In this rapidly growing East Asian region, we are expecting to see 25 million more people moving to cities each year for the nex

admin2018-08-11 47

问题 In this rapidly growing East Asian region, we are expecting to see 25 million more people moving to cities each year for the next two decades.

选项

答案东亚地区发展迅速，今后20年里，该地区每年新增的城市人口将达到2500万。

解析

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/ysVYFFFM

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Joewillhavehisfather’sgoldwatchbecauseitishandedthroughinthefamily.
Throughouthistoryhas【C1】______changedhisphysicalenvironmentinordertoimprovehis【C2】______oflife.Withthetoolsoft
______the1500s______thefirstEuropeanexploredthecoastofCalifornia.
________thefinancialcrisisbeganinmid-2007_________unemploymentstartedtorise.
中国国务院新闻办主任赵启正在开幕式上说，中美两国是两个伟大的国家，它们之间的关系不仅对本国十分重要，而且对世界的和平和发展也十分重要。1972年尼克松总统第一次访问中国时说，对美国人民来说，远隔太平洋的中国是一个遥远而神秘的国度，将近30年后的今
很高兴在这次教育国际论坛上与大家交流我对21世纪教育的看法。21世纪，我们看到知识成了创造力和财富的源泉。知识能通过网络分享，我们生活在一个由网络连通的智慧时代。我们分享资源并形成各种伙伴关系。知识与经验的交流和分享创造了一个互惠互利的共同进步的环境。
中国在2001年加入世界贸易组织后，上海成了全国的金融中心，并取得了迅猛发展，特别是浦东新区，实现了巨大变化。现代上海随处可见的是起重机。一座座摩天大厦拔地而起，其中不乏世界最高的楼。上海处于中国东海岸的中部，距长江入东海的入海口仅20公里
家族办公室可能拥有获得信息、交易和税收计划的特权，从而使它们的投资表现优于普通人。(haveprivilegedaccessto…；outperform)
Herfaceisacuriousmisture:thesoftdreamyeyescontrastsosharplywiththefirm,Ialmostsaid,hardlittlemouth.
A、Thelargefueltankswerebroken.B、Itwasanobviousterroristattack.C、NobodywasinjuredorkilledD、Theattackerstriedt

随机试题

对某食品用大鼠做氮代谢实验，测得蛋白质每日平均摄入量为53g(折合氮为8．48g)，粪氮为1．5g，尿氮为2．5g，粪代谢氮为0．8g，尿内源氮为2．1g。53.实验期内大鼠每日的吸收氮为()。
为了加强工程建设项目监理，确保工程建设质量，提高工程建设监理人员素质和工程建设监理工作水平，建设部从()起进行监理工程师的考试试点和注册工作。
某热处理工艺能够消除应力、细化组织、改善切削加工性能，且也可作为淬火前的预热处理和某些结构件的最终热处理，该工艺为()。
建设单位应当自领取施工许可证之日起3个月内开工，因故不能按期开工，应当向发证机关申请延期，延期以两次为限，每次不超过()个月。
国务院证券监督管理机构对已经作出的核准股票发行的决定，发现不符合法律、行政法规规定的，下列不符合可以采取的补救措施是(　　　)。
由于我国区域间的经济差异十分显著，所以在贷款组合信用风险识别和分析过程中应当考虑区域风险变量。()
“哥窑”青瓷以瑰丽、古朴的纹片为装饰手段，有冰裂纹、()、膳血纹等。
红灯：绿灯
结合化学知识和生活经验，下列做法不能减少环境污染的是()。
【《御园敕令》】东北师范大学1999年世界近代史真题

最新回复(0)

In this rapidly growing East Asian region, we are expecting to see 25 million more people moving to cities each year for the nex

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Joewillhavehisfather’sgoldwatchbecauseitishandedthroughinthefamily.

Throughouthistoryhas【C1】changedhisphysicalenvironmentinordertoimprovehis【C2】oflife.Withthetoolsoft

the1500sthefirstEuropeanexploredthecoastofCalifornia.

thefinancialcrisisbeganinmid-2007_unemploymentstartedtorise.

家族办公室可能拥有获得信息、交易和税收计划的特权，从而使它们的投资表现优于普通人。(haveprivilegedaccessto…；outperform)

Herfaceisacuriousmisture:thesoftdreamyeyescontrastsosharplywiththefirm,Ialmostsaid,hardlittlemouth.

