首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
You’ll pay for the imported technology in the form of royalties apart from a certain initial down payment.
You’ll pay for the imported technology in the form of royalties apart from a certain initial down payment.
admin
2021-07-22
34
问题
You’ll pay for the imported technology in the form of royalties apart from a certain initial down payment.
选项
A、除了一定比例的入门费,贵方应以专利权使用费的形式向我方支付进口技术的费用。
B、贵方可以以提成费的方式向我方支付进口技术的使用费,而不是以定金的方式支付。
C、贵方除了以定金的方式向我方支付进口技术的使用费,还可以以提成费的方式支付。
答案
A
解析
解答本题的关键在于对句子结构的理解以及商务术语的翻译。theimported technology意为“进口技术”;royalties意为“专利权使用费”;initial downpayment意为“入门费”。另外,还要注意apart from意为“除了……之外”,不能译为“而不是……”。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/qmCMFFFM
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
Itisquitecommonthatcustomersdon’tbargainaboutpricesinthatcity.
It’ssimplyamazingwhatacellphonecandothesedays.Teenagersknowthisbetterthananyone.They’lltellyoutheirsuper-th
June15,2006DearSir,Yourshipmentoftwelvethousand"Smart"watcheswasreceivedbyourcompanythismorning.However,
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtowriteashortmessageaccordingtotheinstructio
Inancienttimes,themostimportantexaminationswerespoken,notwritten.IntheschoolsofancientGreeceandRome,testingu
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtowriteaninvitationletteraccordingtotheinstr
Ididn’tknow______certain,butIguessedthatshewasover70.
A、Nouse.B、Nowonder.C、Noway.D、Noasking.C本题考查对Can发起的征求意见的一般疑问句的回答,对此类问题的回答,一般用Yes,ofcourse/Sure/Certainly作肯定回答,用No或Sorry作
Thenewspaperhad______thepublicofthedangerbeforetheearthquake.
随机试题
2013年10月1日,甲公司经批准在全国银行间债券市场公开发行10000万元人民币短期融资券,期限为1年,票面利率为5%,每张面值为10元,分次付息、到期一次还本。甲公司将该短期融资券指定为以公允价值计量且其变动计入当期损益的金融负债。该短期融资券的交易费
关于工程质量监督手续的办理,下列说法正确的是()。
患儿童某,男,9岁,上颌多个牙龋坏、脱落,要求治疗。检查:口腔卫生差,左右上Ⅵ缺失,Ⅴ残根,根尖外露,左右上6无龋。间隙管理最好采用
丙氨酸一葡萄糖循环的主要生理意义是
大型电子计算机房选择火灾探测器时,应选用:(2009,120)
下列措施中,用于防范施工合同主体纠纷的是()。
【背景资料】某事业单位全额使用国拨资金建设一片试验基地。为选择施工单位,该事业单位作为招标人委托了一家具备相应资质的招标代理机构负责招标事宜。招标工作分为三个标段进行,招标文件于2014年3月1日开始发售,投标截止时间为2014年3月25日10:
张某为一企业法定代表人,2006年取得以下收入:(1)该企业实行年薪制,张某每月发放工资3000元,年终效益工资收入为64000元;(2)转让自用小汽车一辆,原价150000元,合同标明转让价160000元;(3)为改善住房条件,7
调制解调器(Modem)的作用是______。A)将数字脉冲信号转换成模拟信号B)将模拟信号转换成数字脉冲信号C)将数字脉冲信号与模拟信号互相转换D)为了上网与打电话两不误
Extraordinarycreativeactivityhasbeencharacterizedasrevolutionary,flyinginthefaceofwhatisestablishedandproducing
最新回复
(
0
)