试述母语知识对外语教学的正迁移的表现。

admin2016-09-06 39

问题试述母语知识对外语教学的正迁移的表现。

选项

答案母语知识可能有利于学习外语，主要表现在两个方面：一方面是就语言的内部知识来说，母语和外语都会有一些相同的现象和规则。如各种语言都有元音和辅音，都有虚词和实词，都有词组和句子等等，外语学习者当然可以利用原来母语的基础很快地接受外语中类似的语言现象和规则。另一方面是就语言的外部知识来说，母语和外语都会反映一些相同的客观事物和思想认识。如客观世界有相同的事物和概念，各种语言中就一定有差不多意思的词语；有相同的表达和判断，就一定有差不多意思的句子；有相同的关系和推理，就一定有差不多意思的复句或句组。这样外语学习者当然就可以利用原来对客观世界的认识很快地理解外语中类似的意义内容和表达形式。

解析

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/GKcaFFFM

本试题收录于：语言学概论题库文史类分类

语言学概论

文史类

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

试述母语知识对外语教学的正迁移的表现。

语言学概论

文史类

琦君(1917—2006)，原名潘希珍，生于浙江永嘉，散文家。代表作有短篇小说集，散文集、、、__等。

分析《拣麦穗》中两个拣麦穗的故事所表达的情感意蕴及其意义。

简析《拾婴记》在情节结构和叙述技巧上的特点。

简析《麦坚利堡》的艺术特点。

简述丰子恺《吃瓜子》语言上的特色。

“文言中不避俚语，白话中多放之乎”是下列哪篇文章的语言特色（）

分析鲁迅散文《死火》的思想主题和艺术特征。

改正下列句子中用得不妥当的成语并说明理由：极端自私的人总认为没有谁不为自己。在他们心目中，社会上涌现的大量舍己为人、公而忘私的新人、新事、新风尚，是不堪设想的。

简述20世纪40年代香港文学的基本情况。

指出下列画线部分的词组类型。在学校或家里看书都可以。

有机磷酸酯类中毒症状中，不属M样症状的是

下列各句中均有名词充当状语，找出这些名词，并说明它们充当状语后表示的意义。渔夫樵夫之舍，皆可指數。

我国必须经历社会主义初级阶段是由于我国社会脱胎于()

仪表跑道是指()。

你作为一名已工作两年的大学生村官，长期关注全国农产品的种植和销售情况，你了解到，由于去年全国大蒜价格暴涨。你们村许多农户准备今年全部改种大蒜，此时，你打算怎么办?

2004年10月份，我国出口煤炭的吨数为(　)。预测2005年，我国销往日本、韩国、台湾的煤炭总量占世界总交易量的比例约为(　)。

在某计算机中，装了一块容量为256MB内存条，针对该内存条的容量，下列说法中正确的是(1)。

1.某模拟网站的主页地址是：HTTP：//LOCALHOST/DJKS/INDEX.HTM，打开此主页，浏览“中国地理”页面，将“中国地理的自然数据”的页面内容以文本文件的格式保存到考生目录下，命名为“zgdl．txt”。2．向阳光小区物业管理部门发一

试述母语知识对外语教学的正迁移的表现。

语言学概论

文史类

琦君(1917—2006)，原名潘希珍，生于浙江永嘉，散文家。代表作有短篇小说集______，散文集______、______、______、______等。

分析《拣麦穗》中两个拣麦穗的故事所表达的情感意蕴及其意义。

简析《拾婴记》在情节结构和叙述技巧上的特点。

简析《麦坚利堡》的艺术特点。

简述丰子恺《吃瓜子》语言上的特色。

“文言中不避俚语，白话中多放之乎”是下列哪篇文章的语言特色（）

分析鲁迅散文《死火》的思想主题和艺术特征。

改正下列句子中用得不妥当的成语并说明理由：极端自私的人总认为没有谁不为自己。在他们心目中，社会上涌现的大量舍己为人、公而忘私的新人、新事、新风尚，是不堪设想的。

简述20世纪40年代香港文学的基本情况。

指出下列画线部分的词组类型。在学校或家里看书都可以。

有机磷酸酯类中毒症状中，不属M样症状的是

下列各句中均有名词充当状语，找出这些名词，并说明它们充当状语后表示的意义。渔夫樵夫之舍，皆可指數。

我国必须经历社会主义初级阶段是由于我国社会脱胎于()

仪表跑道是指()。

你作为一名已工作两年的大学生村官，长期关注全国农产品的种植和销售情况，你了解到，由于去年全国大蒜价格暴涨。你们村许多农户准备今年全部改种大蒜，此时，你打算怎么办?

2004年10月份，我国出口煤炭的吨数为( )。预测2005年，我国销往日本、韩国、台湾的煤炭总量占世界总交易量的比例约为( )。

在某计算机中，装了一块容量为256MB内存条，针对该内存条的容量，下列说法中正确的是(1)。

1.某模拟网站的主页地址是：HTTP：//LOCALHOST/DJKS/INDEX.HTM，打开此主页，浏览“中国地理”页面，将“中国地理的自然数据”的页面内容以文本文件的格式保存到考生目录下，命名为“zgdl．txt”。2．向阳光小区物业管理部门发一

琦君(1917—2006)，原名潘希珍，生于浙江永嘉，散文家。代表作有短篇小说集，散文集、、、__等。

2004年10月份，我国出口煤炭的吨数为(　)。预测2005年，我国销往日本、韩国、台湾的煤炭总量占世界总交易量的比例约为(　)。