旗袍源自清代满族女性服饰，被誉为中国传统服饰文化的典范。

admin2018-07-31 21

问题旗袍源自清代满族女性服饰，被誉为中国传统服饰文化的典范。

选项

答案Traditional food prepared for the Spring Festival varies with customs in different regions. However, those with auspicious names, meanings or shapes are favored, such as "Niangao" , which suggests better fortune in the new year, " Jiaozi" , the shape of which is similar to ingots, as well as fish symbolizing a surplus of fortunes.

解析

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/1twYFFFM

本试题收录于： CATTI三级口译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级口译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

2006年我省实现国内生产总值7493亿元，同去年相比增长12.1%，人均生产总值11830元，约合1500美元。正处于加速发展的新阶段。我省农业比较发达，主要农产品产量一直位居全国前列。工业门类齐全，已基本形成10大优势产业集群和77个初具规模、各具特色
人们一直将儿童肥胖和过激行为的日益增多归咎为看电视太多，但是，关于看电视对儿童学习的影响到底有多大，目前还没有定论。
Chinawillbecomethebiggestcross-borderinvestorbytheendofthisdecade,withglobaloffshoreassetstriplingfrom$6.4tn
Marketingis______justdistributinggoodsfromthemanufacturertothefinalcustomer.
Ifyouleftyourbookonthetableovernight,youwouldfindthefollowingmorningthatitwasstillexactlywhereyouhadleft
Properlightingisanecessaryforgoodeyesighteventhoughhumannightvisioncanbetemporarilyimpairedbyextremeflasheso
Readingbecamedifficultfortheoldlady,sotheoptician______herapairofglassestomakeherreadingpossible.
Littleheknewabouttheconstructionofthenewmachine,sohethoughtofonlytwowaystodoit:eithertoasksomeoneelsefo
女士们、先生们：下午好!欢迎你们参加北京独特的民居——四合院。在开始游览之前，我先来简要地介绍一下我们将要参观的一座特别的四合院。胡同，是中国传统的街区形式，四合院则是中国的传统民居。四合院最早在西周时期就出现了，有三千多年的历史。北京

随机试题

根据以下资料，回答以下问题。2010年底，全国高速公路里程为7．41万公里，居世界第二位，比“十一五”规划目标增加9108公里。其中，国家高速公路5．77万公里，比上年末增加0．54万公里。“五纵七横”12条国道主干线提前13年全部建成。全国有1
A．多为上腹正中或偏右节律性疼痛B．上腹持续性较剧烈疼痛，放射至背部C．上腹疼痛无典型节律性，呕吐多见D．多为剑突下正中或偏左节律性疼痛穿透性溃疡
某铁路工程地质勘察中，提示地层如下：①粉细砂层，厚度4m；②软黏土层，未揭穿；地下水位埋深为2m。粉细砂层的土料比重Gs=2．65，水上部分的天然重度γ=19．0kN／m3，含水量w=15％，整个粉细砂层密实程度一致；软黏土层的不排水抗剪强度cu=20kP
产业政策是同一定的经济发展阶段、一定的经济运行态势相对应的，这体现了产业政策的()特征。
关于工程价款支付的表述中，不正确的是()。
关于股票性质的描述，正确的是(　　)。
在社会发展中起决定作用的因素是()。
模糊厌恶是指人们对模糊的风险事件有担心和恐惧的感觉，对主观的或含糊的不确定性的厌恶程度要超过对客观不确定性的厌恶。即在所有伴随风险的不确定性中下注的话，人们倾向于下注已知的不确定类型，而不是未知类型。根据上述定义，下列选项中体现了模糊厌恶这一概念的是(
马克思主义巾国化的最新理沦成果是
Lookattheformbelow.YouwillhearawomantelephoningaCommercialPropertyAgentaboutanadvertisementinthepress.Green

最新回复(0)

旗袍源自清代满族女性服饰，被誉为中国传统服饰文化的典范。

CATTI三级口译实务

翻译专业资格（CATTI）

人们一直将儿童肥胖和过激行为的日益增多归咎为看电视太多，但是，关于看电视对儿童学习的影响到底有多大，目前还没有定论。

Chinawillbecomethebiggestcross-borderinvestorbytheendofthisdecade,withglobaloffshoreassetstriplingfrom$6.4tn

Marketingis______justdistributinggoodsfromthemanufacturertothefinalcustomer.

Ifyouleftyourbookonthetableovernight,youwouldfindthefollowingmorningthatitwasstillexactlywhereyouhadleft

Properlightingisanecessaryforgoodeyesighteventhoughhumannightvisioncanbetemporarilyimpairedbyextremeflasheso

Readingbecamedifficultfortheoldlady,sotheoptician______herapairofglassestomakeherreadingpossible.

Littleheknewabouttheconstructionofthenewmachine,sohethoughtofonlytwowaystodoit:eithertoasksomeoneelsefo

A．多为上腹正中或偏右节律性疼痛B．上腹持续性较剧烈疼痛，放射至背部C．上腹疼痛无典型节律性，呕吐多见D．多为剑突下正中或偏左节律性疼痛穿透性溃疡

产业政策是同一定的经济发展阶段、一定的经济运行态势相对应的，这体现了产业政策的()特征。

关于工程价款支付的表述中，不正确的是()。

关于股票性质的描述，正确的是( )。

在社会发展中起决定作用的因素是()。

马克思主义巾国化的最新理沦成果是

Lookattheformbelow.YouwillhearawomantelephoningaCommercialPropertyAgentaboutanadvertisementinthepress.Green

关于股票性质的描述，正确的是(　　)。