者,女,24岁。孕1产0,39周妊娠,做家务时突感阴道流水,急来我院就诊,经检查确定羊膜囊已破,羊水浅绿色,此时宫口开全,胎头先露,位于坐骨棘水平下3cm,胎心率170次/分,宫缩规律,收缩力中等,应采取的处理措施是
某地板生产企业为增值税一般纳税人,2009年10月上旬从国外进口一批实木地板,关税完税价格为150万元,进口关税60万元。本月内企业将进口的实木地板的80%生产加工为高档实木地板7800件,对外批发销售6000件,取得不含税销售额300万元;向消费者零售8
关于世界网球赛事,下列说法不正确的是()。
明代园林造景达到很高的艺术水平,明末计成的________就是一部江南园林建造的经验总结。
英文缩写CAD的中文名称是()。
ChristmasEve(圣诞前夜)arrivesatmyhouseeachyear.Thecenterofthecelebrationisdinner.Mymotherspendsdayspreparingar
SocialcircumstancesinEarlyModernEnglandmostlyservedtorepresswomen’svoices.Patriarchalcultureandinstitutionsconst
最新回复
(
0
)