中国加强基础研究和前沿探索，突破一批关键核心技术，填补了多项重大产品和装备的空白。

admin2018-08-12 23

问题中国加强基础研究和前沿探索，突破一批关键核心技术，填补了多项重大产品和装备的空白。

选项

答案China strengthened/ boosted basic research and research in frontier areas, made breakthroughs in a number of core and key technologies, and filled in gaps in many important products and equipment.

解析

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/CJcYFFFM

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Harry’sHireCompanyExampleHirefor:birthdaypartyEquipmentHire:Dayanddateofevent:【L1】________NovemberNumber
ChoosethecorrectletterA,BorC.Whowillgivethegroupamarkaccordingtoitsrepresentative’spresentation?
ResearchingtheoriginofmedievalmanuscriptsBackgroundMedievalmanuscripts—handwrittenbooksproducedbetweenthefifth
learningexperience本题询问该项目的益处。录音原文中的greatlyenhance是题目Significantlyimprove的同义替换。能极大地提高许多小孩和大人的学习经验，故空格处填入learningexperience。
(By)theendofthenineteenthcentury,organicchemistryhad(develop)new(methods)forthe(synthesis)ofdyes,perfumes,exp
TheseatofFrance’sNorthAmericanholdingsintheeighteenthcenturywasQuebec,andtheFrenchheritage______dominantthere
StudyHabitsIncollegeinanyclass,youwillfindwidelydifferenttypesofpeople,notonlyinpersonalitybutalsoinsc
没有人是为了发财才当老师的。人们之所以选择教师这个行业主要是为了做一些对社会更有益的事情。
Insuranceisthesharingof【C1】______.Nearlyeveryoneisexposed【C2】______riskofsomesort.Thehouseowner,forexample,know
Themoonwashiddenandthenighthadgrownverydark,soshehadto________tosee.

随机试题

榴风公司章程规定：股东夏某应于2016年6月1日前缴清货币出资100万元。夏某认为公司刚成立，业务尚未展开，不需要这么多现金，便在出资后通过银行的熟人马某将这笔钱转入其妻的理财账户，用于购买基金。对此，下列哪些说法是正确的?
若将H2C2O4．2H2O基准物长期放在有硅胶的干燥器中，用它来标定NaOH溶液的浓度时，会造成测定结果偏高。()
组织市场购买决策流程的起点为()
意志行动的基础是()
患者，女性，28岁，反复牙龈出血和月经增多半年。查体：轻度贫血貌，皮肤、黏膜有大小不等的瘀点、瘀斑，分布不均，四肢末端多见，巩膜无黄染，肝脾肋下未触及。实验室检查：Hb82g／L，RBC4．0×1012／L，WBC5．6×109／L，PLT13×
小型构筑物和地下管线是城镇道路路基工程中必不可少的部分，新建地下管线施工必须遵循（）的原则来完成。
定义：①自我知觉：指个体对自己的认识，即一个人通过自己的行为和行为发生的情境了解自己的态度、情感和内部状态。②人际知觉：指对人与人之间关系的知觉，包括对人的外部特征、。个性特点的了解，对人行为的判断和理解。③知觉定势：指主体对
(1)在名称为Form1的窗体上添加一个名称为List1的列表框，在属性窗口中为列表框添加三个选项：北京、上海、天津。同时建立一个下拉菜单，其名称为File，标题为“文件”，此菜单含有一个子菜单项，标题为“显示列表框”，名称为Show，初始状态为被选中，运
_____isthequestionofusingexistingresourcestoproduceoriginalandbeneficialsolutions,ideasorproducts.
Igottothestation，onlytofindthatthetrainwaspullingout．

最新回复(0)

中国加强基础研究和前沿探索，突破一批关键核心技术，填补了多项重大产品和装备的空白。

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Harry’sHireCompanyExampleHirefor:birthdaypartyEquipmentHire:Dayanddateofevent:【L1】________NovemberNumber

ChoosethecorrectletterA,BorC.Whowillgivethegroupamarkaccordingtoitsrepresentative’spresentation?

ResearchingtheoriginofmedievalmanuscriptsBackgroundMedievalmanuscripts—handwrittenbooksproducedbetweenthefifth

learningexperience本题询问该项目的益处。录音原文中的greatlyenhance是题目Significantlyimprove的同义替换。能极大地提高许多小孩和大人的学习经验，故空格处填入learningexperience。

(By)theendofthenineteenthcentury,organicchemistryhad(develop)new(methods)forthe(synthesis)ofdyes,perfumes,exp

TheseatofFrance’sNorthAmericanholdingsintheeighteenthcenturywasQuebec,andtheFrenchheritage______dominantthere

StudyHabitsIncollegeinanyclass,youwillfindwidelydifferenttypesofpeople,notonlyinpersonalitybutalsoinsc

没有人是为了发财才当老师的。人们之所以选择教师这个行业主要是为了做一些对社会更有益的事情。

Insuranceisthesharingof【C1】______.Nearlyeveryoneisexposed【C2】______riskofsomesort.Thehouseowner,forexample,know

Themoonwashiddenandthenighthadgrownverydark,soshehadto________tosee.

若将H2C2O4．2H2O基准物长期放在有硅胶的干燥器中，用它来标定NaOH溶液的浓度时，会造成测定结果偏高。()

组织市场购买决策流程的起点为()

意志行动的基础是()

小型构筑物和地下管线是城镇道路路基工程中必不可少的部分，新建地下管线施工必须遵循（）的原则来完成。

_____isthequestionofusingexistingresourcestoproduceoriginalandbeneficialsolutions,ideasorproducts.

Igottothestation，onlytofindthatthetrainwaspullingout．

Insuranceisthesharingof【C1】.Nearlyeveryoneisexposed【C2】riskofsomesort.Thehouseowner,forexample,know