中国是正在发生深刻变革的国家。我们深刻地认识到,改革开放只有进行时,没有完成时。中国已经进入改革的“深水区”,需要解决的都是难啃的硬骨头,这个时候就需要“明知山有虎,偏向虎山行”的勇气,不断把改革推向前进。我们推进改革的原则是胆子要大、步子要稳。随着改

admin2021-05-28  41

问题   中国是正在发生深刻变革的国家。我们深刻地认识到,改革开放只有进行时,没有完成时。中国已经进入改革的“深水区”,需要解决的都是难啃的硬骨头,这个时候就需要“明知山有虎,偏向虎山行”的勇气,不断把改革推向前进。我们推进改革的原则是胆子要大、步子要稳。随着改革不断推进。中国必将继续发生深刻变革。我们相信,中国全面深化改革不仅将为中国现代化建设提供强大的推动力(momentum),而且将为世界带来新的发展机遇。

选项

答案  China is a country undergoing profound changes. We know keenly that reform and opening-up is an ongoing process that will never stop. China’s reform has entered a "deep water area", where problems crying out for solutions are all difficult ones. What we need is the courage to move the reform forward. To use a Chinese saying, we must "get ready to go into the mountain, being fully aware that there may be tigers to encounter". The principle we have laid down for reform is to act with courage while moving forward with steady steps. With the deepening of reform, China will continue to undergo profound changes. We believe that our efforts of deepening reform comprehensively will not only provide strong momentum for China’s modernization, but also bring new development opportunities to the world.

解析
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/uHnFFFFM
0

随机试题
最新回复(0)