It seems simple enough to distinguish between the organism and the surrounding environment and to separate forces acting on an o

admin2016-03-22 30

问题 It seems simple enough to distinguish between the organism and the surrounding environment and to separate forces acting on an organism into those that are internal and biological and those that are external and environmental.

选项

答案区分有机体与其周围环境，把作用于有机体的力分为内在的和生物的与外在的和环境的，这似乎非常简单。

解析句子主干：It seems simple enough to…and to…；It为形式主语，两个并列的动词不定式短语作真正的主语；acting on an organism是分词短语作定语修饰forces；介词into后接两个并列成分those that…，that从句为定语从句；翻译时可以先译真正主语，后译形式主语部分。

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/IFZ7FFFM

考研英语一

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

It seems simple enough to distinguish between the organism and the surrounding environment and to separate forces acting on an o

考研英语一

InBritainonethirdofallmarriagesendindivorceandoneinfourfamilieswithchildrenisheadedbyaloneparent.Arecent

Oneofthedifferencesbetweenanimalsandmachinesisthatanimalbodiescanrepairmuchofthedamagethatacruelandhostile

Itwassupposedtobethenew-mediaelection.E-mail,blogging,socialnetworkingandtweetingwereexpectedtosurgeinimporta

Forthepastfiveyears,Dr.StephenPosthasbeenfundingresearchprojectsthattesthowaltruism(selflessness),compassion,

Awomanwithatwinbrotherhasfewerchildren.Twinbrotherscanleavequiteanimpression.Themerepresenceofaboyinthes

Theoperationknownasahemispherectomy—theremovalofhalfthebrain-soundstooradicaltoeverconsider,muchlessperform.I

FromthefoundingofHarvardCollegein1636untiltheCivilWar,Americanuniversityeducationwasmostlyaboutsendingpiousa

Human-inducedclimatechangeislikelytomakemanypartsoftheworlduninhabitable,oratleastuneconomic.Overthecourseof

现代政府依赖专家人才——2000年英译汉及详解Governmentsthroughouttheworldactontheassumptionthatthewelfareoftheirpeopledependslargely

饱和溶液的特点是()。

对于心电图波形与心肌动作电位关系的描述，恰当的是

最易诱发龋病的是食物中的A．乳酸B．维生素C．脂肪D．蛋白质E．蔗糖

慢性风湿性心脏病二尖瓣狭窄，最常发生的并发症是

下列属于对内直接投资的是()。

甲、乙签订了一份货款为1000万元的钢材供应合同。甲为供方，乙为需方。合同约定，乙预付200万元定金，违约金为合同总金额的5％。事后，乙交付了定金。后甲违约。对此()。(2009年单选42)

设显示器的分辨率为1024×768，屏幕刷新频率为60Hz，像素位宽为16　bit，则显示器的刷新带宽为______MB/s。

以下叙述中正确的是()。

已知某汉字的区位码是3222，则其国标码是

高级程序设计语言的特点是()。

It seems simple enough to distinguish between the organism and the surrounding environment and to separate forces acting on an o

考研英语一

InBritainonethirdofallmarriagesendindivorceandoneinfourfamilieswithchildrenisheadedbyaloneparent.Arecent

Oneofthedifferencesbetweenanimalsandmachinesisthatanimalbodiescanrepairmuchofthedamagethatacruelandhostile

Itwassupposedtobethenew-mediaelection.E-mail,blogging,socialnetworkingandtweetingwereexpectedtosurgeinimporta

Forthepastfiveyears,Dr.StephenPosthasbeenfundingresearchprojectsthattesthowaltruism(selflessness),compassion,

Awomanwithatwinbrotherhasfewerchildren.Twinbrotherscanleavequiteanimpression.Themerepresenceofaboyinthes

Theoperationknownasahemispherectomy—theremovalofhalfthebrain-soundstooradicaltoeverconsider,muchlessperform.I

FromthefoundingofHarvardCollegein1636untiltheCivilWar,Americanuniversityeducationwasmostlyaboutsendingpiousa

Human-inducedclimatechangeislikelytomakemanypartsoftheworlduninhabitable,oratleastuneconomic.Overthecourseof

现代政府依赖专家人才——2000年英译汉及详解Governmentsthroughouttheworldactontheassumptionthatthewelfareoftheirpeopledependslargely

饱和溶液的特点是()。

对于心电图波形与心肌动作电位关系的描述，恰当的是

最易诱发龋病的是食物中的A．乳酸B．维生素C．脂肪D．蛋白质E．蔗糖

慢性风湿性心脏病二尖瓣狭窄，最常发生的并发症是

下列属于对内直接投资的是()。

甲、乙签订了一份货款为1000万元的钢材供应合同。甲为供方，乙为需方。合同约定，乙预付200万元定金，违约金为合同总金额的5％。事后，乙交付了定金。后甲违约。对此()。(2009年单选42)

设显示器的分辨率为1024×768，屏幕刷新频率为60Hz，像素位宽为16 bit，则显示器的刷新带宽为______MB/s。

以下叙述中正确的是()。

已知某汉字的区位码是3222，则其国标码是

高级程序设计语言的特点是()。

设显示器的分辨率为1024×768，屏幕刷新频率为60Hz，像素位宽为16　bit，则显示器的刷新带宽为______MB/s。