This high-speed rail system is not some fanciful, pie-in-the-sky vision of the future.

admin2018-08-11 36

问题 This high-speed rail system is not some fanciful, pie-in-the-sky vision of the future.

选项

答案高铁并非是异想天开的未来幻想。

解析

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/rRVYFFFM

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Intheearly20thcentury,attheadventofthetelephone,itwasconsideredasuperfluousinstrumentwhichwouldneverbeofpr
Asadefenseagainstair-pollutiondamage,manyplantsandanimals______asubstancetoabsorbharmfulchemicals.
Theword"brick"didnotappearintheEnglishlanguagebeforethe15thcentury.Bricks【C1】______havebeenknowninBritainbe
InthebookMenAreFromMars,WomenAreFromVenus,theauthorstatesthatmostcommonrelationshipproblemsbetweenmenandwo
Withglobaloilprices______,thenewcabinetraiseddomesticfuelandpowerprices.
这正好是我想和你讨论的问题。我知道你们向其他澳大利亚进口商出售同样的产品。这样做会使我们的业务活动变得复杂化。你知道，我方对经营拖鞋业富有经验，而且和这一行业中的所有大批发商和零售商有很好的业务关系，我想在将来的年月里扩大这项业务。所以我来访的原因之一是想
中国一东盟商务与投资峰会已连续举办8届，累计有42位中国和东盟国家领导人、1500多位部长及贵宾出席，30多万名客商踊跃参会。
中国等发展中国家向美国提供了大量价廉物美的商品，使美国传统制造业腾出财力物力用于发展高新技术。这加快了美国工业的升级换代，推进了美国产业结构的优化，使美国及时摆脱传统工业的束缚，保持了它在世界经济中的领先地位。因此，中国的出口不会威胁美国的经济。
利用三艘不同宇航船上的仪器，科学家们探测到了古老水(水的化学符号：H2O)的化学信号。
中美经贸关系简介作为两国关系中极为重要和活跃的组成部分，中美两国经贸关系是中美双边关系发展的坚实基础。中美两国在资源结构、产业结构和消费水平等方面的巨大差异决定了两国经济具有很强的互利互补性。发展两国间的经贸合作有着得天独厚的条件和空前广阔的前景。

随机试题

女性，25岁，宫内孕38周，1周来心悸，平卧位明显气促，双下肢水肿来院，既往有心肌炎病史。查体：P120次/分，R18次/分，BP140/90mmHg。高枕卧位，双肺叩诊清音，听诊正常，心尖搏动点位于第四肋间左锁骨中线外1.0cm，闻及第三心音，未闻及杂音
微晶纤维素可用作片剂的
A、肺脾肾B、心脾肝肾C、心肺肝脾D、肺脾肾肝E、心肺脾肾与气的生成关系最为密切的是（）
企业下列已作为开支的项目，需要进行纳税调增处理的有()。
关于商用房贷款的还款方式，表述错误的是()。
会计是以货币为唯一的度量单位，反映和监督一个单位经济活动的一种经济管理()
中国最早的近代葡萄酒酿造企业是1892~!}侨张弼士创建的山东烟台张裕葡萄酒。()
某县一工厂员工因工作压力过大自缢身亡。公安机关到达现场勘查后，确定该员工为自杀，并向死者家属开具了不予立案通知书，死者母亲李某签字认可。一周后，李某到县城街道上喊冤，引来不明真相群众围观。处警民警到达现场后，下列做法恰当的是()。
设某厂生产甲、乙两种产品，产量分别为x，y(千只)，其利润函数为π=一x2一4y2+8x+24y一15，如果现有原料15000公斤(不要求用完)，生产两种产品每千只都要消耗原料2000公斤，求使利润最大的产量x，y和最大利润；
Hewasill.Thatis______hedidn’tcomeyesterday.

最新回复(0)

This high-speed rail system is not some fanciful, pie-in-the-sky vision of the future.

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Intheearly20thcentury,attheadventofthetelephone,itwasconsideredasuperfluousinstrumentwhichwouldneverbeofpr

Asadefenseagainstair-pollutiondamage,manyplantsandanimals______asubstancetoabsorbharmfulchemicals.

Theword"brick"didnotappearintheEnglishlanguagebeforethe15thcentury.Bricks【C1】______havebeenknowninBritainbe

InthebookMenAreFromMars,WomenAreFromVenus,theauthorstatesthatmostcommonrelationshipproblemsbetweenmenandwo

Withglobaloilprices______,thenewcabinetraiseddomesticfuelandpowerprices.

中国一东盟商务与投资峰会已连续举办8届，累计有42位中国和东盟国家领导人、1500多位部长及贵宾出席，30多万名客商踊跃参会。

利用三艘不同宇航船上的仪器，科学家们探测到了古老水(水的化学符号：H2O)的化学信号。

微晶纤维素可用作片剂的

A、肺脾肾B、心脾肝肾C、心肺肝脾D、肺脾肾肝E、心肺脾肾与气的生成关系最为密切的是（）

企业下列已作为开支的项目，需要进行纳税调增处理的有()。

关于商用房贷款的还款方式，表述错误的是()。

会计是以货币为唯一的度量单位，反映和监督一个单位经济活动的一种经济管理()

中国最早的近代葡萄酒酿造企业是1892~!}侨张弼士创建的山东烟台张裕葡萄酒。()

设某厂生产甲、乙两种产品，产量分别为x，y(千只)，其利润函数为π=一x2一4y2+8x+24y一15，如果现有原料15000公斤(不要求用完)，生产两种产品每千只都要消耗原料2000公斤，求使利润最大的产量x，y和最大利润；

Hewasill.Thatis______hedidn’tcomeyesterday.