这是一所国际知名的研究型大学，其悠久的办学历史、前瞻的教育理念和优异的教学质量，是年轻人理想的求学之地。

admin2018-07-31 30

问题这是一所国际知名的研究型大学，其悠久的办学历史、前瞻的教育理念和优异的教学质量，是年轻人理想的求学之地。

选项

答案It is the everlasting aspiration of the Chinese nation to build a harmonious world that gives priority to people and values peace, a world which is constructed on the basis of mutual respect among people and embraces harmonious co-existence of man and nature.

解析

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/wcwYFFFM

本试题收录于： CATTI三级口译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级口译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

近年来，中国政府倡导国内旅游，推行“假日经济”政策，给公民每年3次为期一周的长假，让他们将更多储蓄用于旅游，购物和外出就餐。2004年，五一节的总旅游消费达390亿元人民币。目前旅游业收入占国内生产总值的2.3%。预计到2013年，旅游收入将每年
就业是民生之本，是人们赖以生存和发展的基本经济资源。由于人口众多，劳动力资源丰富和经济结构调整等原因，中国目前面临巨大的就业压力。中国政府始终将促进就业作为国民经济和社会发展的战略任务，将控制失业率列入国民经济宏观调控的主要目标，合理调整就业结构，建立市场
Thereisanever-wideninggapbetweenblackmalecollegeenrolleesandtheirfemaleandwhitecounterparts,saystheAmericanCo
中国将始终不渝走和平发展道路。
此时此刻，通过现代通信手段的奇迹，看到和听到我们讲话的人比整个世界历史上任何时刻都要多。
IfWesternpeoplethinktheyarehealthyeaters,theywillhavetothinkagain.
PowerandCooperation:AnAmericanForeignPolicyfortheAgeofGlobalPoliticsTheageofgeopoliticsinAmericanforeignp
TheUnitedStateswasalsooneoftheveryfewcountriesthatrefusedtosignthebiodiversitytreaty.
Wheredoyoureallycomefrom?Andhowdidyouget(1)whereyoulivetoday?DNAstudiessuggestthatallhumanstoday(2)from

随机试题

Sorry,Imistakeyouroffice______John’s.
患者颈前喉结两旁结块肿大，质软不痛，病情常随情志而波动，颈部觉胀，胸闷，喜太息，胸胁窜痛，舌苔薄白，脉弦。治疗应首选的方剂是
奶牛分娩后乳房特别大，触摸变硬，皮肤紧张发红、灼手，疼痛躲闪，每天挤出几千克奶，奶变清稀，颜色偏黄，有异味，奶牛精神沉郁，食欲不振，体温39．7℃，最大可能是()。
抑制垄断弊病的相应措施有()。
属于堰塞湖的是()。
领导者在学习型组织扮演的角色不包括()。
草地上插了若干根旗杆，已知旗杆的高度在1至5米之间，且任意两根旗杆的距离都不超过它们高度差的10倍。如果用一根绳子将所有旗杆都围进去，在不知旗杆数量和位置的情况下，最少需要准备多少米长的绳子?()
新形势下，领导干部只有认认真真地学习，才能始终跟上时代进步的潮流，才能担当起领导的重任，可以说，领导干部的学习水平，很大程度上决定着工作水平和领导水平。重视加强领导干部的学习，是我们党保持和发展先进性，始终走在时代前列的重要保证，也是领导干部健康成长、提高
A、选择B、投影C、交D、并D关系T中的元素与关系R和关系S中不同元素的总和，因此为并操作。
Toooftenyoungpeoplegetthemselvesemployedquitebyaccident,notknowingwhatliesinthewayofopportunityforpromotion,

最新回复(0)

这是一所国际知名的研究型大学，其悠久的办学历史、前瞻的教育理念和优异的教学质量，是年轻人理想的求学之地。

CATTI三级口译实务

翻译专业资格（CATTI）

Thereisanever-wideninggapbetweenblackmalecollegeenrolleesandtheirfemaleandwhitecounterparts,saystheAmericanCo

中国将始终不渝走和平发展道路。

此时此刻，通过现代通信手段的奇迹，看到和听到我们讲话的人比整个世界历史上任何时刻都要多。

IfWesternpeoplethinktheyarehealthyeaters,theywillhavetothinkagain.

PowerandCooperation:AnAmericanForeignPolicyfortheAgeofGlobalPoliticsTheageofgeopoliticsinAmericanforeignp

TheUnitedStateswasalsooneoftheveryfewcountriesthatrefusedtosignthebiodiversitytreaty.

Wheredoyoureallycomefrom?Andhowdidyouget(1)whereyoulivetoday?DNAstudiessuggestthatallhumanstoday(2)from

Sorry,Imistakeyouroffice______John’s.

患者颈前喉结两旁结块肿大，质软不痛，病情常随情志而波动，颈部觉胀，胸闷，喜太息，胸胁窜痛，舌苔薄白，脉弦。治疗应首选的方剂是

奶牛分娩后乳房特别大，触摸变硬，皮肤紧张发红、灼手，疼痛躲闪，每天挤出几千克奶，奶变清稀，颜色偏黄，有异味，奶牛精神沉郁，食欲不振，体温39．7℃，最大可能是()。

抑制垄断弊病的相应措施有()。

属于堰塞湖的是()。

领导者在学习型组织扮演的角色不包括()。

草地上插了若干根旗杆，已知旗杆的高度在1至5米之间，且任意两根旗杆的距离都不超过它们高度差的10倍。如果用一根绳子将所有旗杆都围进去，在不知旗杆数量和位置的情况下，最少需要准备多少米长的绳子?()

A、选择B、投影C、交D、并D关系T中的元素与关系R和关系S中不同元素的总和，因此为并操作。

Toooftenyoungpeoplegetthemselvesemployedquitebyaccident,notknowingwhatliesinthewayofopportunityforpromotion,