首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Passage 1
Passage 1
admin
2012-01-24
11
问题
Passage 1
本周,中国文化部和美国肯尼迪表演艺术中心在华盛顿共同举办“中国艺术节”,650多名中国艺术家登台献艺或举办展览。这是中美两国文化交流的又一盛事。中美两国人民之间怀有友好感情,例如,美国卡通形象“米老鼠”在中国深受小朋友喜爱。
中国篮球运动员姚明也是许多美国年轻人心目中的偶像。不断深化和扩大两国人民的交流与合作,增进相互了解与友谊,有助于夯实中美建设性合作关系的社会基础。中美两国文明虽有不同,却不相斥;虽有差异,却能交融。
选项
答案
This week,China’s Ministry of Culture and the John F.Kennedy Center for the Performing Arts in the United States have jointly launched the Chinese Art Festival in Washington,D.C.,where more than 6 50 Chinese artists give performance or hold exhibitions.This is yet another big event in Sino-U.S.cultural exchanges.The Chinese and Americans have cherished warm sentiments towards each other.Mickey Mouse,for example,is very popular among Chinese kids.// Meanwhile,Chinese basketball star Yao Ming is very popular among young Americans.The increased exchanges and cooperation between our two peoples help increase mutual understanding and friendship and bolster public support for the constructive and cooperative relations between the two countries.Although the Chinese and U.S.civilizations are different,they can easily get along with each other instead of repelling each other.
解析
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/0yCYFFFM
本试题收录于:
NAETI高级口译口试题库外语翻译证书(NAETI)分类
0
NAETI高级口译口试
外语翻译证书(NAETI)
相关试题推荐
WhenFacebooksaiditwouldstartadatingserviceinColombiainSeptember,ErikaRamossignedup.Single,35,livinginBog
MostpeoplewouldbeimpressedbythehighqualityofmedicineavailabletomostAmericans.Thereisalotofspecialization,a
WorldWaterShortageAnewstudywarnsthataboutthirtypercentoftheworld’speoplemaynothaveenoughwaterbytheyear
InoneBeijingdistrict,staffatpublicschoolsisrequiredtoreportincidentsofbullyingtothelocaleducationauthoritywi
Thereportalsocriticizedthedepartmentforrefusingtoacceptthatnewroadsgeneratemoretraffic.Shouldanewroadbecome
Hispelvisfracturedandbackbroken,he’dbeenhospitalizedforeighteenmonths,andwasundergoingfinaltherapy.
InterpretthefollowingpassagesfromChineseintoEnglish.Startinterpretingatthesignalandstopatthesignal.Youmaytak
InterpretthefollowingpassagesfromEnglishintoChinese.Startinterpretingatthesignalandstopatthesignal.Youmaytak
InterpretthefollowingpassagesfromChineseintoEnglish.Startinterpretingatthesignalandstopatthesignal.Youmaytak
InterpretthefollowingpassagesfromChineseintoEnglish.Startinterpretingatthesignalandstopatthesignal.Youmaytak
随机试题
陶渊明《归园田居》(其一)里以动衬静的句子是
弗鲁姆将组织能够给予个人的奖励分为()和()。
上呼吸道最狭窄的部位是
Haveyoueverarguedwithyourlovedonesoversimplemisunderstandings(误解)?Littlewonder.Weoftenbelievewe’remoreskillfu
对外贸易使资本主义商品形式的生产具有普遍的、世界的性质。
根据《国家赔偿法》,造成公民死亡的,对死者生前抚养的未成年人,生活费给付至()止。
设f(x)在[a,b]上可导,且则在(a,b)内必定
总监理工程师做的监理准备工作,哪些事情做得不妥,为什么?专业监理工程师编制的监理实施程序是否全面?请排出正确的顺序。
下列关于索引的叙述中,错误的是
A、Apainting.B、Apaintingshow.C、Apleasantview.D、Thefreshair.A男士问女士对这件东西的看法,女士说它太现代了,并补充说她喜欢的是清新怡人的油画。由此可见,两人谈论的是一幅油画。
最新回复
(
0
)