首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
The passage is about______.
The passage is about______.
admin
2013-09-08
20
问题
The passage is about______.
Dyslexia is a term used to describe a marked difficulty in learning to read despite normal intelligence and vision. The problem is universal, but research suggests it doesn’t affect every culture or language group equally. On China’s mainland and in Japan, for example, dyslexia rates are estimated at less than 5 percent compared to 10 percent to 20 percent in the U.S. There are intriguing theories as to why, and Japan has produced some important clues.
Japanese children first learn to read and write in parallel phonetic alphabets, hiragana and katakana, each containing 46 characters relating to 46 different sounds. After conquering them, the student embarks on learning Chinese characters. According to Uno, who works for Japan’s National Center of Neurology and Psychiatry, just 1 percent of Japanese students have dyslexic problems in reading the phonetic alphabets, while 2 percent encounter problems with Chinese characters. The numbers jump a bit when it comes to writing — 2 percent for hiragana, 3.8 percent for katakana and 5 percent for ideograms — but they’re still low by American standards.
选项
A、There is no obvious reason for the unbalanced distribution of dyslexia in the world.
B、The existing theories about dyslexia are solid and conclusive.
C、There are underlying reasons for the differences with dyslexic problems with different peoples.
D、The relatively lower number of its people suffering from dyslexia in Japan may be attributed to its reading and writing system.
答案
D
解析
语义的推理判断。从原文第一段的各国数字对比中可推断出日本的诵读困难问题比美国少得多,紧接着文中提出“There are intriguing theories as to why,and Japan hasproduced some important clues.”日本将就此作出解释。果然在第二段详细地介绍了日本的音字系统。显然,正是这种系统使得其诵读困难的人数比美国人少得多。因此,选项D是正确的。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/pLoYFFFM
本试题收录于:
CATTI二级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI二级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
InterpretthefollowingpassagesfromChineseintoEnglish.Startinterpretingatthesignalandstopatthesignal.Youmaytak
InterpretthefollowingpassagesfromChineseintoEnglish.Startinterpretingatthesignalandstopatthesignal.Youmaytak
InterpretthefollowingpassagesfromEnglishintoChinese.Startinterpretingatthesignalandstopatthesignal.Youmaytak
InterpretthefollowingpassagesfromChineseintoEnglish.Startinterpretingatthesignalandstopatthesignal.Youmaytak
InterpretthefollowingpassagesfromEnglishintoChinese.Startinterpretingatthesignalandstopatthesignal.Youmaytak
InterpretthefollowingpassagesfromEnglishintoChinese.Startinterpretingatthesignalandstopatthesignal.Youmaytak
InterpretthefollowingpassagesfromChineseintoEnglish.Startinterpretingatthesignalandstopatthesignal.Youmaytak
随机试题
关键期
局限性青少年牙周炎龈下非附着菌斑内主要优势菌是
3l岁女性,人工流产术后25天,仍有少量阴道流血,检查子宫饱满,质中,轻压痛,宫口松软,双附件(一)。如体温37.5℃,血WBC9.8×109/L,血hCG25mIU/ml,应做以下哪种处理
婴幼儿维持心排血量的最主要因素是
英国城市规划政府职能起源于()政策。
无效民事行为的类型,包括( )。Ⅰ.行为人不具有行为能力的行为Ⅱ.意思表示不真实的民事行为Ⅲ.恶意串通,损害国家、集体或者第三人利益的民事行为Ⅳ.以合法行为掩盖非法目的的民事行为Ⅴ.违反法律或者社会公共利益的其他民事行为
纳税人对税务机关的下列行为不服时,不可以申请行政复议的是()。
“径向模糊”滤镜能够产生旋转模糊或发射模糊.
古典名句,是中华文化长河中历经砥砺的智慧结晶,也是传承中华民族优秀传统文化的经典载体。习总书记在很多重要讲话中引经据典,生动传神,寓意深邃。以下经典名句的哲学解读正确的是()。①君子务本,本立而道生——做事情要善于抓主要矛盾②和羹之美,
放学途中,十一岁的李强在人行道上被同班同学李小平撞倒导致骨折。该事故应承担赔偿责任的主体是()。
最新回复
(
0
)