A、Thelargefueltankswerebroken.B、Itwasanobviousterroristattack.C、NobodywasinjuredorkilledD、Theattackerstriedt

对某食品用大鼠做氮代谢实验，测得蛋白质每日平均摄入量为53g(折合氮为8．48g)，粪氮为1．5g，尿氮为2．5g，粪代谢氮为0．8g，尿内源氮为2．1g。53.实验期内大鼠每日的吸收氮为()。

为了加强工程建设项目监理，确保工程建设质量，提高工程建设监理人员素质和工程建设监理工作水平，建设部从()起进行监理工程师的考试试点和注册工作。

某热处理工艺能够消除应力、细化组织、改善切削加工性能，且也可作为淬火前的预热处理和某些结构件的最终热处理，该工艺为()。

建设单位应当自领取施工许可证之日起3个月内开工，因故不能按期开工，应当向发证机关申请延期，延期以两次为限，每次不超过()个月。

国务院证券监督管理机构对已经作出的核准股票发行的决定，发现不符合法律、行政法规规定的，下列不符合可以采取的补救措施是(　　　)。

由于我国区域间的经济差异十分显著，所以在贷款组合信用风险识别和分析过程中应当考虑区域风险变量。()

“哥窑”青瓷以瑰丽、古朴的纹片为装饰手段，有冰裂纹、()、膳血纹等。

红灯：绿灯

结合化学知识和生活经验，下列做法不能减少环境污染的是()。

【《御园敕令》】东北师范大学1999年世界近代史真题

In this rapidly growing East Asian region, we are expecting to see 25 million more people moving to cities each year for the nex

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Joewillhavehisfather’sgoldwatchbecauseitishandedthroughinthefamily.

Throughouthistoryhas【C1】______changedhisphysicalenvironmentinordertoimprovehis【C2】______oflife.Withthetoolsoft

______the1500s______thefirstEuropeanexploredthecoastofCalifornia.

________thefinancialcrisisbeganinmid-2007_________unemploymentstartedtorise.

家族办公室可能拥有获得信息、交易和税收计划的特权，从而使它们的投资表现优于普通人。(haveprivilegedaccessto…；outperform)

Herfaceisacuriousmisture:thesoftdreamyeyescontrastsosharplywiththefirm,Ialmostsaid,hardlittlemouth.

A、Thelargefueltankswerebroken.B、Itwasanobviousterroristattack.C、NobodywasinjuredorkilledD、Theattackerstriedt

对某食品用大鼠做氮代谢实验，测得蛋白质每日平均摄入量为53g(折合氮为8．48g)，粪氮为1．5g，尿氮为2．5g，粪代谢氮为0．8g，尿内源氮为2．1g。53.实验期内大鼠每日的吸收氮为()。

为了加强工程建设项目监理，确保工程建设质量，提高工程建设监理人员素质和工程建设监理工作水平，建设部从()起进行监理工程师的考试试点和注册工作。

某热处理工艺能够消除应力、细化组织、改善切削加工性能，且也可作为淬火前的预热处理和某些结构件的最终热处理，该工艺为()。

建设单位应当自领取施工许可证之日起3个月内开工，因故不能按期开工，应当向发证机关申请延期，延期以两次为限，每次不超过()个月。

国务院证券监督管理机构对已经作出的核准股票发行的决定，发现不符合法律、行政法规规定的，下列不符合可以采取的补救措施是( )。

由于我国区域间的经济差异十分显著，所以在贷款组合信用风险识别和分析过程中应当考虑区域风险变量。()

“哥窑”青瓷以瑰丽、古朴的纹片为装饰手段，有冰裂纹、()、膳血纹等。

红灯：绿灯

结合化学知识和生活经验，下列做法不能减少环境污染的是()。

【《御园敕令》】东北师范大学1999年世界近代史真题

Throughouthistoryhas【C1】changedhisphysicalenvironmentinordertoimprovehis【C2】oflife.Withthetoolsoft

the1500sthefirstEuropeanexploredthecoastofCalifornia.

thefinancialcrisisbeganinmid-2007_unemploymentstartedtorise.

国务院证券监督管理机构对已经作出的核准股票发行的决定，发现不符合法律、行政法规规定的，下列不符合可以采取的补救措施是(　　　)。