汉译英：“有效期限；签发日期；运输方式”，正确的翻译为：( )。

admin2013-07-13 34

问题汉译英：“有效期限；签发日期；运输方式”，正确的翻译为：( )。

选项 A、valid period；date of dispatch；means of transport
B、departure time；issuing date；means of conveyance
C、departure time；date of dispatch；means of conveyance
D、Valid period；issuing date；means of transport

答案D

解析

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/LwzVFFFM

报检水平测试

相关试题推荐

山西某公司拟出口一批由湖北某企业生产的货物(检验检疫类别为R/S)，货物由上海口岸出口，以下表述正确的有(　　)。
汉译英：“重量；价值”，正确的翻译为(　　)。
《入境货物报检单》的“报检人郑重声明”应由(　　)签名。
装载动物的运输工具抵达口岸时，上下运输工具或者接近动物的人员，应当接受口岸检验检疫机构实施的防疫消毒，并执行其采取的其他现场预防措施。　　　(　　)
受入境检疫的船舶，夜间在明显处所垂直悬挂红、红、白、红灯四盏灯号，表示本船没有染疫，请发给入境检疫证。　　　　　　　　(　　)
来自韩国使用木质包装的货物，报检时都须提供韩国官方机构出具的植物检疫证书。(　　)
汉译英：“装货地；卸货地”，正确的翻译为(　　)。
关于电子监管，以下表述正确的有(　　)。
Wedecidedtomanufacture______capacity______meetthedemand.()

随机试题

注水泥塞施工，水泥塞试压压降不超过()为合格。
甲公司2011年12月份发生与银行存款有关的业务如下：(1)①12月28日，甲公司收到A公司开出的480万元转账支票，交存银行。该笔款项系A公司违约支付的赔款，甲公司将其计入当期损益。②12月29日，甲公司开出转账支票支付B公司咨询费360万元，并于当
某企业在安全生产标准化建设过程中，开展了创建安全班组达标活动，旨在提升班组安全管理水平。张某担任该企业班组长多年，具有丰富的基层安全管理经验，张某发现在班组内可能造成较大事故的职工往往具有感情冲动等性格特征。根据事故频发理论，针对具有这种性格特征的人，可采
发包人应在合同工程完工证书颁发后()天内将履约担保退还给承包人。
电渣压力焊焊接完毕后，应停歇()方可卸下夹具回收焊剂，回收的焊剂内不得混入冰雪，接头渣壳应待冷却后清理。
素质教育的重点是培养学生的创新精神和()。
动物的冬眠，完全是一项对付不利环境的保护性行动，引起动物冬眠的主要因素，一是环境温度的降低，二是食物的缺乏。科学家们通过实验证明，动物冬眠会引起甲状腺素和肾上腺功能的降低，与此同时，生殖腺却发育正常，冬眠后的动物抗菌抗病能力反而比平时有所增加显然冬眠对它们
采用恒定法控制额外变量时
Atfirst,MaryfeelsthatwritinginEnglishisreallydifficult.Atfirst,Maryfinds______towriteinEnglish.
下面你将听到一段有关大数据带来的机遇与挑战的讲话。

最新回复(0)

汉译英：“有效期限；签发日期；运输方式”，正确的翻译为：( )。

报检水平测试

山西某公司拟出口一批由湖北某企业生产的货物(检验检疫类别为R/S)，货物由上海口岸出口，以下表述正确的有( )。

汉译英：“重量；价值”，正确的翻译为( )。

《入境货物报检单》的“报检人郑重声明”应由( )签名。

装载动物的运输工具抵达口岸时，上下运输工具或者接近动物的人员，应当接受口岸检验检疫机构实施的防疫消毒，并执行其采取的其他现场预防措施。 ( )

受入境检疫的船舶，夜间在明显处所垂直悬挂红、红、白、红灯四盏灯号，表示本船没有染疫，请发给入境检疫证。 ( )

来自韩国使用木质包装的货物，报检时都须提供韩国官方机构出具的植物检疫证书。( )

汉译英：“装货地；卸货地”，正确的翻译为( )。

关于电子监管，以下表述正确的有( )。

Wedecidedtomanufacture______capacity______meetthedemand.()

注水泥塞施工，水泥塞试压压降不超过()为合格。

发包人应在合同工程完工证书颁发后()天内将履约担保退还给承包人。

电渣压力焊焊接完毕后，应停歇()方可卸下夹具回收焊剂，回收的焊剂内不得混入冰雪，接头渣壳应待冷却后清理。

素质教育的重点是培养学生的创新精神和()。

采用恒定法控制额外变量时

Atfirst,MaryfeelsthatwritinginEnglishisreallydifficult.Atfirst,Maryfinds______towriteinEnglish.

下面你将听到一段有关大数据带来的机遇与挑战的讲话。

山西某公司拟出口一批由湖北某企业生产的货物(检验检疫类别为R/S)，货物由上海口岸出口，以下表述正确的有(　　)。

汉译英：“重量；价值”，正确的翻译为(　　)。

《入境货物报检单》的“报检人郑重声明”应由(　　)签名。

装载动物的运输工具抵达口岸时，上下运输工具或者接近动物的人员，应当接受口岸检验检疫机构实施的防疫消毒，并执行其采取的其他现场预防措施。　　　(　　)

受入境检疫的船舶，夜间在明显处所垂直悬挂红、红、白、红灯四盏灯号，表示本船没有染疫，请发给入境检疫证。　　　　　　　　(　　)

来自韩国使用木质包装的货物，报检时都须提供韩国官方机构出具的植物检疫证书。(　　)

汉译英：“装货地；卸货地”，正确的翻译为(　　)。

关于电子监管，以下表述正确的有(　　)。

Wedecidedtomanufacturecapacitymeetthedemand.()